Záchranáři u protinožců / The Rescuers Down Under

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Záchranáři u protinožců / The Rescuers Down Under

Příspěvekod Newmy » 22 čer 2010 18:10

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDb

V českém znění: Martin Zahálka - Bob Newhart (Bernard), Stanislava Jachnická - Eva Gabor (Bianka), Ladislav Kerndl - George C. Scott (McLeach), Jiří Korn - John Candy (Wilbur), Štěpán Krtička - Adam Ryen (Cody), Zdeněk Hruška - Tristan Rogers (Jake), Martin Klásek - Wayne Robson (Frank), Jiří Knot - Douglas Seale (Krebbs), Bohuslav Kalva - Bernard Fox (předseda Záchranářské Společnosti), Jaroslav Kaňkovský - Bernard Fox (doktor), Magda Reifová - Carla Meyer (Faloo), Petr Gelnar - Petr Firth (Red), Bohdan Tůma, Libor Terš a další

Překlad: Vojtěch Kostiha
Texty písní: Eduard Krečmar
Zvuk: Guillermo Teillier
Produkce: Marek Hrazdil
Hudební režie: Zoltán Liška
Dialogy a režie: Jan Pecha
Vyrobilo: Studio Virtual v roce 2005
Producent české verze: Disney Character Voices International Inc.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3709
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Záchranáři u protinožců / The Rescuers Down Under

Příspěvekod Ištván87 » 24 úno 2016 01:27

Ladislav Kerndl - George C. Scott (McLeach), Jiří Korn - John Candy (Wilbur), Štěpán Krtička - Adam Ryen (Cody), Zdeněk Hruška - Tristan Rogers (Jake), Martin Klásek - Wayne Robson (Frank), Jiří Knot - Douglas Seale (Krebbs), Bohuslav Kalva - Bernard Fox (předseda Záchranářské Společnosti), Jaroslav Kaňkovský - Bernard Fox (doktor), Magda Reifová - Carla Meyer (Faloo), Petr Gelnar - Petr Firth (Red), Bohdan Tůma, Libor Terš a další
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2374
Registrován: 24 lis 2008 22:17


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 51 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály