Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Martin Zahálka - Bob Newhart (Bernard), Stanislava Jachnická - Eva Gabor (Bianka), Jana Boušková - Geraldine Page (Medusa), Veronika Gajerová - Jeanette Nolan (Ellie), Jiří Čapka - Joe Flynn (Snoops), Václav Vydra - Pat Buttram (Luke), Tomáš Juřička - Jim Jordan (Orville), Petr Pelzer - John McIntire (Rufus), Lucie Kušnírová - Michelle Stacy (Penny), Bohuslav Kalva a další
Překlad: Vojtěch Kostiha
Texty písní: Eduard Krečmar
Zvuk: Vítězslav Randýsek, Martin Večeřa
Hudební režie: Zoltán Liška
Produkce: Marek Hrazdil
Dialogy a režie: Jan Pecha
Vyrobilo: Studio Virtual v roce 2004