Zdeněk Jelínek

Máte svého oblíbence od CH do K? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Zdeněk Jelínek

Příspěvekod Nanamarak » 04 srp 2010 21:29

Obrázek
Narozen: 09.05.1923
Zemřel: 11. 1. 2005
Vlastním jménem František Jelínek
Rodina: manželka herečka Zora Polanová

Ukázka dabingu:

(1975 - Kit a spol., autor: Nanamarak)

Dabing:
FILMY:
1996 Ach, Bože - Barry Sullivan (biskup Reardon)
1995 Topper se vrací - Trevor Bardette (Rama)
1995 Milenci - Saturnino Garcia (venkovan)
1995 Otevřené dveře - Paolo Volpicelli (Don Michele) + (trhovec)
1995 Bílý žár - Eddie Phillips (policista v telefonní budce) + John Pickard (policista v autě C)
1995 Příliš vzdálený most - Johan te Slaa (starý Holanďan)
1994 Maigretova trpělivost - Stanislav Hájek (Jacob Claes)
1994 Maigret a soudcův dům - Pierre Grand (řezník)
1994 Velká cesta - Henri Cassard (statkář)
1993 Volání svobody - John Paul (Wendyin nevlastní otec)
1993 Láska v Německu - Christoph Beyerett (pacient)
1993 Pod vlivem úplňku - Anthony Messuri (kněz)
1993 Ministerstvo strachu - Edward Fielding (úředník na ministerstvu)
1993 Pan Klein - Pierre Frag (trafikant Georges) + (majordomus)
1992 Bankéřka - Michel Delahaye (hlavní účetní) + Jean-Michel Ribes (úředník)
1991 Jak je těžké být dědečkem - Robert Williams (dopravní policista)
1991 Psí odpoledne - Dominic Chianese (otec)
1991 Kleopatra - Desmond Llewelyn (senátor)
1991 Prázdniny v Římě - Tullio Carminati (generál Provno)
1991 Doktor Ignác Semmelweiss - Peter Gerhard (Rosas)
1990 Invaze - Arnold Diamond (Vladimír Koucký)
1990 Dnes vše, zítra nic - Göthe Grefbo (taxikář)
1989 Wall Street [kino] - Richard Dysart (Cromwell)
1989 DARYL - Ski Collins (pilot Harry)
1989 Dobrodruh - Tom Felleghy (hostinský) + ? (Peyrolův námořník)
1989 King Size - Zdzisław Kuźniar (muž v baretu) + (muž v reportáži)
1989 Bláznivá mise 2. (Smith)
1989 Kdo nastaví kůži - Philippe Castelli (Jean číšník v baru) + Max Desrau (kpt. Melis-Sanz)
1988 Krotitelé duchů - Frank Patton (policista)
1988 Muž z bulváru Kapucínů - Michail Chercheulidze (Atwood)
1988 Maléry pana účetního - Nicola Morelli (dr. Calabar)
1987 Prohnilí - Jean Lanier (prefekt)
1987 Čest rodiny Prizziů - Joseph Ruskin (Marxie Heller)
1987 Den kobylek - Jonathan Kidd (majitel pohřebního ústavu)
1987 Co dál, doktore? - George R. Burrafato (Eunicein taxikář)
1986 Brubaker - Hazen Gifford (Partridge)
1986 Všichni za mříže - Francisco José Fernández (komisař Interpolu)
1986 Francouzská spojka: Štvanice - Irving Abrahams (policejní mechanik)
1986 Pomsta růžového pantera - Arnold Diamond (člen představenstva) + Charles Augins (Vic Vancouver)
1985 Boj o Moskvu - Igor Kašincev (Alexandr Nikolajevič Poskrebyšev) + Vladimir Ferapontov (komisař vojenského učiliště) + (M.F.Lukin)
1985 Hastroš - Oleg Osetinskij (průvodce turistů)
1985 Phar Lap - Len Kaserman (baron Long)
1984 Karel a Lucie - Samson Fainsilber (Luciin zákazník)
1984 Požár v přístavu - Anatolij Golik (nadporučík Boris Buchov)
1984 Stanice WUSA - Hal Baylor (Shorty)
1983 Griffin a Phoenixová [ČST] - Irwin Charone (Dr. Thompson)
1982 Aktivní zóna - Viktor Sidorov (Denisov)
1982 Černý talár pro vraha - Pierre Belot (prefekt) + Bertrand De Hautefort (soudce)
1982 Dle svých sil a vědomí (pacient Weinger)
1982 Záletník - Gérald Calderon (muž se psem)
1982 Sudá a lichá - Tento Maggio Tappo
1982 Rozbité zrcadlo - John Bennett (Barnsby)
1982 Krásná země - Ennio Antonelli (Spadozzův poskok)
1982 Agónie - konec Rasputina - Boris Ivanov (doktor Lazavert)
1981 Krejčík z Ulmu - Rudolf Wessely (Pointet)
1981 Kůň v betonu - Marcel Grandidier (podprefekt)
1981 Bídníci - Bernard Musson (měšťan)
1981 Peníze těch druhých - Van Doude (předseda soudu)
1981 Všichni prezidentovi muži [kino] (hlas Howarda Hunta v telefonu)
1980 Žut - Aleksandar Stojkovič (kovář)
1980 Muž na střeše - Pundar Bosse (Nyman)
1980 Ztracená čest Kateřiny Blumové - Werner Eichhorn (Konrad Beiters)
1980 Cromwell - Michael Goodliffe (státní návladní)
1980 Sen králů - Val Avery (Fatsas)
1980 Námořník a pes - Stefan Mihãilescu-Brãila (loďařský náborář)
1980 Povídka o policajtovi - William Sabatier (majitel baru Calangues)
1979 Cesta Velkou Planinou - Mel Stevens (Dr. Dodd)
1979 Dívka ze západu - Bruce Cabot (šerif Maledon)
1979 Serpico [kino] - Albert Henderson (policista Peluce) + James Tolkan (poručík Steiger) + Alan North (seržant Brown)
1979 Jindřich VIII. a jeho šest žen - Michael Godrey (Ellerker)
1979 Křidýlko nebo stehýnko - Pierre Forget (majitel restaurace U pstruha) + (číšník)
1979 Nová země - Tom C. Fouts (Jackson)
1979 Vystěhovalci - Tom C. Fouts (Jackson)
1979 Hračka - Jean-Pierre Helbert (vousáč)
1979 Poslední tři dny - Angelo Tonelli (fašista)
1979 Soudce a jeho kat - Paul Rieger (pracovník na prosektuře) + ? (pobožný muž v restauraci)
1979 Mortadela - Richard Libertini - (celník Tim)
1979 Nelítostný souboj [kino] - Raoul Curet (předseda)
1978 Poslední polibek - Albert Simono (dispečer taxislužby)
1978 Šakal - Denis Carey (Casson)
1978 Vrátný od Maxima - Gérard Hernandez (velitel lisabonské policie)
1978 Velký autobus - Vic Tayback (Goldie)
1977 Dokonalý plán - Michael Nightingale (2. obchodník na masáži)
1977 Voják vlasti - Jurij Bogoljubov (Gluchov)
1977 Poslední oběť - Pjotr Aržanov (kníže Bartěmjev)
1977 Na úrovni - David de Keyser (doktor Alvarez)
1976 Manželství na dálku - Tibor Molnár (Ágnesin exmanžel)
1976 Muž z Acapulca - Bernard Mission (tlumočník)
1976 Na druhou stranu mostu - Mark Baker (bagážista) + (novinář)
1976 Mezi supy - Ilija Ivezič (bandita Jackie)
1976 Ostrov vlků - Paul Ioachim ("profesor" Friedrich)
1976 Potopa - Mieczyslav Voit (Wrzeszczowicz)
1976 Kapitán / Le capitan - Bernard Musson (Conciniho stráž) + Jacques Préboist (2. zloděj)
1975 Ditta, dcera člověka - Karl Jørgensen (rybář)
1975 Řidičský průkaz - Maurice Biraud (první instruktor)
1975 Apartmá v hotelu Plaza - Jordan Charney (Jesseho asistent)
1975 Plavčík severní flotily - Boris Gitin (Kotelevskij)
1975 Poslední bojovník - Robert Cleaves (Gus Kirk)
1975 Viva Zapata! [ČST] - George J. Lewis (důstojník) + Peter Mamakos (voják)
1975 Columbo: Prázdný rám - Barney Phillips (kapitán Wyler)
1975 Columbo: Past - Eddie Quillan (Ferguson) + Lew Brown (Farrell) [část filmu]+ Jason Wingreen (policista)
1975 Chlupáč a špunt - Nikolaj Parfenov (Buzukin)
1975 Na Větrné hůrce - James Cossins (Linton)
1975 Kit a spol. - Edgar Külow (O'Hara) + Gerry Wolff (Shunk Wilson)
1975 Kniha džunglí (sup s ofinou přes oči) + (vlk)
1974 Apači - Gert Hänsh (vousáč)
1974 Hezký, charakterní Ital v Austrálii hledá krajanku za účelem sňatku - Angelo Infanti (pasák)
1974 Kdo řídí Jumbo jet - Paul Armstrong (Danter)
1974 Muž s transplantovaným mozkem - Benoît Allemane (Costet)
1974 Columbo: Její příležitost - Richard Bull (druhý detektiv) + Jon Lormer (soudce)
1974 Pes na palubě - Vitautas Paukšte (kapitán)
1974 Hospoda ve Spessartu - Georg Lehn (lepič plakátů)
1974 Columbo: Její příležitost - Richard Bull (druhý detektiv) + Jon Lormer (soudce)
1974 Genevieve - Arthur Lovegrove (hotelový vrátný)
1974 Tajemství staré půdy - László Bánhidi (Gasch)
1974 Přiznání policejního komisaře prokurátorovi republiky - Calisto Calisti (mafián)
1973 Chundelatý pes - Jack Albertson (reportér)
1973 Ivetta - Gérard Chevalier (Valreali)
1973 Jo - Henri Attal - (Dlouhán)
1973 Ve službách papeže (dělník v lomu) + (malé role)
1973 Věrní přátelé - Georgij Georgiu (asistent)
1973 Velká iluze - Werner Florin (seržant Arthur) + (více rolí)
1973 Případ Mattei - Renato Romano (novinář) + (starosta)
1973 Žít a užít - Louis Lyonnet (vůdce žoldáků)
1973 Komisař Clouseau na stopě - Martin Benson (Maurice)
1973 Odvaha - Stanislav Stankevič (Hitler)
1972 Dr. Jekyll a pan Hyde - Frederick Worlock (konstábl v kostele) + Aubrey Mather (inspektor)
1972 Mustangové - Kevin McCarthy (Raymond Taber)
1972 Vrahové pořádku - Maurice Favières (TV moderátor)
1972 Pes Baskervillský - Sam Kydd (Perkins) + (vypravěč)
1972 Štvanice - Mel Gallagher (Leroy)
1971 Dobrý den, paní Campbellová! - Dale Cummings (Pete)
1971 Prérie - Ion Dichiseanu (Mathoree, náčelník Siouxů)
1970 Becket - Gertan Klauber (kardinál)
1970 Četník se žení - Guy Grosso (Tricard)
1970 Mladý Törless - Herbert Asmodi (Thomasův otec) + Fritz Gehlen (ředitel školy)
197x Dobrodružství s Blasiem - Zdeněk Najman (recepční)
1969 Tom Jones - Mark Dignam (kapitán)
1969 Nezkrotná AngelikaSieghardt Rupp (Millerand)
1969 Senzační prázdniny - Claude Carliez (námořník v námořním klubu)
1968 Doktor v domě - Nicholas Bruce (číšník)
1967 Milionová bankovka [ČST] – John Slater (Parsons)
1966 Leopardí žena - William "Billy" Benedict (Caddy) + Jack Gardner (doručovatel) + Frank Marlowe (Joe)
1966 Moulin Rouge - Jean Claudio (opilý flamendr) + Robert Le Fort (François Gauzi)
1964 Hamlet - Peter Cushing (Osrik - dvořan)
1964 Děti ráje - Fabien Loris (Avril)
1961 Světla nad močálem - Rolf Ripperger (poručík Neumann)

SERIÁLY:
1994 Osamělá holubice - John Barks (traper) + Ed Geldart (majitel pohřebního ústavu)
1993 Navarro - François Viaur (Maxim) [2. série]
1993 Městečko Twin Peaks - Tony Jay (Dougie Milford)
1993 Taggart - Alex McCrindle (tulák) [epizoda Smrt zdarma]
1992 Sever a Jih - William Mims (státní sekretář Seward) + (více rolí)
1991 Pachuť smrti - Jack Watson (Henry)
1991 Chip a Dale (generál) [epizoda Pozor na maxibrouky]
1991 My z Kačerova (kapitán) [epizoda Lov mořského svištíka] + (další role)
1990 Hanlon - David Bridges (Charles Dean) + (soudce) [epizoda Alf Hanlon hájí Minie Deanovou], (předseda poroty) [epizoda Alf Hanlon hájí Hugh Sweeneyho], (předseda poroty) [epizoda Alf Hanlon hájí Stotta a Bromleyho]
1990 Willy Fog na cestě kolem světa (kapitán Mongolie) + (kapitán lodi Generál Grand)
1989 Černý stín Vesuvu - Pietro Zardini (majordomus u Caritů - pouze 4.část) + ? (čistič bot)
1988 Robin Hood - Geoffrey Greenhill (mlynář Matthew)
1988 Campbellovi - Doug Lennox (rozzlobený soused)
1988 Netečná princezna - Yves Arcanel (uvaděč)
1988 Vzdálené vrcholky hor (Akbar)
1981-88 Profesionálové - Peter Davidson (řidič kamionu) + Ken Campbell (Parker)
1986 Co přináší řeka - Harold Baigent (člen zkušební komise)
1986 Letty - Nick Burnell (vrátný na diskotéce)
1985 Marco Polo - Corrado Gaipa (senátor)
1985 Smrt soudního znalce - Allan Mitchell (Dr. Woods)
1984 TASS je zplnomocněn prohlásit... - Konstantin Karelskich (Robert Loones, kulturní atašé USA)
1984 Hodina s Agathou Christie - David Neal (Osric) [epizoda Dívka ve vlaku]
1984 Strážce noci - Akino Habuch (Iway) + Dyžon Kašyna (Kinai) [epizody 1 a 2]
1982 Horký vítr - Cane Firaunović (číšník)
1980 Hunterovo zlato - Alan Wright (starosta)
1980 Komisař Moulin - Etienne De Swarte (inspektor Simon) [epizoda Sto tisíc sluncí]
1978 Zrozeni ke svobodě - Joseph De Craft (Joe)
1974 Uchazeči o trůn - Roy Pattison (Kirkův seržant)
1973 Život Leonarda da Vinci - Diego Della Valle (Pietro Perugino) [pouze 4.část] + (generální intendant)
1970 Randall a Hopkirk - Roger Avon (seržant) [epizoda Peníze ke spálení]
1968 Dickensovy povídky - Noel Howlett (Spenlow) [epizoda David a Dora]
Uživatelský avatar
Nanamarak
 
Příspěvky: 887
Registrován: 04 říj 2019 17:20

Re: Zdeněk Jelínek

Příspěvekod Historik » 18 úno 2011 18:32

Pokoušel jsem se zjistit, jestli ještě žije, ale neúspěšně. Každopádně s Rudolfem Jelínkem není příbuzný, shoda jmen.
Historik
 
Příspěvky: 2814
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Zdeněk Jelínek

Příspěvekod Nanamarak » dnes, 08:26

V AKTUALIZACI

Neurčené role:
1996 Tři muži na zabití (hráč pokeru)
1993 Kmotr [ČT]
1992 Americký gigolo
1991 Tenkrát na Západě
1991 Superman
1990 Půlnoční kovboj
1989 Augustýna
1988 Čokoládoví čmuchalové (člen padělatelské bandy)
1985-87 Včelka Mája
1980 Tom od benzinové pumpy
1979 Po stopách zmizelých
1979 Revizor / Rewizor
1977 Podivné dědictví
1976 Tři mušketýři [kino]
1975 Není kouře bez ohně
1975 Krysy z temnot (řidič)
1975 Kniha džunglí
1975 Fantomas se zlobí (uvaděč tiskové konference)
1975 Pošetilost mocných
1974 Spálené stodoly (policista)
1974 Domovník
1951 ... a hvězdy září (ředitel kombinátu)
Uživatelský avatar
Nanamarak
 
Příspěvky: 887
Registrován: 04 říj 2019 17:20


Zpět na CH-K - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály