Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Luděk Munzar - Sergej Bondarčuk (Boris Godunov), Pavel Trávníček - Alexandr Solovjev (Grigorij Otrepjev), Petr Haničinec - Anatolij Romašin (Vasilij Šujskij), Alois Švehlík - Anatolij Vasiljev (Pjotr Basmanov), Zlata Adamovská - Adrianna Biedrzyńska (Marina), Karel Houska - Jevgenij Samojlov (Pimen), Josef Patočka - Roman Fillippov (patriarcha), Zdeněk Ornest - Vladimir Sedov (Afanasij Puškin), Gustav Bubník - Fjodor Bondarčuk (carevič Fjodor), Antonín Molčík - Georgij Burkov (Varlaam), Miroslav Masopust - Vadim Alexandrov (Misail), Jan Přeučil - Jurij Lazarev (Gavrila Puškin), Jiří Novotný - Olgierd Lukaszewicz (Nikolaj Černikovskij) a další.
Dialogy a režie českého znění: Marie Fronková
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1987