Jiří Kodeš

Máte svého oblíbence od CH do K? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Jiří Kodeš

Příspěvekod Nanamarak » 22 dub 2008 19:25

Obrázek
Narozen: 25.2.1954
Povolání: dabér, režisér, herec
Rodina: bývalá manželka Lenka Skopalová

2015 CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO ZA DABINGOVÉ ZPRACOVÁNÍ - Da Vinciho démoni I.
2009 CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO ZA DABINGOVÉ ZPRACOVÁNÍ - Zoufalé manželky IV.
2002 CENA FRANTIŠKA FILIPOVSKÉHO ZA DABINGOVÉ ZPRACOVÁNÍ - Řek Zorba

Ukázka dabingu:

(2010 - Dexter, autor takezo)


(199x - Ten kluk je postrach, autor takezo)

DABING
FILMY:
2017 Svátek matek (titulky)
2017 Duel v Mount Hermonu (titulky)
2014 Dávné vzpomínky (titulky)
2013 Dívka, která kopla do vosího hnízda [dabing ČT] - Johan Kylén (Jan Bublanski)
2013 Herkules a ztracené království [Prima] (titulky)
2013 Darkman III: Na život a na smrt (titulky)
2013 Bez ní (titulky)
2012 Ve jménu krále 2 (titulky)
2011 Ošetřovatel - Nicholas Turturro (Manny)
2011 Love and Dance [Prima] (titulky)
2011 Pod kontrolou (titulky)
2011 Zrcadla [Prima] (titulky)
2011 Šílený rande [Prima] (titulky)
2011 Mstitel s černou maskou (titulky)
2010 Městečko Grockleton (titulky)
2010 Tati, ty jsi robot [DVD] (titulky)
2010 Ocelová past (titulky)
2010 Útěk z Huang Shi (titulky)
2010 Oči šílenství (titulky)
2010 W. (titulky)
2010 Osudové město (titulky)
2010 Soudcova noc [Prima] (titulky)
2010 Organizm (titulky)
2010 Píseň ohlašuje pomstu (titulky)
2010 Vanguard (titulky)
2010 Deníky zombie (titulky)
2010 Autor! Autor! [Prima] (titulky)
2010 Tygr lidožrout (titulky)
2010 Poslední boj (titulky)
2010 Repo Men - Chandler Canterbury (Peter)
2009 Avatar (titulky)
2009 Hercule Poirot: Schůzka se smrtí (titulky)
2009 Hercule Poirot: Třetí dívka (titulky)
2009 Hellraiser III [DVD] (titulky)
2009 Hellraiser II [DVD] (titulky)
2009 Hellraiser [DVD] (titulky)
2009 Mistr loutkář 2 (titulky)
2009 Brilantní plán (titulky)
2009 Hulk vs. Thor (titulky)
2009 Hulk vs. Wolverine (titulky)
2009 Návrat muže z bažin (titulky)
2009 Kletba Halloweenu (titulky)
2009 Plíživý děs [DVD] (titulky)
2009 Agent Palmer: Případ Ipcress (titulky)
2009 Čtvrtá válka [DVD] (titulky)
2009 Podivné dědictví [DVD] (titulky)
2009 Dokonalý chlap (titulky)
2009 Požehnání smrti (titulky)
2009 Pomsta netvora (titulky)
2009 Rychlá změna [dabing Prima] - Tony Shalhoub (taxikář)
2009 Následníci mstitelů - hrdinové zítřka (titulky)
2009 International (titulky)
2009 Navštivte ráj (titulky)
2009 Zná ji jako svý boty [Prima] (titulky)
2009 Narušitel (titulky)
2009 Život podle Dana [DVD] (titulky)
2008 Plán 9 z vesmíru (titulky)
2008 Prostě spolu (titulky)
2008 Rozhřešení (titulky)
2008 Noci hrůzy (titulky)
2008 Zámecká zrůda (titulky)
2008 Dům hrůzy (titulky)
2008 Horší než smrt (muž na pohřbu) + (titulky)
2008 Krvavá Amazonka (titulky)
2008 Panoptikum [DVD] (titulky)
2008 Vražedný vřískot (titulky)
2008 Aenigma (zaměstnanec nemocnice) + (policista) + (titulky)
2008 Život s nepřítelem [Hallmark] (titulky)
2008 Blízké nebezpečí [Prima] (titulky)
2008 Tichá noc, krvavá noc (titulky)
2008 Expres hrůzy (titulky)
2008 Ostrov - (titulky)
2008 Vybíjená [Prima] (titulky)
2007 Konec hry - Yuji Okumoto (doktor Lee) + (titulky)
2007 Nebezpečné probuzení - (host na svatbě) + (titulky)
2007 Kozoroh 1 [DVD] (titulky)
2007 Země slepých (titulky)
2007 Sokyně (titulky)
2007 Rosamunde Pilcher: Křídla naděje (titulky)
2007 Rosamunde Pilcher: Rodný statek (titulky)
2007 Smrtící zásnuby (titulky)
2007 Dveře dokořán (titulky)
2007 Příšera (titulky)
2007 Nejlepší úlovek (titulky)
2007 Kupec benátský (titulky)
2007 Píseň lásky samotářky (titulky)
2007 Hoffa (titulky)
2007 Holka z předměstí (titulky)
2007 Sólokapr (titulky)
2007 Rozsudek smrti (titulky)
2007 Hamiltonovi (titulky)
2007 Stroker Ace (titulky)
2007 Černí vrazi (titulky)
2007 Rande měsíce - Brian George (Iqbal)
2006 Mrtví a pohřbení (malé role) + (titulky)
2006 Divoké husy - Kenneth Griffith (medik Witty) + (titulky)
2006 16 bloků [DVD] (titulky)
2006 Mosquito Man (titulky)
2006 Bestie Karla (titulky)
2006 Komando [Prima] (titulky)
2006 Zkrocená hora (titulky)
2006 Žraloci útočí (titulky)
2006 Tygr a sníh (titulky)
2006 Krokodýl Dundee [Nova] - Anne Francine (Fran)
2006 Wall Street [Prima] (titulky)
2006 60 sekund [režisérská verze] - Vinnie Jones (Sphinx)
2006 Světák (titulky)
2006 Sám v temnotě - Craig Brunanski (šerif)
2006 Tristan a Isolda - Marek Vašut (Luther)
2006 Šílená láska [Prima] (titulky)
2005 Bokovka - Thomas Haden Church (Jack)
2005 Ray - Wendell Pierce (Wilbur)
2005 Jak ukrást bizona (titulky)
2005 Krev a víno (titulky)
2005 Paragraf 187 [DVD] (titulky)
2005 Cestou lvů [DVD] (titulky)
2005 Zoolander [Nova] - Billy Zane (sám sebe)
2004 Bláznivá vánoční dovolená bratrance Eddieho - Fred Willard (profesor Doornitz)
2004 Pevnost Alamo - Billy Bob Thornton (David Crockett)
2004 Muž v ohni - Jesús Ochoa (Fuentes)
2004 Ponorka - Klaus Wennemann (velitel)
2004 Úsvit mrtvých [dabing VHS] - Matt Frewer (Frank)
2003 Doktorem proti své vůli (titulky)
2002 Star Trek: Film - George Takei (Hiraku Sulu)
2002 Star Trek II: Khanův hněv - George Takei (Hiraku Sulu)
2002 Star Trek III: Pátrání po Spockovi - George Takei (Hiraku Sulu)
2002 Star Trek IV: Cesta domů - George Takei (Hiraku Sulu)
2002 Star Trek V: Nejzazší hranice - George Takei (Hiraku Sulu)
2002 Údolí stínů [dabing VHS] - Mel Gibson (plukovník Hal Moore)
2001 Ace Ventura: Zvířecí detektiv [dabing ČT] - Udo Kier, Noble Willingham (Ron Camp, Riddle)
2001 Billy Elliot - Gary Lewis (Jackie Elliot)
2001 Geronimo - Nick Ramus (náčelník Mangas Coloradas)
2001 Ace Ventura 2 [ČT] - Bob Gunton (Burton Quinn)
2001 Hra o výkupné - John Getz (Kevin)
2001 Renegáti - Bill Smitrovich (Finch)
2001 Vřískot 3 - Lawrence Hecht (Neil Prescott)
2000 Gólová výměna - Eric Lutes (Jerry Stanton)
2000 Vesmírná prda - Damien Masson (Bill Clinton)
2000 60 sekund [VHS, DVD] (titulky)
200x Nejhorší zrada (titulky)
200x Hra o výkupné - John Getz (Kevin Kirkland)
1999 Přízraky ze snů (titulky)
1999 Šest dní, sedm nocí (titulky)
1999 Marabunta: Mravenci útočí (titulky)
1999 Na útěku - Barry Newman (Dr. Chamberlain)
1999 Tenká červená linie - Elias Koteas (Capt. Staros)
1999 Vášnivý tanec - Victor Marcel (Fernando)
1998 Asteroid [VHS] (popisky)
1998 Bláznivá dovolená v Las Vegas - Randy Quaid (Eddie Johnson)
1998 Hvězdná brána: Děti bohů - J.B. Bivens (Seržant McAfee) + Stephen Sumner (Goa'uld #1) + Adam Harrington (Goa'uld #2)
1998 Rok komety [dabing Nova] - Louis Jourdan (Philippe)
1997 Útěk z L.A. - Peter Fonda (surfař)
1997 Gangsteři [Nova] - (titulky)
1997 Pátek třináctého - Ron Millkie (důstojník Dorf)
1997 Dračí srdce - Wolf Christian (Hewe)
1997 Pátek třináctého 5: Nový začátek - Dick Wieand (Roy) + (titulky)
1997 A co láska? [dabing Nova] - Harrison Ford (muž v autě, více rolí + titulky)
1997 Boss - Treat Williams (Nathan Fitzgerald)
1997 "Mrtvý" boss - Paul Anka (Danny Marks)
1997 Barcelona - Thomas Gibson (Dickie Taylor)
1997 Dentista - Sal Viscuso (Matthew Zeigler)
1997 Souboj cti - (barman)
1997 Lucky Luke : Balada Bratrů Daltonů - Benard Haller (Ran Tan Plan) + (více rolí)
1997 Space Jam - Bill Farmer (Leghorn)
1997 Správná rodina [dabing VHS] - Kevin McNulty (Goldani)
1997 Sunset Grill - Michael Anderson (poručík Jeff Carruthers)
1997 Věc [Premiéra] - Richard Masur, Joel Polis (Clark, Fuchs)
1997 Tichý nepřítel - Mitchell Ryan (šéf Jim Kelly)
1996 Pes Baskervillský [Nova] - Sam Kydd (Perkins)
1996 Bezmocná - Dan Hedaya (Mel Horowitz) + Ron Orbach (DMV tester) + (titulky)
1996 Návštěva z vesmíru 2 - Bill McKinney (Roy Minter) + Dean Norris (Dave Grant) + Michael Ray Miller (Pouštní krysa 1) + (muž) + (titulky)
1996 Blb a blbec - John David Garfield (Russel Pike)
1996 Carlitova cesta [dabing VHS] - Sean Penn (David Kleinfeld)
1996 Columbo: Vražda podle plánu - (pracovník na lešení)
1996 Columbo: Rekviem pro padající hvězdu - Jack Griffin (hlídač u vrátnice) + Robert E. Meredith (Joe)
1996 Kde jsou ty prachy? - Nigel Bennett (Briscoll)
1996 Apollo 13 - Ben Marley (John Young) + Mark Wheeler (Neil Armstrong)
1996 Tina Turner - James Reyne (Roger Davies)
1996 Falešná hra s králíkem Rogerem - Richard Ridings (Angelo)
1996 Columbo: Výkupné za mrtvého - (otec Leslie Williamsové)
1996 Divotvorný hrnec - (titulky)
1996 Jade - (titulky)
1996 Vyrovnání účtů [Nova] - Robert F. Lyons (Bobby Jay)
1996 Miami Blues - Paul Gleason (seržant Frank Lackley) + (více rolí)
1996 Ace Ventura 2 [VHS] - Arsenio 'Sonny' Trinidad (mnich) + Bruce Spence (Gahjii)
1996 Rolničky, kam se podíváš [kino] - Martin Mull (D.J.)
1996 Komisař Clouseau na stopě [Nova] - (titulky)
1996 Toy Story - Jack Angel (Žralok)
1996 Pinocchiova dobrodružství - Jiří Kvasnický (1. karabiniér) + Václav Vydra (Infantinův otec)
1996 Angličan, který vylezl na kopec - Robert Pugh (Williams)
1996 Robin Hood: Král zbojníků - (titulky)
1996 Pohyblivý terč [dabing VHS] - Conrad Dunn (Klein)
1996 Rozbité zrcadlo [dabing Nova] - Edward Fox (inspektor Craddock)
1995 Proces - Anthony Hopkins (kaplan) +David Thewlis (Franz) + Jiří Schmitzer (obviněný)
1995 Nový ráj - M.C. Gainey (Thor)
1995 Milostná aféra - Harold Ramis (Sheldon Blumenthal)
1995 Blbý a blbější [dabing VHS] - Mike Starr (Joe Mentalino)
1995 Bolestná realita [dabing VHS] - Ben Stiller (Michael Grates) + (titulky)
1995 Tucet špinavců IV: Osudná mise - Ernest Borgnine (generál Sam Worden) + (pobočník) + Erik Estrada (Carmine D'Agostino) + Ray "Boom Boom" Mancini (Tom Ricketts) + (německý důstojník) + (jugoslávský partyzán) + Slobodan Milovanovic (major SS) + (titulky)
1995 Westworld - Richard Benjamin (Peter Martin) + (technik z kontrolní věže)
1995 Všichni prezidentovi muži [VHS] - Robert Walden (Donald Segretti) + (více rolí)
1995 Časovaná lidská bomba - Clive Scott (Crocker), Joe Lara (Price)
1995 Hvězdná brána [dabing VHS] - French Stewart (poručík Ferretti) + Jack Moore (Reilly) + David Pressman (asistent poručíka) + George Gray (technik)+ Sayed Badreya (Arabský tlumočník)
1995 Mikuláš a Alexandra - Eric Porter (Stolypin) + Brian Cox (Trockij)
1995 Nájemní vrazi - Anatoli Davydov (Nicolai Tashlinkov)
1995 Sedmá Sindibádova cesta - Danny Green (Karim)
1995 Pomáda [dabing Nova] - Edd Byrnes (Vince Fontaine)
1995 Půlnoční expres - Randy Quaid, Michael Ensign (Jimmy Booth, Stanley Daniels)
1995 Námořní policie - Tom Berenger (Rock Reilly) + (titulky)
1995 Specialista [dabing VHS] - James Woods (Ned Trend)
1995 Odpadlík [2 díly seriálu spojené do filmu] - Larry Manetti (Timothy Macy) + (stráž) + (kapitán) + (titulky)
1995 Pravdivé lži [VHS] - Bill Paxton (Simon) + Grant Heslov (Faisil)
1995 Rudá pláž - Rip Torn (seržant Honeywell)
1995 Pět sáhů pod hladinou - Daniel Faraldo (Santillo) + (2.voják) + (důstojník) + (plukovník) + (další voják) + (vzbouřenec) + (1.námořník) + (člen výboru) + (titulky)
1995 Ten nejlepší [Nova] - Cliff Robertson (Joe Cantwell) + (2.reportér) + (5.reportér) + (2.straník) + (3.Andersonovec) + (muž) + (titulky)
1995 Divoch - Vernon Dobtcheff (Coleman) + (taxikář) + (číšník) + (2.hlas) + (1.gorila) + (řidič) + (Joaquin) + (2.celník) + (1.muž z letiště) + (Humphrey) + (Ital) + (mužský hlas) + (titulky)
1995 Nebezpečná rychlost [VHS] - Alan Ruck (Stephens) + Richard Lineback (Norwood)
1995 Hořící sezóna - Tony Perez (Francisco Mendes) + Edward James Olmos (Wilson Pinheiro) + Tony Plana (Galvao) + Gerardo Albarrán (Darci Alves) + (dělník) + (voják) + (1.hlas) + (4.hlas) + (titulky)
1995 Lanaři - Rick Pitino (sám sebe) + Edward O'Neil (Ed) + Mitchell Butler (hráč) + Louis Gossett Jr. (Dawkins) + Jim Beaver (Roe) + Kevin Benton (Jack) + (asistent) + (2. asistent) + (trenér) + (stěhovák) + (titulky)
1995 Papež z Greenwich Village - Kenneth McMillan (Barney) + Val Avery (Nunzi) + Ronald Maccone (Nicky) + Gerard Murphy (Garber) + (kuchař) + (muž) + (1.muž) + (Hanrahan) + (2.muž) + (ošetřovatel) + (divák)
1995 Křižovatka - Richard Gere (Vincent Eastman)
1995 Psychopat ze San Francisca [VHS] - Mako (Toshio Watanabe)
1995 Tajemný hlas v telefonu - Callum Keith Rennie (Bob Levesh)
1995 Jasné nebezpečí - Henry Czerny (Robert Ritter) + Raymond Cruz (Domingo Chavez) + Vondie Curtis-Hall(hlasový analytik)
1995 Útěk ze Zahrainu - Yul Brynner (Sharif)
1995 Vetřelec - John Hurt (Kane)
1995 Wyatt Earp - Mark Harmon (Sheriff Johnny Behan)
1995 Sindibád a tygří oči - Salami Coker (Maroof)
1995 Dalších 48 hodin - Andrew Divoff (Richard 'Cherry' Ganz) + Ed O'Ross (Frank Cruise)
1995 Svět podle Garpa - Brandon Maggart (Ernie Holm)
1995 Divoká řeka - David Strathairn (Tom Hartman)
1995 Tom Sawyer - (titulky)
1995 Dlouhý souboj - Laurence Naismith (McDougal) + (policista) + Paul Hardwick (Jamadar) + Kurt Christian (Babu) + (Yacob) + Dino Shafeek (Akbar) + (první bandita) + (poslíček) + David Sumner (Gyan Singh) + (první policista) + Edward Fox (Hardwicke) + Aldo Sambrell (Prem) + (kulometník) + (titulky) + (text plakátu)
1995 Hamouni [VHS] - Jere Burns (Glen)
1994 Addamsova rodina 2 - Sam McMurray (otec Amandy) + Barry Sonnenfeld (otec Joela) + Tony Shalhoub (námořník Jorge)
1994 Přepadení ve vzduchu [VHS] - Tom Sizemore (Sly Delvecchio)
1994 Horečka z Jericha - Ramon Chavez (Chucho) + Kario Salem (Colin O'Fay) + Blake Conway (poručík) + Paul Elia (Aaron) + (muž) + (hlas z rádia) + (hlas z televize)
1994 V moci posedlosti - Alec Baldwin (Jed) + (titulky)
1994 Zabiják - Harvey Keitel (Victor čistič)
1994 Bláznivá střela [VHS] - O.J. Simpson (Nordberg) + Raye Birk (Pahpshmir)
1994 Dokonalý svět - (titulky)
1994 Ztracený svět - Fernando Lamas (Gomez)
1994 Air America - David Marshall Grant (Rob Diehl + více rolí)
1994 Neporazitelná Kristy - Don Niam (Rejnok)
1994 Kočičí zlato - Tim Thomerson (Barnett Kale) + Speck Rhodes (pan Polk) + Bill Dearth (hotelový vrátný) + Rod Ball (provokatér v Kočičím zlatu / sázkař)
1994 Neúplatní [VHS] - Charles Martin Smith (Oscar Wallace)
1994 Cliffhanger [dabing VHS] - Vyto Ruginis (FBI agent Matheson, více rolí)
1994 Americký Kickboxer II - David Graf (Howard)
1994 Harley Davidson a Marlboro Man [Nova]- Branscombe Richmond (Big Indian) + Stan Ivar (Jake McAllister)
1994 Případ Pelikán [VHS] - Tony Goldwyn (Fletcher Coal) + Jake Weber (Curtis Morgan)
1994 Demolition Man - Rob Schneider (Erwin) + Glenn Shadix (Bob) + Grand L. Bush (mladý Zachary Lamb)
1994 Miliónový šek - Miguel Ferrer (Quigley)
1994 Nebezpečný klient - Anthony Edwards (Clint Von Hooser), Will Patton (seržant Hardy), Dan Castellaneta (Slick Moeller)
1994 Pětiboj - Evan James, Daniel Riordan (Offerman, Jürgen Reinhardt, více rolí + komentář)
1994 Kmotr [VHS] - Gianni Russo (Carlo Rizzi)
1994 Tucet špinavců: Druhá mise - Sonny Landham (Sam Sixkiller) + Ernest Borgnine (generál Worden) + (první důstojník) + (Němec) + (titulky)
1994 Noční jezdec 2010 - Michael Beach (Will McQueen) + Samuel Hernández (třetí lupič) + (komentář)
1994 Policajt v Beverly Hills III [dabing Kino] - Joey Travolta (Giolito)
1994 Pomsta Růžového pantera - André Maranne (Francois) +Tony Beckley (Guy Algo) + (více rolí)
1994 Relentless IV - Vykupitel - John Scott Clough (Martin Trainer) + Ken Lerner (Al Rosenberg) + (recepční)
1994 Šišouni v New Yorku - Jon Lovitz (doktor Randolph)
1994 Velitel čety - William Smith (major Flynn) + Jesse Dabson (Joshua Parker)
1994 Predátor - Bill Duke (Mac)
1994 Xanadu [VHS] - James Sloyan (Simpson)
1994 Vítězství [dabing VHS] - Michael Caine (kapitán John Colby + titulky)
1993 E.T. - Mimozemšťan [dabing VHS] - Richard Swingler (učitel biologie)
1993 Old Firehand - Todd Armstrong,Viktor de Kowa, Miha Baloh (Tom, lord Ravenhurst, Sanchez Quilvera, více rolí + titulky
1993 Ten kluk je postrach 2 - Gilbert Gottfried (Pan Peabody)
1993 Nezbytná tvrdost - Jason Bateman (Jarvis Edison)
1993 Firewalker [VHS] - Richard Lee-Sung (Číňan / Generál) + Alvaro Carcano (Willie) + José Escandón (druhý pilot) + (vrchní) + (titulky)
1993 Vysoká hra patriotů [VHS] - Alun Armstrong (seržant Owens)
1991 Vynucená msta - Howard Caine (Milt Diamond) + Behrouz Gramian (Raimondiho sekretář) + J.B. Bennett (Kyle) + Jimmy Shaw (inspektor Keck) + Bob Minor (LeRoy Nicely) + Seiji Sakaguchi (Kam) + Ken Argent (Danton Lord)
1990 Doznání - (Rudolf Slánský)
199x Chrome Soldiers - Kim Robillard (Sam 'Stony' Gordon) + (titulky)
199x Rychlý a mrtvý - Tom Conti (Duncan)
199x Někdo to rád horké [VHS] - George E.Stone (Párátko Charlie) + Harry Wilson (Columbův nohsled) + (více rolí) + (titulky)
199x Hon na ponorku [VHS] - Sam Neill (kapitán Bolodin)
199x Kšefty s tátou - Hector Elizondo (Romayko)
199x Vinnetou a Old Shatterhand v Údolí smrti - Ivo Krištov (Craigh) + Milan Sosa (Meadows) + Mirko Kraljev (osadník)
199x Lotři - William Sadler (Don)
199x Poldovi v patách - Stephen Lang (Střelec)
199x Ten kluk je postrach - Peter Jurasik (Roy)
1987 Okamžik záblesku - Guy Boyd (Lambasino)
1983 Sůl nad zlato [dabing Kino] - Ľubomír Paulovič (princ Kazimír)

SERIÁLY / MINISÉRIE:
2019 Vraždy v Midsomeru - (malé role) [21. série]
2018 Záchranáři L.A. - (titulky)
2017 Guerrilla - (titulky)
2014-15 Da Vinciho démoni - (titulky)
2014 Dobrá manželka [Prima] - (titulky)
2013 Zločiny nad Seinou - (titulky)
2013 Vraždy v Midsomeru - (titulky) [15. série]
2012 Láska je láska - (titulky)
2011-14 Slunečno, místy vraždy - (malé role) + (titulky)
2011 Chicago: Zákon ulice - Paul Dunckel (Desmond Harris)
2010-14 Dexter - Jernard Burks (řidič autobusu) + Scott MacDonald (Gerard) + (více rolí) + (titulky)
2010-13 Wallander - (titulky)
2009-14 Futurama - (George Takei) + (Ethan "Žvýkačka" Tate) + (více rolí) + (titulky)
2009 Instinkt zabijáka - Stephen Chang (Pan Yimang) + (titulky)
2009 Maximální extrém - (titulky)
2008 Žralok - Jeffrey D. Sams (Julian Cook) + (více rolí) + (titulky)
2008-09 Status: Nežádoucí - (titulky)
2007-08 Hrdinové - (titulky) [1. a 2. série]
2006-12 Zoufalé manželky - Richard Burgi (Karl Mayer) + (titulky) + (více rolí)
2006-14 Sběratelé kostí - Sam Witwer (Mitchell Downs) + (více rolí) + (titulky)
2006-09 Lovci duchů - (titulky) + (více rolí)
2006 Černý anděl - Adam Henderson (doktor Manticory) + Rob Deleeuw (muž) + Brian Jensen (policista) + Mike Dopud (policista #3) + John Callander (vězeň) + Michasha Armstrong (Tuck - 2x07,scéna #2) + Gus Lynch (Mack) + Mike Mitchell (mezek) + L. Harvey Gold (právník) + Mike LaPage (policista perimetru) + Mark Lukyn (operativní agent #1) + David Haysom (kontrolní policista) + Darren Moore (náhodný divák) + Russell Ferrier (Sonny) + Michael Sunczyk (řidič pickupu) + Tahmon Penhikett (policista #1) + Ro Nielsen (policista #2) + Gardiner Millar (muž na ulici #2)
2005-06 Ztraceni - Lindsey Ginter (Sam Austen) + (více rolí) + (titulky) [1. a 2. série]
2005-06 Kobra 11 - Jockel Tschiersch (Günther Fallada) + (více rolí) [9. série]
2005 Deadwood - 1.série - W. Earl Brown (Dan Dority)
2004 24 hodin - 2.série - Gregg Henry (Jonathan Wallace) + (více rolí)
2002 Conan - Vernon Wells (Morga)
2001 Dobro proti zlu - Marshall Bell (Ford Plasko)
2001 Rodina Sopránů - Vincent Curatola (Johnny Sack) [3.série]
2000-01 Vraždy v Midsomeru - Fred Ridgeway (Ben Gurdie) [3. série] + Mick Ford (Frank Lightbourne) [4. série]
200x-08 Soudkyně Amy - Ray Wise (pan Rhodes) + (více rolí) + (titulky)
200x 18 kol spravedlnosti - (čtení názvů epizod)
1999 Freddyho noční můry - (titulky)
1998-00 Milénium - William Richert (dr. Tom Coty) + Tom McBeath (detektiv Charlie Romero) + (další role)
1998 Nemocnice Chicago Hope - Robert Mailhouse (Tom Ross + Louie Anderson (Louie Lickman) [3. série]
1998 Letka černých ovcí - Peter Donat (plk. Mathis) + (více rolí)
1997 Neuvěřitelné příběhy - Renny Roker (Dr. Steele) + (titulky) + (více rolí)
1995 Nemocnice Chicago Hope - Christopher Curry (agent FBI Tom Jerryman) [1. série]
1995-98 To je vražda, napsala - Don Galloway (Andrew Hudson) [5. série] + (více rolí)
1994-97 Matlock - Geoffrey Lewis (Mickey Morrison) + (více rolí)
1994-95 Kutil Tim - William O'Leary (Marty Taylor) + Bruce McGill (Doug O'Brien) + Dave Chappelle (Dave)
1994 Černá zmije - Stephen Fry (lord Melchett) + (více rolí)
1994 Osamělá holubice - Frederic Forrest (Modrý kačer)
1984 Jediná láska - Vsevolod Šilovskij (Rossini)

Hry:
2002 Mafia: The City of Lost Heaven - (Tlustý Biff)

Dokumenty:
2012 Největší bitvy II. světové války - (titulky)

REŽIE
FILMY:
2020 Angláni na útěku [dabing Prima]
2020 Dávno ztracená dcera
2020 Madam Sans-Gene
2020 Nejlepší zabiják
2020 Nekonečná posedlost
2020 Oni a Silvio
2020 Oni a Silvio 2
2020 Peklo v Pacifiku [dabing ČT]
2020 Rajská zahrada
2020 Rychlá hra
2020 Sejměte Irčana
2020 Stressed to Death
2020 Ztracená minulost
2019 Agatha Christie: Vraždy podle abecedy - 1.část
2019 Agatha Christie: Vraždy podle abecedy - 2.část
2019 Agatha Christie: Zkoušky neviny - 1.část
2019 Agatha Christie: Zkoušky neviny - 2.část
2019 Nová Kniha džunglí
2019 Pod vysokým napětím
2019 Profesor Layton a věčná pěvkyně
2019 Situace je zoufalá, nikoliv však vážná
2019 Sněžná past
2019 Šarlatová sůl
2019 Velikánský medvěd
2019 Zlato [dabing Prima]
2018 Daleké obzory
2018 Dvorní šašek
2018 Fidel
2018 Malý Houdini
2018 O zakletém králi a odvažném Martinovi
2018 Rána na oplátku
2018 Sedm mužů na zabití
2017 Dobré ráno, Vietname! [dabing ČT] (+dialogy)
2017 Dokaž to! [dabing Prima]
2017 Duel v Mount Hermonu (+dialogy)
2017 Chladnokrevný (dabing Prima]
2017 Každému, co mu patří (+dialogy)
2017 Mládí v Oregonu
2017 Mlha [dabing Prima]
2017 Nekonečný víkend [dabing Prima]
2017 Nixon (+dialogy)
2017 Občan se bouří
2017 Odvrácená strana měsíce
2017 Případ Paradineová (+dialogy)
2017 Říkali mi Džigu
2017 Svátek matek (+dialogy)
2017 Tichý experiment [dabing Prima]
2017 Unaveni sluncem (+dialogy)
2016 Totem vlka (+dialogy)
2015 90 minut v nebi
2015 Armáda stínů
2015 Johančino tajemství (+dialogy)
2015 Medvěd [dabing ČT]
2015 Nebezpečná síť [dabing Prima]
2014 Boj o syna: Příběh Tiffany Rubinové [dabing Prima]
2014 Dávné vzpomínky
2014 Dealer
2014 Dealer 2
2014 Dealer 3
2014 Jak jsme hráli čáru
2014 Hercule Poirot: Herkulovské úkoly pro Hercula Poirota
2014 Hercule Poirot: Hra na vraždu
2014 Hercule Poirot: Opona
2014 Hercule Poirot: Sloni mají paměť
2014 Hercule Poirot: Velká čtyřka
2014 Mezi vlky [dabing Prima]
2014 Mroží muž
2014 Píseň písní
2014 Pozvánka od vraha
2014 Taxi do Tobruku
2013 Bez ní
2013 Bláznivá svoboda
2013 Buck a kazatel
2013 Dívka, která kopla do vosího hnízda [dabing ČT]
2013 Dívka, která si hrála s ohněm [dabing ČT]
2013 Herkules a ztracené království [dabing Prima]
2013 Muži, kteří nenávidí ženy [dabing ČT]
2013 Let's Dance 3D [dabing Prima]
2013 O princezně na hrášku
2012 Hra na jednoho [dabing Prima]
2012 Ve jménu krále 2
2012 Veřejní nepřátelé [dabing Prima] (+dialogy)
2011 3:15 zemřeš [dabing Prima]
2011 Cizinec
2011 Kurýr [dabing Prima]
2011 Kurýr 3 [dabing Prima]
2011 Love and Dance [dabing Prima]
2011 Mapa mého světa [dabing Prima]
2011 Mejdan v Las Vegas [dabing Prima]
2011 Mstitel s černou maskou
2011 Ošetřovatel (+dialogy)
2011 Pod kontrolou
2011 Poznáš, až to přijde?
2011 Seznamte se s Davem [dabing Prima]
2011 Spy Kids 4D: Stroj času
2011 Šílený rande [dabing Prima]
2011 Zrcadla [dabing Prima]
2010 Autor! Autor! [dabing Prima]
2010 Conrack
2010 Deníky zombie
2010 Hercule Poirot: Hodiny (+dialogy)
2010 Hercule Poirot: Tragédie o třech jednáních (+dialogy)
2010 Hercule Poirot: Viděla jsem vraždu (+dialogy)
2010 Hercule Poirot: Vražda v Orient-expresu (+dialogy)
2010 Hodný, zlý a divný
2010 Karneval duší
2010 Lovec [dabing ČT] (+dialogy)
2010 Most přes řeku Kwai [dabing Blu-ray]
2010 Nebezpečný svědek
2010 Neporažení
2010 Ocelová past
2010 Oči šílenství
2010 Organizm
2010 Osudové město
2010 Piraňa 3D
2010 Pohřbena zaživa [dabing DVD]
2010 Poslední boj
2010 Proboha!
2010 Rockerky
2010 Soudcova noc [dabing Prima]
2010 Tygr lidožrout
2010 Útěk z Huang Shi
2010 Vanguard
2010 Vzpoura v Seattlu
2010 W.
2010 Ztráta diamantové slzy
2010 Živí nebo (ne)mrtví
2009 Adios Django
2009 Avatar (+dialogy)
2009 Brilantní plán
2009 Cizinec mezi námi
2009 Čtvrtá válka [dabing DVD]
2009 Deník nymfomanky
2009 Divoká krása
2009 Dokonalý chlap
2009 Hellraiser [dabing DVD]
2009 Hellraiser II [dabing DVD]
2009 Hellraiser III: Peklo na zemi [dabing DVD]
2009 Hercule Poirot: Kočka mezi holuby (+dialogy)
2009 Hercule Poirot: Schůzka se smrtí (+dialogy)
2009 Hercule Poirot: Smrt staré posluhovačky (+dialogy)
2009 Hercule Poirot: Třetí dívka (+dialogy)
2009 Hrdinové z Daranu
2009 Hulk vs. Thor
2009 Hulk vs. Wolverine
2009 International
2009 Kill Buljo
2009 Kletba Halloweenu
2009 Králíček Sameťáček
2009 Maximální extrém
2009 Mistr loutkář 2
2009 Mistr loutkář III
2009 Narušitel
2009 Následníci mstitelů - hrdinové zítřka
2009 Návrat muže z bažin
2009 Plíživý děs [dabing DVD]
2009 Podivné dědictví [dabing Blu-Ray]
2009 Polibek před smrtí [dabing DVD]
2009 Požehnání smrti
2009 Rychlá změna
2009 Temné vzpomínky
2009 Terminator Salvation
2009 Uvaříme, uvidíme...
2009 Útok lehké kavalerie [dabing DVD]
2009 Vášeň a zrada
2009 Zná ji jako svý boty [dabing Prima]
2009 Život podle Dana
2008 Aenigma
2008 Billy Elliot [dabing Prima]
2008 Blízké nebezpečí [dabing Hallmark]
2008 Dravci [dabing Prima] (+dialogy)
2008 Dům hrůzy
2008 Expres hrůzy
2008 Falešný princ
2008 Horší než smrt (+dialogy)
2008 Kolébka lží [dabing Hallmark]
2008 Malé rodinné vraždy [dabing ČT]
2008 Městečko Halloween
2008 Noci hrůzy
2008 Odložená žena
2008 Odpískáno (+dialogy)
2008 Oslněni sluncem
2008 Pochoduj nebo zemři
2008 Prostě spolu
2008 Rambo: Do pekla a zpět (+dialogy)
2008 Rozhřešení
2008 Speed Racer (+dialogy)
2008 Sssssss [dabing DVD]
2008 Star Wars: Klonové války (+dialogy)
2008 Striptýz
2008 Střední škola ledová
2008 Taktický útok
2008 Tichá noc, krvavá noc
2008 Vánoční koleda u Černé zmije
2008 Vesmírní opičáci (+dialogy)
2008 Vražedný vřískot
2008 Zámecká zrůda
2008 Život s nepřítelem [dabing Hallmark]
2007 Americano (+dialogy)
2007 Astronaut (+dialogy)
2007 Beowulf - Král barbarů
2007 Bouřlivé pondělí [dabing DVD] (+dialogy)
2007 Concorde - Letiště 1979
2007 Černí vrazi
2007 Dotek Medusy
2007 Drákulův sluha
2007 Dveře dokořán (+dialogy)
2007 Hamiltonovi
2007 Hello, Dolly! [dabing Prima]
2007 Hoffa
2007 Holka z předměstí
2007 Jude (+dialogy)
2007 Kozoroh 1 [dabing DVD]
2007 Krakatice [dabing Prima]
2007 Kupec benátský
2007 Lev
2007 Líbánky bez ženicha [dabing Prima]
2007 Návrat do netopýří jeskyně: Adam a Burt po třiceti letech
2007 Nejlepší úlovek
2007 Neviditelný útočník [dabing DVD]
2007 Odsouzena za vraždu [dabing DVD] (+dialogy)
2007 Otevři oči (+dialogy)
2007 Pánská jízda
2007 Píseň lásky samotářky
2007 Podzimní cesta
2007 Poslední přání
2007 Práskač a jeho kat (+dialogy)
2007 Příšera (+dialogy)
2007 Rande měsíce
2007 Rosamunde Pilcher: Křídla naděje
2007 Rosamunde Pilcher: Rodný statek
2007 Rozsudek smrti
2007 Sokyně
2007 Sólo pro dva
2007 Sólokapr
2007 Stroker Ace
2007 Superúčetní [dabing DVD]
2007 Ta záležitost s Gray
2007 Trhni si!
2007 Tři do páru [dabing Prima]
2007 Úder svobody [dabing DVD]
2007 Von Ryanův Expres
2007 Ta záležitost s Gray
2007 Temný krystal
2007 Zamilovaní blázní
2007 Země slepých (+dialogy)
2006 16 bloků [dabing DVD]
2006 60 sekund (+dialogy)
2006 Bestie Karla
2006 Bojovník (+dialogy)
2006 Divoké husy (+dialogy)
2006 Dokažte mi vinu
2006 Domino
2006 Firewall (+dialogy)
2006 Góóól! (+dialogy)
2006 Hamlet [dabing DVD] (+dialogy)
2006 Hercule Poirot: Rodinné sídlo (+dialogy)
2006 Hercule Poirot: Záhada modrého expresu (+dialogy)
2006 Highlander 2 - Síla kouzla [dabing DVD]
2006 Highlander 3 [dabing DVD] (+dialogy)
2006 Hledání Jantarové komnaty
2006 Hospodu vám nedáme
2006 Jak jsem se stal psem (+dialogy)
2006 Komando [dabing Prima] (+dialogy)
2006 Krokodýl Dundee [dabing Nova] (+dialogy)
2006 Krokodýl Dundee 2 [dabing Nova] (+dialogy)
2006 Mistři hazardu (+dialogy)
2006 Modigliani (+dialogy)
2006 Mosquito Man
2006 Mrtví a pohřbení (+dialogy)
2006 Muž bez tváře [dabing DVD] (+dialogy)
2006 Noc v muzeu (+dialogy)
2006 Obyčejní hrdinové (+dialogy)
2006 Old Boy (+dialogy)
2006 Osm statečných (+dialogy)
2006 Sám v temnotě (+dialogy)
2006 Snaž se a jeď [dabing DVD]
2006 Světák
2006 Šílená láska
2006 Tygr a sníh (+dialogy)
2006 V tom domě straší! (+dialogy)
2006 Wall Street
2006 Zámotek [dabing Prima]
2006 Zkrocená hora (+dialogy)
2006 Zmije v hrsti (+dialogy)
2006 Ztracen (+dialogy)
2006 Žít po svém (+dialogy)
2006 Žraloci (+dialogy)
2005 187 - Kód pro vraždu
2005 Bažanti jedou do Španělska
2005 Bomba pro Greenwich
2005 Constantine (+dialogy)
2005 Drákuloviny (+dialogy)
2005 Dýka
2005 Evoluce
2005 Garden State (+dialogy)
2005 Hořkost [dabing Nova] (+dialogy)
2005 Jak ukrást bizona (+dialogy)
2005 Jáma (+dialogy)
2005 K2 (+dialogy)
2005 Krev a víno [dabingDVD] (+dialogy)
2005 Lola běží o život (+dialogy)
2005 Měsíc lovu (+dialogy)
2005 Mistr zločinu (+dialogy)
2005 Nemám strach (+dialogy)
2005 Nesvatbovi (+dialogy)
2005 Okrsek 49 (+dialogy)
2005 Procitnutí v Garden State (+dialogy)
2005 Sex ve velkoměstě (+dialogy)
2005 Sirény
2005 Stopařův průvodce po Galaxii (+dialogy)
2005 Strážce lvů (+dialogy)
2005 Tajní agenti (+dialogy)
2005 Tanec na konci léta
2005 Temné vody (+dialogy)
2005 Terminátor 2: Den zúčtování [dabing Nova] (+dialogy)
2005 Útok lehké kavalerie [dabing DVD]
2005 Válka policajtů (+dialogy)
2005 Za bílého dne [dabing Nova]
2005 Zoolander [dabing Nova] (+dialogy)
2004 6.den (+dialogy)
2004 Bestie (+dialogy)
2004 Burani ve městě [dabing Nova]
2004 Hercule Poirot: Pět malých prasátek (+dialogy)
2004 Hercule Poirot: Poslední víkend (+dialogy)
2004 Hercule Poirot: Smrt na Nilu (+dialogy)
2004 Hercule Poirot: Temný Cypriš (+dialogy)
2004 Jedovatý břečťan
2004 Jen blázni spěchají [dabing Nova] (+dialogy)
2004 Kevin ze severu (+dialogy)
2004 Krokodýl Dundee v Los Angeles [dabing Nova]
2004 Martin a Lewis (+dialogy)
2004 Nevinné krutosti [dabing Nova] (+dialogy)
2004 Poslední mise (+dialogy)
2004 Stanley a Iris [dabing Nova] (+dialogy)
2004 Šedá zóna (+dialogy)
2004 Tajemný ostrov (+dialogy)
2004 Život pod vodou (+dialogy)
2003 Bílý bizon [dabing Prima]
2003 Cikánka (+dialogy)
2003 Doktorem proti své vůli (+dialogy)
2003 Duel (+dialogy)
2003 Důstojník a gentleman [dabing Nova]
2003 Hon na čarodějnice
2003 Muž zázraků
2003 Mystic Pizza (+dialogy)
2003 Notting Hill [dabing Prima] (+dialogy)
2003 Pod tlakem (+dialogy)
2003 Sbohem buď, lásko má [dabing Prima] (+dialogy)
2003 Sekretářka
2003 Šepoty ve tmě [dabing Nova] (+dialogy)
2003 Terminátor [dabing Nova] (+dialogy)
2002 Hercule Poirot: Němý svědek [dabing Prima] (+dialogy)
2002 Hercule Poirot: Případ v ulici Hickory [dabing Prima] (+dialogy)
2002 Hercule Poirot: Smrt v oblacích [dabing Prima] (+dialogy)
2002 Hercule Poirot: Vraždy podle abecedy [dabing Prima] (+dialogy)
2002 Hercule Poirot: Záhada na zámku Styles [dabing Prima] (+dialogy)
2002 Městský kovboj (+dialogy)
2002 Millerova křižovatka [dabing Prima] (+dialogy)
2002 Mrtvá zóna (+dialogy)
2002 Pobertové [dabing Nova] (+dialogy)
2002 Průvodce osamělého muže
2002 Slzy v dešti [dabing Prima] (+dialogy)
2002 Velký Gatsby (+dialogy)
2002 Východ je východ (+dialogy)
2001 Bdělé oko veřejnosti (+dialogy)
2001 Ďáblové (+dialogy)
2001 Hračky (+dialogy)
2001 Myslete na Henryho [dabing Prima] (+dialogy)
2001 Nabitá zbraň 1 (+dialogy)
2001 Noční dravci (+dialogy)
2001 Policie z New Orleans (+dialogy)
2001 Pravidla moštárny (+dialogy)
2001 Řek Zorba (+dialogy)
2001 Sabotér (+dialogy)
2001 Saigon (+dialogy)
2001 Srdcová trojka [dabing Nova]
2001 Tajná mise (+dialogy)
2001 Taking Off [dabing Nova] (+dialogy)
2001 Vysvobození [dabing Nova] (+dialogy)
2001 Zlé časy (+dialogy)
2001 Zúčtování v Malém Tokiu (+dialogy)
2000 60 sekund [dabing VHS] (+dialogy)
2000 Beowulf (+dialogy)
2000 Dobrodruzi z velkoměsta [dabing Nova] (+dialogy)
2000 Chyťte ho! [Nova] (+dialogy)
2000 Jak se neztratit v L.A. [dabing HBO] (+dialogy)
2000 Pravdivé lži [dabing Nova] (+dialogy)
2000 Rabín, kněz a krásná blondýna (+dialogy)
2000 Výbuch [dabing Prima] (+dialogy)
1999 Hadí oči (+dialogy)
1999 Marabunta: Mravenci útočí
1999 Riskantní podník (+dialogy)
1999 Seznamte se, Joe Black (+dialogy)
1999 Šest dní, sedm nocí [dabing VHS] (+dialogy)
1999 Truman Show (+dialogy)
1999 Venušina delta [Nova] (+dialogy)
1999 Žoldák: Legie zkázy
1998 Air Force One (+dialogy)
1998 Cesta do ráje (+dialogy)
1998 Čas před explozí (+dialogy)
1998 Černá kavalérie (+dialogy)
1998 Krippendorfův kmen (+dialogy)
1998 L.A. - Přísně tajné (+dialogy)
1998 Letiště 77 [dabing Premiéra] (+dialogy)
1998 Pro pár dolarů navíc [dabing Nova] (+dialogy)
1998 Půlnoc v zahradě dobra a zla (+dialogy)
1998 Šakal (+dialogy)
1998 Tváří v tvář (+dialogy)
1998 Velký šéf (+dialogy)
1998 Zaříkávač koní (+dialogy)
1997 Amityville: Dům hrůzy (+dialogy)
1997 Gangsteři (+dialogy)
1997 Na hranici nevinnosti (+dialogy)
1997 Není co ztratit
1997 Oko za oko (+dialogy)
1997 Pátek třináctého 5: Nový začátek (+dialogy)
1997 Plíživý měsíc (+dialogy)
1997 Policajt ze San Francisca (+dialogy)
1997 Přes palubu (+dialogy)
1997 Romy a Michele (+dialogy)
1997 Wyatt Earp [dabing Nova] (+dialogy)
1997 Záblesk [dabing Nova]
1996 Dárce neznámý (+dialogy)
1996 Divotvorný hrnec [dabing Nova] (+dialogy)
1996 Hrdina proti své vůli (+dialogy)
1996 Komisař Clouseau na stopě (+dialogy)
1996 Muž jménem La Mancha (+dialogy)
1996 Robin Hood: Král zbojníků [dabing Nova] (+dialogy)
1996 Štír
1995 Knoflíková válka (+dialogy)
1995 Povídky ze záhrobí: Rytíř Démon (+dialogy)
1995 Se strachem v zádech [dabing Nova] (+dialogy)

SERIÁLY / MINISÉRIE:
2019 Hříšná duše - 1.série
2019 Hříšná duše - 2.série
2019 Lovec
2019 Místo činu: Berlín
2019 Molo
2019 Odkaz - 1.série
2019 Poslední loď - 5.série
2019 Princip slasti
2019 Průsmyk
2019 Vraždy podle Agathy Christie - 2.série
2019 Vraždy v Midsomeru - 21.série
2018 Domek z karet - 5.série
2018 Knietzsche - nejmenší filosof světa - 2.série
2018 Lesnílci
2018 Most - 4.série
2018 Odkaz - 1.série
2018 Tisk
2018 Vítejte v Podivínově
2018 Vojna a mír
2018 Vraždy v Midsomeru - 20.série
2017 Domek z karet - 3.série
2017 Domek z karet - 4.série
2017 Durrellovi
2017 Guerrilla
2017 Hej, Hafí! - 2.série
2017 Hotel Sacher
2017 Knietzsche - nejmenší filosof světa - 1.série
2017 Polosvěty - 2.série
2017 Případy detektiva Murdocha - 9.série
2017 Vraždy v Midsomeru - 19.série
2017 Wallander - 4.série
2016 Brambory a draci
2016 Garfieldova show - 5.série
2016 Hej, Hafí! - 1.série
2016 Mammon - 2.série
2016 Mammon - 1.série
2016 Most - 3.série
2016 Panství Downton - 6.série
2016 Pok a Mok
2016 Vláda - 1.série
2016 Vláda - 2.série
2016 Vláda - 3.série
2016 Vraždy v Midsomeru - 18.série
2015 1864
2015 American Crime - 1.série
2015 Castle na zabití - 7.série
2015 Garfieldova show - 4.série
2015 Most - 2.série
2015 Námořní vyšetřovací služba L.A. [dabing Prima] - 6.série
2015 Kočkoškrab
2015 Panství Downton - 5.série
2015 Poslední loď - 1.série
2015 Sběratelé kostí - 10.série
2015 Verdi
2015 Vraždy podle Agathy Christie - 2.série
2015 Vraždy v Midsomeru [dabing Prima] - 17.série
2014 Castle na zabití - 6.série
2014 Čas na dobrodružství
2014 Da Vinciho démoni - 1.série
2014 Dexter - 8.série
2014 Futurama - 10.série
2014 Garfieldova show - 3.série
2014 Matrjoški
2014 Matrjoški II
2014 Most - 1.série
2014 Panství Downton - 4.série
2014 Profesionál [dabing Prima] - 2.série
2014 Profesionál [dabing Prima] - 1.série
2014 Sběratelé kostí - 9.série
2014 Slunečno, místy vraždy - 4.série
2014 Taneční akademie - 3.série
2014 Taneční akademie - 2.série
2014 Taneční akademie - 1.série
2013 Castle na zabití - 5.série
2013 Dexter - 7.série
2013 Lovci duchů - 6.série
2013 Námořní vyšetřovací služba L.A. [dabing Prima] - 4.série
2013 Panství Downton - 3.série
2013 Sběratelé kostí - 8.série
2013 Vražda [dabing ČT] - 2.série
2013 Vraždy podle Agathy Christie - 2.série
2013 Vraždy v Midsomeru [dabing Prima] - 15.série
2013 Zločiny nad Seinou
2012 Castle na zabití - 4.série
2012 Dexter - 6.série
2012 Futurama - 9.série
2012 Láska je láska
2012 Námořní vyšetřovací služba L.A. [dabing Prima] - 3.série
2012 Panství Downton - 2.série
2012 Sběratelé kostí - 7.série
2012 Slunečno, místy vraždy - 3.série
2012 Slunečno, místy vraždy - 2.série
2012 Vražda [dabing ČT] - 1.série
2012 Zoufalé manželky - 8.série
2011 Castle na zabití - 3.série
2011 Čmuchalové
2011 Dexter - 5.série
2011 Dexter - 4.série
2011 Dexter - 3.série
2011 Dexter - 2.série
2011 Futurama - 8.série
2011 Futurama - 7.série
2011 Chicago: Zákon ulice
2011 Námořní vyšetřovací služba L.A. [dabing Prima] - 2.série
2011 Námořní vyšetřovací služba L.A. [dabing Prima] - 1.série
2011 Panství Downton - 1.série
2011 Sběratelé kostí - 6.série
2011 Slunečno, místy vraždy - 1.série
2011 Vraždy podle Agathy Christie - 1.série
2011 Zoufalé manželky - 7.série
2010 Castle na zabití - 2.série
2010 Castle na zabití - 1.série
2010 Dexter - 1.série
2010 Chuck - 3.série
2010 Lovci duchů - 5.série
2010 Sběratelé kostí - 5.série
2010 Sběratelé kostí - 4.série
2010 Stav beztíže
2010 Vraždy podle Agathy Christie - 1.série
2010 Vraždy v Oxfordu - 4.série
2010 Wallander [dabing ČT] - 2.série
2010 Wallander [dabing ČT] - 1.série
2010 Zoufalé manželky - 6.série
2009 Futurama - 5.série
2009 Futurama - 4.série
2009 Futurama - 3.série
2009 Futurama - 2.série
2009 Futurama - 1.série
2009 Lovci duchů - 4.série
2009 Maximální extrém
2009 Status: Nežádoucí - 2.série
2009 Terminátor: Příběh Sáry Connorové - 2.série
2009 Zoufalé manželky - 5.série
2008 Closer - 3.série
2008 Černá zmije [dabing DVD] - 4.série
2008 Černá zmije [dabing DVD] - 1.série
2008 Hrdinové - 2. série
2008 Kancl
2008 Lovci duchů - 3.série
2008 Odložená žena
2008 Sběratelé kostí - 3.série
2008 Status: Nežádoucí - 1.série
2008 Terminátor: Příběh Sáry Connorové - 1.série
2008 Zoufalé manželky - 4.série
2008 Zoufalé manželky - 3.série
2007 Closer - 2.série
2007 Hrdinové - 1.série
2007 Jednotka zvláštního určení - 2.série
2007 Lovci duchů - 2.série
2007 Sběratelé kostí - 2.série
2007 Zoufalé manželky - 2.série
2006 Closer - 1.série
2006 Lovci duchů - 1.série
2006 Sběratelé kostí - 1.série
2006 Zoufalé manželky - 1.série
2006 Ztraceni [dabing AXN] - 2.série
2005 Carnivale - 2.série
2005 Otec Braun
2005 Ztraceni [dabing AXN] - 1.série
2004 Carnivale - 1.série
2001 Černý anděl - 1.série
1996 Pan a paní Smithovi
------
200x Soudkyně Amy

DOKUMENTY:
2020 Darkwoods: Perla Britské Kolumbie
2020 Záchrana obrů
2019 Báječný Napoleon
2019 Noční život zvířat
2019 Pod ledovou hladinou
2019 Poslední mohykáni korálových útesů
2019 SS: Hitlerova zločinná elita
2019 Století ve filmu
2018 Bear Grylls: Muž vs. divočina - 3.série
2018 Hrdinky oceánů
2018 Ikonické mosty Británie
2018 Jak se točil Most
2018 Síla sopek
2018 Tajné zahrady
2018 Země z vesmíru
2017 Bear Grylls: Muž vs. divočina - 1.série
2017 Bear Grylls: Muž vs. divočina - 2.série
2017 Souboj rekordmanů
2016 Život v časech "Panství Downton"
2015 První světová válka
2012 Největší bitvy II. světové války
2009 Divoká Aljaška: Národní park Denali
2009 Grand Canyon
2009 Hitlerovi bodyguardi
2009 Pearl Harbor: Místo útoku
2009 Velikonoční ostrov
2009 Ze života psů
2008 Hitlerovi muži
2007 Dny, které změnily svět
2007 Neuvěřitelné životy
2006 Divoká Afrika

TRAILERY:
2016 Totem vlka - trailer
2011 Kocour v botách - trailer 2
2010 StreetDance 3D - trailer
2009 Avatar - trailer
2006 Noc v muzeu - trailer

DIALOGY
FILMY:
1999 Big Ben: Mezi přáteli
1999 Big Ben: Smrt před oltářem
1999 Big Ben: Smrt v internátu
1999 Big Ben: Smrt v křoví
1996 Carlitova cesta
1996 Elektra
1996 Krvavý sport II: Konfrontace
1996 Lovec stínů 4
1996 Soudce Dredd
1995 Noci v Harlemu
1995 Švéd
1994 Líbánky v Las Vegas [VHS]
1994 Mistr neznámého boje
1994 Ochránce spravedlnosti
1994 Škrtiči z Hillside
1994 V moci posedlosti
------
199x Honička na playboye
Nanamarak
 
Příspěvky: 420
Registrován: 04 říj 2019 17:20

Zpět na CH-K - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály