Helena Kružíková

Máte svého oblíbence od CH do K? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Helena Kružíková

Příspěvekod Michaela2 » 05 čer 2011 09:45

Obrázek
Narozena: 17.11. 1928
Úmrtí: 3.3. 2021
Povolání: herečka
Ocenění: Za celoživotní mistrovství v dabingu obdržela v roce 1998 Cenu Františka Filipovského.

Ukázka dabingu:

(1991 - Dallas, autor Papo)

Dabing:
FILMY
1997 Titanic - Eva Marie Saint (Hazel Foleyová)
1995 Sissi - Helene Lauterböck (hraběnka Esterhazy)
1987 Předtanečník - Slawa Kwasniewska (Mela)
1979 Síla chtivosti - Carmen Lozano (pokladní)
1973 Řezník - Stéphane Audran (Helena)
1970 Píseň triumfující lásky - Beata Tyszkiewicz (Waleria)
1969 Ctihodný Stanislav - Geneviève Page (Uršula)
1969 Dobrodruh z Istanbulu - Silva Koscina (Kenny, agent FBI)
1967 Rocco a jeho bratři - Suzy Delair (Luisa, vedoucí prádelny)
1967 Velká země - Carroll Baker (Patricia Terrillová)
1965 Dobrou noc, advokáte - Giulietta Masina (Carla)
1964 Nůž ve vodě - Jolanta Umecka (?)

SERIÁLY:
1998 Mladý Indiana Jones [dabing Prima] - Margaret Tyzack (slečna Seymourová)
1998 Star Trek: Vesmírná loď Voyager - Concetta Tomei (ministrině Odala)
1994 Star Trek: Hluboký vesmír devět - Anne Haney (soudkyně Els Renora)
1994 Dallas - Donna Reed (Miss Ellie - 8.série)
1993-94 Knight rider - Carole Cook (Senátorka Maggie Flynnová)
1991-1996 Dallas - Barbara Bel Geddes (Miss Ellie)
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6626
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Helena Kružíková

Příspěvekod salgado » 05 říj 2019 20:58

Paní Kružíková dnes převzala Thálii za celoživotní dílo - osobně.
salgado
 
Příspěvky: 2176
Registrován: 06 zář 2010 12:45

Re: Helena Kružíková

Příspěvekod KOMZA » 05 říj 2019 21:08

Zrovna to čtu, zajímavé... :D (jsou tam i fotky)
https://www.ceskenoviny.cz/zpravy/thali ... va/1805544
Uživatelský avatar
KOMZA
 
Příspěvky: 1834
Registrován: 12 led 2015 19:10

Re: Helena Kružíková

Příspěvekod Michaela2 » 05 říj 2019 21:57

No tak to je fakt neskutečné faux pas. :nesouhlas:
Schválně jsem na ní mrkla a musím říci, že dle hlasu už bych ji nepoznala. Ale vtipná paní to je. :D
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6626
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Helena Kružíková

Příspěvekod Olda808 » 04 bře 2021 13:24

Činohra NdB na svém FB oznámila, že zemřela. Teď už opravdu.. Nechť odpočívá v pokoji.
Olda808
 
Příspěvky: 1111
Registrován: 19 srp 2009 22:08

Re: Helena Kružíková

Příspěvekod throwaway-account » 04 bře 2021 14:14

Nemůžu tomu uvěřit. :cry: Další příšerná zpráva (a pro mě osobně absolutně nečekaná), paní Kružíkovou jsem měl moc rád, byla rozhodně v seznamu mých oblíbených hereček a dabérek. Kdybych měl vyjmenovat všechno, co zahrála nebo v případě dabingu nadabovala, bylo by to na hodně dlouho. :cry: Poslední léta jsou opravdu strašná. :cry:

Paní Kružíková, sbohem a děkujeme. :cry:
Hlasové ukázky, pomoc s identifikací.
throwaway-account
 
Příspěvky: 690
Registrován: 29 dub 2019 21:38

Re: Helena Kružíková

Příspěvekod Michaela2 » 04 bře 2021 16:18

Miss Ellie :( Sice jsem ji jako malá slýchávala jen v Dallasu, ale měla jsem ji ráda, moc milý babičkovský hlas.
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6626
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Helena Kružíková

Příspěvekod Budy » 04 bře 2021 18:03

Již je rok 2021. ;)
18.05.2008 – 07.05.2015
Uživatelský avatar
Budy
 
Příspěvky: 3962
Registrován: 18 kvě 2008 17:59

Re: Helena Kružíková

Příspěvekod Michaela2 » 04 bře 2021 18:37

Děkuju, já tu 20 píšu úplně všude. :roll: :lol:
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6626
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Helena Kružíková

Příspěvekod Pan X » 05 bře 2021 13:07

Jak už bylo zmíněno, děkujeme za pěkné role a odpočívejte v pokoji paní Kružíková, R.I.P. :cry:.
Uživatelský avatar
Pan X
 
Příspěvky: 2110
Registrován: 16 čer 2011 07:24


Zpět na CH-K - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály