Prokletí Salemu / Salem's Lot

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Prokletí Salemu / Salem's Lot

Příspěvekod tomas.kucera11 » 20 čer 2010 00:00

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související film: Prokletí Salemu (původní zpracování předlohy S. Kinga)

V českém znění: Jiří Plachý - Donald Sutherland (Richard Straker), Pavel Vondra - Rob Lowe (Ben Mears), Pavel Soukup - Rutger Hauer (Kurt Barlow), Jiří Kalužný - Robert Mammone (Dr. James Cody), Martin Mejzlík - Brendan Cowell (Dud Rogers), Pavel Novotný - Andre Braugher (Matt Burke), Petr Hübner, Jindra Janoušková - Elizabeth Alexander (Ann Nortonová), Michal Hruška - Dan Byrd (Mark Petrie), Romana Chvalová, Petra Janečková - Rebecca Gibney (Marjorie Glicková), Alexandr Postler, Martina Sikorová - Bree Desborough (Sandy), Jan Hyhlík, Lucie Štěpánková - Samantha Mathis, Tara Morice (Susan Nortonová, Joyce Petriová), Stanislav Lehký - Andy Anderson (Charlie Rhodes), Zdeněk Rumpík, Jan Maxián - Todd MacDonald (Floyd Tibbits), Milan Němec, Matouš Ruml, Dominik Hynka, Petr Dohnal (titulky)

Překlad: Zuzana Richtrmocová
Zvuk: Jaroslav Novák
Produkce: Marcela Bártová
Úprava a režie: Petr Dohnal
Vyrobil: CET 21 s.r.o., DW Agentura, 2006
Uživatelský avatar
tomas.kucera11
 
Příspěvky: 737
Registrován: 05 úno 2010 16:29
Bydliště: Dolní Branná

Re: Prokletí Salemu / Salem's Lot

Příspěvekod anderson » 20 čer 2010 00:09

Na DVD to vyslo bohuzial iba s titulkami.
Uživatelský avatar
anderson
 
Příspěvky: 1434
Registrován: 16 črc 2009 19:05

Re: Prokletí Salemu / Salem's Lot

Příspěvekod Newmy » 31 říj 2010 10:43

Na Universalu jel tento dabing, nebo jinej?
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3721
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Prokletí Salemu / Salem's Lot

Příspěvekod tomas.kucera11 » 31 říj 2010 12:41

Newmy píše:Na Universalu jel tento dabing, nebo jinej?


to bohužel nevim... akorát vim že tenhle je z Novy :D
Uživatelský avatar
tomas.kucera11
 
Příspěvky: 737
Registrován: 05 úno 2010 16:29
Bydliště: Dolní Branná

Re: Prokletí Salemu / Salem's Lot

Příspěvekod palg » 21 pro 2010 01:52

Pavel Soukup - Rutger Hauer (Kurt Barlow)
Uživatelský avatar
palg
 
Příspěvky: 4466
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Prokletí Salemu / Salem's Lot

Příspěvekod palg » 03 led 2014 20:47

Související film: Prokletí Salemu (původní zpracování předlohy S. Kinga)
a originální název je 'Salem's Lot
Uživatelský avatar
palg
 
Příspěvky: 4466
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 22 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály