
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy: Hospoda ve Spessartu, Strašidla ze Spessartu (dějově předcházející)
Původní úvodní české kinotitulky
V českém znění: Jana Drbohlavová - Liselotte Pulver (Anneliese), Vladimír Brabec - Harald Leipnitz (Frank Green), Jindřich Janda - Rudolf Rhomberg (Max), Leoš Kaltofen - Hans Richter (Toni), Jiří Koutný - Joachim Teege (Hugo), Soběslav Sejk - Hubert von Meyerinck (Generál Teckel), Libuše Švormová - Vivi Bach (Rosalinde), Nelly Gaierová - Tatjana Sais (paní Mümmelmannová), Otomar Korbelář - Willy Millowitsch (Konsul Adolf Mümmelmann), Milena Zahrynowská - Kathrin Ackermann (Katrin), Milena Dvorská - Hannelore Elsner (Johanna), Karel Beníško - Peter Capell (Purkmistr), Oldřich Musil - Paul Esser (Mnich) + (reklama v budoucnosti), Zdeněk Matouš, Josef Vinklář - Klaus Schwarzkopf (Rytíř Roland), Consuela Morávková (slečna Bushová), Ladislav Krečmer (flašinetář), Zdeněk Blažek, Jan Sedliský a další
Zvuk: Milan Bor
Střih: Zdena Antonyová
České dialogy: Eva Bezděková
Režie českého znění: Ludvík Žáček
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů 1968