Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Libor Bouček - Chris Evans (Kyle), Michal Michálek - Bryan Greenberg (Matty Matthews), Jitka Moučková - Scarlett Johansson (Francesca Curtisová), Radek Kuchař - Leonardo Nam (Roy), Vladimíra Včelná - Erika Christensen (Anna Rossová), Radek Hoppe - Darius Miles (Desmond Rhodes), Zdeněk Mahdal - Matthew Lillard (Larry), Lucie Svobodová, Zuzana Skalická, Martin Kolár, René Slováčková, Pavel Vondrák, Veronika Veselá, Ludvík Král (titulky)
Překlad: Milan Stejskal
Zvuk: Dušan Matuška
Produkce: Iva Koudelková
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska, studio Budíkov pro Hollywood Classic v roce 2004
