Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: [obsazeni]:Martin Sobotka - :Noah Taylor (Danny Embling), :Martina Hudečková - :Thandie Newton (Thandiwe Adjewa), :Simona Vrbická - :Nicole Kidman (Nicola), :Miroslava Součková, :Miriam Chytilová, :Filip Čáp, :Pavel Vondra, :Bohdan Tůma, :Václav Kopta, :Milena Dvorská, :Miriam Kantorková, :Alena Procházková, :Jiří Plachý, :Jiří Zavřel (titulky).[/obsazeni]
Překlad: Jan Kohout
Zvuk: Miloš Zajdl
Produkce: Luděk Blažek
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Vyrobila: Společnost AVF STUDIO ZERO pro Warner Home Video