![Obrázek](http://s7.postimg.org/53urpgsdn/1111111111111111_MV5_BMj_A0_NDgx_OTMz_N15_BMl5_Ban_Bn_Xk_Ft.jpg)
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Jana Hlaváčová - :Sophia Loren (Olivia), :Martina Hudečková - :Mira Sorvino (Natalia), :Ivana Milbachová - :Deborah Kara Unger (Catherine), :Jiří Plachý - :Pete Postlethwaite (John), :Jiří Prager - :Klaus Maria Brandauer (Alexander Bauer), :Bedřich Šetena - :Malcolm McDowell (Alan Baxter), :Filip Švarc - :Andrew Tarbet (George), :Jiří Štěpnička - :Gérard Depardieu (Max), :Otakar Brousek ml. - :Robert Joy (Ralph), :Ljuba Krbová - :Wendy Crewson (Amanda), :Dalimil Klapka - :John Neville (Orson Stewart), :Ivo Hrbáč, :Petra Hobzová, :Jiří Valšuba, :Regina Řandová, :Milan Bouška, :Zuzana Schulzová, :Radek Škvor, :Jan Rimbala, :David Miller, :Terezie Taberyová, :Jiří Hromada (titulky) a další.[/obsazeni]
Překlad: Daniela Margoliusová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Veronika Čecháková
Dialogy a režie: Karolína Průšová
Vyrobila: Společnost Dubtracks pro HBO 2005