Tajemství zápisníku / Tajna zapisnoj knižki

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Tajemství zápisníku / Tajna zapisnoj knižki

Příspěvekod Laik » 29 srp 2010 10:06

Tajemství zápisníku / Tajna zapisnoj knižki (Тайна записной книжки)
Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jiří Zahajský - Nikolaj Peňkov (major Alexej Samarcev), Eva Hudečková - Svetlana Toma (Nataša), Ivan Vyskočil - Alexandr Zbrujev (Šapenskij), Ilja Racek ml. - Alexandr Kozmenko (Jurka Samarcev), Vladimír Salač - Anatolij Solonicyn (Martyn Martynovič), Petr Pospíchal - Vladimir Nosik (vyšetřovatel), Jiří Lábus, Jan Kanyza, Dana Syslová, Oldřich Vlach, Antonín Molčík, Marie Vášová, Kateřina Rajmontová, Bedřich Šetena, Zdeněk Blažek a další

Zvuk: Lubomír Zajíc
Střih: Pavel Perna
Vedoucí výroby: Zdena Sirotková
Zvukové efekty: Zdena Zvirocká
České dialogy: Věra Barešová
Režie: Elmar Kloss ml.
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov dabing 1982
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2027
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Tajemství zápisníku

Příspěvekod Historik » 05 zář 2010 20:47

Původní název: Tajna zapisnoj knižki (Тайна записной книжки)
Historik
 
Příspěvky: 3005
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Tajemství zápisníku / Tajna zapisnoj knižki

Příspěvekod Newmy » 04 úno 2012 13:55

Premiéra v srpnu 1982, rok 1986 je nesmysl.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3791
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Tajemství zápisníku / Tajna zapisnoj knižki

Příspěvekod Pomajz » 28 kvě 2012 10:45

zvuk: Lubomír Zajíc
střih: Pavel Perna
vedoucí výroby: Zdena Sirotková
zvukové efekty: Zdena Zvirocká

dále v českém znění: Jiří Lábus, Jan Kanyza, Dana Syslová, Oldřich Vlach, Antonín Molčík, Marie Vášová, Kateřina Rajmontová, Bedřich Šetena, Zdeněk Blažek

http://www.youtube.com/watch?v=D1itrV8ryTY
Nazdar kedlubny !
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
Skoro Mirek Dušín (ekonomický negramot) pravil "jo byl si dobrej ale tvůj čas vypršel"
http://www.imgup.cz/image/LQUn
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2476
Registrován: 01 led 2010 23:19


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 10 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály