Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Libor Hruška – Daniel Auteuil (Léo Vrinks), Jiří Štěpnička – Gérard Depardieu (Denis Klein), Pavel Rímský – Daniel Duval (Eddy Valence + titulky), Jiří Plachý – André Dussollier (Robert Mancini), Ilona Svobodová – Valeria Golino (Camille Vrinksová), Zdeněk Hruška – Roschdy Zem (Hugo Silien), Petr Burian – Francis Renaud (Titi Brasseur), Stanislava Jachnická – Anne Consigny (Heléne Kleinová), Jana Mařasová – Catherine Marchal (Eva Verhagenová), Zdeněk Maryška – Denis Sylvain (prefekt), Anna Suchánková - Aurore Auteuil (Lola Vrinksová (17)), Rozita Erbanová - Solène Biasch (Lola Vrinksová (11)), Pavel Vondra, Pavel Šrom, Jaroslav Kaňkovský, Martin Stránský, Vlasta Peterková, Josef Nedorost, Tereza Chudobová, Bohdan Tůma, Miroslav Hanuš, Svatopluk Schuller, a další.
Překlad: Gabriela Kliková
Zvuk: Jan Neskusil
Vedoucí výroby: Jaroslav Richtr
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie českého znění: Jiří Kodeš
Vyrobilo: pro Magicbox AW Studio Praha, 2005