Stanislav Bruder

Máte svého oblíbence od A do D? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Stanislav Bruder

Příspěvekod Laik » 17 črc 2010 21:09

Obrázek
Narozen: 04.09.1933, Praha, Československo
Zemřel: 19. 6. 2019
Povolání: herec, zpěvák, dabér
Rodina: bratr Jiří Bruder

Ukázka dabingu:

(1993 - Simpsonovi, autor Pan X)

DABING
FILMY:
1993 Marnie [ČT] - Alan Napier (pan Rutland)
1993 Pravá a levá ruka ďábla - Michele Cimarosa (mexický vězeň)
1992 Mladý Frankenstein [ČST] (starosta)
1992 Temný anděl [kino] - Michael J. Pollard (Boner)
1991 Krotitelé duchů II [kino] - Michael P. Moran (správce Frank)
1991 Okupace ve 26 obrazech (odborář)
-------
1989 Moudrá kněžna Manduchaj (kníže) + (2. šaman)
1989 Pravý břeh, levý břeh - Marc de Jonge (Jacques Jaffré)
1989 Říkají mi Harlekýn (dělník)
1989 Železný Jan / Princ a Železný Jan [kino] - Axel Werner (první hofmistr)
1988 Čáry máry fuk (trpaslík)
1988 Další pohádka Šeherezády - Š. Polvonov (Abdurachman) + (další malé role)
1988 Gándhí [ČST] - Richard Vernon (Sir Edward Gait)
1988 Ginger a Fred (Mikuláš)
1988 Kagemuša [ČST] - Jasuši Došida (Kazumasa Isikawa)
1988 Návrat Růžového Pantera [ČST] - Graham Stark (Pepi)
1988 Tři dny Kondora [ČST] (soused)
1988 Veselé Velikonoce [kino] (host na oslavě)
1987 Hrdost Jesse Hallama - Michael Burnham (Tully)
1987 Prohnilí - Jocelyn Canoen (autodopravce)
1987 Přezůvky štěstí - Karol Čálik (druhý lampář)
1986 Brubaker - Jack O'Leary (dozorce)
1986 Francouzská spojka: Dopadení [ČST] - Jacques Dynam (inspektor Genevoix)
1986 Pomsta Černého korzára - Gustavo Re (důvěrník místokrále)
1986 Pomsta Růžového pantera [ČST] - Danny Schiller (Cunny)
1986 Sbohem buď, lásko má [ČST] (policista)
1986 Sicilská spojka (hlas policisty ve vysílačce)
1986 Vabank II - Jan Pawel Kruk (surovec) + ? (hasič)
1985 Boj o Moskvu - Viktor Zozulin (plukovník Katukov)
1985 Jak lišák dostal do kožichu (křeček)
1985 Kocourek Petřík (Bili)
1985 O chlubivém myšákovi (malý myšák)
1985 Operace Banzaj (tuniský celník)
1985 Pohádka o Malíčkovi - Romualds Ancans (1. mlynář) + ? (ministr)
1985 Prorokovo oko (velitel biřiců)
1985 Vzdálené vrcholky hor (velitel svatebního průvodu) + (velitel Ránových vojáků)
1984 Autopohádky (Karambol)
1983 Ach, milý Harry ! (lékař ve vlaku)
1983 Svědek (strážník za přepážkou)
1982 Policajt nebo rošťák (policista na chodbě, který nechce pustit Charlottu za Borovitzem)
1982 Sudá a lichá [kino] - Salvo Basile (muž rozdávající karty) + Sergio Smacchi (Mancino)
1982 Zkouška orchestru (barman)
1981 Blázni ze stadiónu (vrchní) + (rozhodčí v boxu)
1981 Nová strašidla [povídka 1. Ptáček z údolí řeky Pádu/Slavík z Val Padany] (divák)
1981 Třešňový sad - Georgi Rusev (Pauncho)
1981 Zvíře - Henri Attal (asistent výroby)
1980 Povídka o policajtovi [ČST] - Lionel Vitrant (četník) + (další role)
-------
1979 Černý pasažér - Gyula Bodrogi (Tóbi)
1979 Kocour v botách na cestě kolem světa [kino] - Kôsei Tomita (táta myšák)
1979 Konec imperátora tajgy - German Kačin (Paša Nikitin)
1979 Nelítostný souboj [kino] - Claude Brosset (Antoine Portor)
1979 To by se zvěrolékaři stát nemělo (2. policista)
1979 Ve státním zájmu - Michel Fortin (1. policista zatýkající Angelu)
1978 Kentauři (poručík palácové stráže)
1978 Šakal [ČST] (četník na četnické stanici)
1978 Taxikářka (Isidor)
1978 Ty, já a tvůj manžel - Michele Cimarosa (holič Vincenzo Pitturini)
1978 Velké putování Bolka a Lolka (automobilový závodník James Hill) + (jeden z námořníků na Albatrosu)
1977 Smolař (číšník)
1976 Fantomas - Bernard Musson (četník) + ? (zubatý muž na rekonstrukci portrétu)
1976 Fantomas kontra Scotland Yard - Paul Pavel (mafián)
1976 Mezi supy - Dragomir "Gidra" Bojanič (bandita Joe)
1976 Nejmenší kino na světě - Michael Corcoran (taxikář)
1973 Žít a užít - Michel Parbot (Michel)
1972 Anatomie vraždy [ČST] - John Qualen (šerif Sulo)
1972 Mustangové [ČST] (muž na rodeu) + (hlášení na rodeu)
-------
1960 Léto v divočině - Bo Ledin (Gunar)
-------
1958 Před potopou - Roger Coggio (Daniel Epstein)
1953 Nerozluční přátelé - Anatolij Šimaňjuk (Vasja)


SERIÁLY:
1998 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím (Barnabáš)
1994 Krok za krokem [2. série] - Kort Falkenberg (Walter)
1993 Beverly Hills 90210 [1. série] - Sean Moran (zákazník Sal)
1993 Krok za krokem [1. série] - Michael McManus (táta Larson) + John David Conti (soudce) + Gilmore Rizzo (kameraman č. 1) + Philip Charles MacKenzie (hotelový poslíček Phil)
1993 Městečko Twin Peaks - Russ Tamblyn (Dr. Jacoby)
1993 My z Kačerova / Kačeří příběhy[ČT] [53.-91. epizoda] (prakačer Bobo)
1993 Simpsonovi [3. série] - Dan Castellaneta (šáša Krusty)
1992 Sever a Jih (Greeneův komorník David)
1992-1993 Simpsonovi [2. série] - Dan Castellaneta (šáša Krusty) + (další postavy)
1990 Randall a Hopkirk [epizoda 17. Návštěva v archivu] - Clifford Cox (hlídač v archivu)
199x Gumídci [díly 1.-52.] (jeden ze skřetů - 24, 46)
199x Pepek námořník [VHS Davay] (Pepek)
-------
1989 Místo činu [epizoda Dvojí hra] (policista), [epizoda Vila na předměstí] (prodavač) + (policista)
1985 Pohádkový kolotoč [14. část: I. My zpíváme píseň svoji, II. To umím taky, III. Kde obědval vrabčák] (kozlík)
1982 Dobytí nebe - Carl Studer (Carl)
1980 Curro Jiménez [epizoda 2. Zázrak] (kočí) + (biskup), [epizoda 3. Únos] (2. Francouz), [epizoda 6. Dvacet tisíc uncí zlata] (muž) + (3. muž)
1980 Komisař Moulin [epizoda 8. Sto tisíc sluncí] - Max Montavon (starožitník)
-------
1978 Klokánek Hip Hop [epozody Kamzík, Klokánek a vlk] (komentář)


MINISÉRIE:
1992 Holocaust - Nigel Hawthorne (Ohlendorf)
-------
1986 Co přináší řeka - Sydney Jackson (David Young) (v 5. a 8.části)
1985 Smrt soudního znalce - Jack Carr (Arthur Pridmore, Brendin otec)
1980 Dobrý den, pane Offenbachu - Marc Arian (Poirot)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

POSTSYNCHRONY

FILMY:
1989 Cesta na Jihozápad - Jiří Krytinář (trpaslík s kobrou)
1982 Zelená vlna - Zdeněk Srstka (hromotluk) + ? (řidič veterána)
1981 Zralé víno - Vladimír Navrátil (hostinský)
-------
1978 Pumpaři od Zlaté podkovy - Jiří Bruder (Venca)


SERIÁLY:
1987 Křeček v noční košili - Vlastimil Venclík (futurolog)

Posledni aktualizace 09.10.2015
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2010
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Laik » 18 črc 2010 08:35

Filmy bez udání postavy:
2003 Sedm let v Tibetu [ČT]
-------
1998 Daleko od hlučícího davu
1997 Světlo ženy
1997 Voják v dešti
1996 Moloch
1995 Hold
1995 Podzim Čejenů
1995 Shenandoah
1995 Třída [ČT]
1993 Carrie [ČT]
1993 Pod vlivem úplňku [ČT]
1993 Rodinný lékař
1993 To je ale bláznivý svět
1993 Tom Horn [ČT]
1992 Bio Ráj
1992 Míle do Jericha
1991 Dny komisaře Ambrosia
1991 Mám strach
1991 Superman II [ČST]
1991 Záhadný kontraband [ČST]
1990 Altánek
1990 Hanussen
1990 Poslední císařovna
1990 Skleněné peklo
199x Héraklés
-------
1989 Plukovník Redl
1989 Zabou
1986 Hrát za každou cenu / Zamilovaná Lily [kino]
1985 100 dní v Palermu
1985 Vabank
1984 Anna Pavlovová
1980 Dobře utajený kód [kino]
1980 Rocky / Rocky I [kino]
-------
1977 Mandrin
1977 Sbohem, pane profesore! [ČST]
1977 Tisíc dnů s Annou [ČST]
1977 Žádný problém / Bez problému [kino]
1976 Tři mušketýři [kino]
1975 Podraz [kino]
1972 Pes Baskervillský [ČST]
1972 Štvanice
-------
1960 Novoroční cesta


Seriály bez udání postavy:
1992 Pipi dlouhá punčoška [ČT]
-------
1988 Místo činu [epizoda Vlny za lodí]
1987 Chobotnice [1. série]
1985 Dva roky prázdnin [1. dabing ČST]
1983 Goro, bílý pes
198x Místo činu [epizoda Mrtvý ve sklepě]
-------
19xx Pes Filipes & spol. [ČST] [epizoda Méďa Béďa nechce spát]
19xx Saturnin


Minisérie bez udání postavy:
1969 Sága rodu Forsytů

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zatím nepotvrzené:

FILMY:
1991 Kačer Daffy: Fantastický ostrov [VHS] - Mel Blanc (Daffy)

Posledni aktualizace 09.10.2015
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2010
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Pálkman » 18 črc 2010 11:05

HonzaXXII píše:Krusty byl Jiří Bruder, Stanislava jsem tam zaslechl v pár vedlejších rolích, př. ten modrovlasej brejlatej advokát v tom díle jak Burns přejel Barta a pak oba dělali u soudu svatoušky.

Ale mě přišlo, že Krustyho, ve starších dílech také daboval (Krusty měl drsnější hlas).
Top dabéři/rky: O. Brousek, F. F., V. Bedr., P. Han., B. Rös., J. Zavř., J. Schán., V. Brab., P. Pelz., V. Post., P. Oliva, B. Švarc, V. a M. Dlouhý, S. Fiš., L. Mrk., J. Schw., L. Hruš., J. Med., A. Pyš., J. Šťas., J. Prag., H. Fried., S. Post., T. Med..
Uživatelský avatar
Pálkman
Globální moderátor
 
Příspěvky: 985
Registrován: 02 led 2010 23:05

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod HonzaXXII » 18 črc 2010 13:38

Neříkám že ne, ale určitě to nebylo nikde kde měl Krusty víc prostoru než př. nějaká jeho scénka v televizi.
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1620
Registrován: 11 čer 2008 18:47
Bydliště: Brno

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Pálkman » 19 črc 2010 16:37

Možná by bylo dobré, pro větší přehled, napsat to takto:
1993 Simpsonovi [některé díly] - Dan Castellaneta (šáša Krusty + vedlejší postavy)
Top dabéři/rky: O. Brousek, F. F., V. Bedr., P. Han., B. Rös., J. Zavř., J. Schán., V. Brab., P. Pelz., V. Post., P. Oliva, B. Švarc, V. a M. Dlouhý, S. Fiš., L. Mrk., J. Schw., L. Hruš., J. Med., A. Pyš., J. Šťas., J. Prag., H. Fried., S. Post., T. Med..
Uživatelský avatar
Pálkman
Globální moderátor
 
Příspěvky: 985
Registrován: 02 led 2010 23:05

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod KOMZA » 25 čer 2019 12:19

Uživatelský avatar
KOMZA
Moderátor
 
Příspěvky: 1493
Registrován: 12 led 2015 19:10
Bydliště: Praha (Horažďovice)

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Pan X » 25 čer 2019 12:46

R.I.P. :cry: Upřímnou soustrast všem pozůstalým. Velice mě to mrzí. :cry: :cry: :cry:
Pan Bruder měl strašně moc zajímavou barvu hlasu, v dabingu určitě chyběl i když přestal dabovat :cry:
Uživatelský avatar
Pan X
 
Příspěvky: 1951
Registrován: 16 čer 2011 07:24

Re: Stanislav Bruder

Příspěvekod Pálkman » 25 čer 2019 13:09

Tak to mě mrzí. :( S. Bruder sice zdaleka nebyl v dabingu tolik obsazován jako jeho starší bratr, ale určitě i tak patřil k nejlepším, a já když jsem na něj občas natrefil jsem si ho rád poslechnul. Poprvé v prvních seriích Simpsonů, kde daboval Šášu K. v alternaci s jeho bratrem a v porovnání s originálem se na tuto postavu hodil víc. :-:
Souhlasím, že byla trošku škoda, že se v posledních několika letech v dabingu neangažoval.

Ať odpočívá v pokoji.
Top dabéři/rky: O. Brousek, F. F., V. Bedr., P. Han., B. Rös., J. Zavř., J. Schán., V. Brab., P. Pelz., V. Post., P. Oliva, B. Švarc, V. a M. Dlouhý, S. Fiš., L. Mrk., J. Schw., L. Hruš., J. Med., A. Pyš., J. Šťas., J. Prag., H. Fried., S. Post., T. Med..
Uživatelský avatar
Pálkman
Globální moderátor
 
Příspěvky: 985
Registrován: 02 led 2010 23:05


Zpět na A-D - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály