Okamžik zlomu / Fracture

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Okamžik zlomu / Fracture

Příspěvekod Carney » 28 bře 2010 05:04

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Vladimír Brabec - Anthony Hopkins (Ted Crawford), Zbyšek Pantůček - Ryan Gosling (Willy Beachum), Ilona Svobodová - Embeth Davidtz (Jennifer Crawford), Pavel Rímský - David Strathairn (Joe Lobruto), Zdeněk Mahdal - Billy Burke (poručík Robert 'Rob' Nunally), Zdeněk Podhůrský - Cliff Curtis (detektiv Flores), Zuzana Schulzová - Fiona Shaw (soudkyně Robinsonová), Tereza Bebarová - Rosamund Pike (Nikki Gardnerová), Jitka Moučková, Jiří Fidler, Martin Stránský, Jaroslav Horák, Bohdan Tůma, Lucie Kožinová, Jana Mařasová, Terezie Taberyová, Libor Terš (titulky) a další

Překlad: Šárka Bartesová
Zvuk: Dušan Matuška, Jiří Peřina
Produkce: Simona Probstová
Dialogy a režie českého znění: Jiří Balcárek
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, 2007
Carney
 
Příspěvky: 538
Registrován: 14 zář 2008 08:26

Re: Okamžik zlomu / Fracture

Příspěvekod Sagres » 06 říj 2013 19:41

Schulzová - Fiona Shaw (soudkyně Robinsonová), Bebarová - Rosamund Pike (Nikki Gardnerová). Ten Z. Pantůček zní tedy na Goslinga šíleně staře... :o
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 3568
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov

Re: Okamžik zlomu / Fracture

Příspěvekod Michaela2 » 06 říj 2013 19:51

jj, jedna z nejodpornějších dabingových fetiší, padesátníci na mladý kluky :vztek:
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6797
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 21 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály