Cold Creek Manor / Cold Creek Manor
Moderátor: ReDabér
Cold Creek Manor / Cold Creek Manor
Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: :Jiří Štěpnička - :Dennis Quaid (Cooper Tilson), :Ilona Svobodová - :Sharon Stone (Leah Tilsonová), :Jakub Saic - :Stephen Dorff (Dale Massie), :Klára Vodenková - :Juliette Lewis (Ruby), :Adéla Pristášová - :Kristen Stewart (Kristen Tilsonová), :Tomáš Materna - :Ryan Wilson (Jesse Tilson), Petra Hanžlíková - :Dana Eskelson (Šerifka Fergusonová), :Vladimír Fišer - :Christopher Plummer (Pan Massie), :Miroslav Hanuš, :Zuzana Mixová, :Kateřina Březinová, :Stanislav Lehký, :René Přibil, :Jan Szymik, :Anna Suchánková, :Jan Škvor, :Vladimír Kudla (titulky)
Překlad: Petr Fantys
Zvuk: Jan Neskusil
Výsledný mix: Anvil Post Production Londýn
Vedoucí výroby: Jaroslav Richtr
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Vladimír Žďánský
Vyrobilo: AW Studio Praha pro Warner Home Video 2004