Miroslav Masopust

Máte svého oblíbence od L do O? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Miroslav Masopust

Příspěvekod sud » 01 led 2010 15:01

Obrázek
Narozen: 28.11. 1943, Praha
Zemřel: 8.7. 2009, Praha
Povolání: herec, dabér

Ukázka dabingu:

(1987 - Přezůvky štěstí, autor Teoretik)

FILMY:
2008 Opojení mocí - Philippe Duclos (Jean-Baptiste Holéo)
2002 Major Dundee - John Davis Chandler (Jimmy Lee Benteen)
2000 Vlak plný peněz [dabing ČT] - Scott Sowers (pan Brown)
2000 V pravé poledne [dabing ČT] - Bill Phillips (holič)
1997 Casino Royale [dabing Nova] - Derek Nimmo (Hadley) + (více rolí)
1996 Brazil - Michael Palin (Jack Lint)
1996 Přísně tajné! [dabing ČT] - Warren Clarke (plukovník Von Horst)
1996 Žiješ jenom dvakrát [dabing Nova] - Tetsuro Tamba (Tanaka)
1995 Domovník [dabing ČT] - Roger Hanin (Barbarin)
1995 Maigret a smrt Cecilie - Didier Lafaye (Leopold)
1995 Stíhači, na start! - Malcolm McDowell (major Grasham)
1994 Všem se daří dobře (průvodčí + více rolí)
1990 Ježíš [dabing Lucernafilm] - Niko Nitai (Šimon zvaný Petr)
1988 Honba za diamantem [kinodabing] - Danny DeVito (Ralph)
1988 Maléry pana účetního - Angelo Pellegrino (zeměměřič Vannini)
1988 Samotář - Eric Denize (Aldo)
1988 Tři muži a nemluvně - Jacques Poitrenaud (2. policista)
1988 Uprchlíci - Michel Blanc (dr. Bourdarias)
1987 Boris Godunov - Vadim Alexandrov (Misail)
1987 Mrtvý potápěč nebere zlato (policejní šéf)
1987 Okamžik záblesku - Kevin Conway (Brook)
1987 Prohnilí - Michel Cremardes (kapsář)
1987 Přezůvky štěstí - Miroslav Donutil (kapitán)
1987 Únos aut - Luigi Tortora (Carlo)
1986 Sicilská spojka - Gino Carista (Kudrnáč)
1986 Divocí a svobodní - Walter Zukovski (Walter O'Neill)
1986 Všichni za mříže - Gérard Landry (Claudio Ferrero)
1985 Boj o Moskvu - Alexandr Pankratov-Čornyj (kapitán Kijaško)
1985 Bratři Sackettové - James O'Connell (Long Higgins)
1985 Cesta vlakem - Michael Kitchen (Peter)
1985 Ještě jednou - Alexandar Berček (Max)
1985 Válečná romance - Nikolaj Burljajev (Saša Nětužilin)
1984 Paříž, jednou večer - Maurice Travail (Bernard)
1984 Prachy v prachu [kinodabing] - Gérard Jugnot (Paul)
1984 Rána deštníkem [kinodabing] - Gérard Jugnot (Frédo)
1983 Smrt v přímém přenosu - Billy Ridock (řidič kamiónu)
1982 Pokud tvoje srdce bije - Wladyslaw Kowalski (Henrykův otec)
1982 Výstřel do zad - Igor Ochlupin (Větrov)
1981 Nová strašidla - Luigi Diberti (Don Paolo)
1980 Omar Gatlato - Aziz Degga (Moh)
1980 Služební pes - Vasili Kupriyanov (Barabolko)
1979 Cesta Velkou planinou - William Kirby Cullen (Jed)
1979 Nová země - Pierre Lindstedt (Arvid)
1979 Smutní hrdinové - Harrison Ford (Ken Boyd)
1979 Vystěhovalci - Pierre Lindstedt (Arvid)
1978 Poslední epizoda - Lajos Balázsovits (Bodra)
1978 Návrat bílého tesáka [kinodabing] - Werner Pochath (Harvey)
1978 Šimon a Matouš jedou na Riviéru [kinodabing] (člen bandy s páskou přes oko)
1977 Grand Prix - Richie Ginther (sebe sama) + (více rolí)
1977 Mandrin (vikomt)
1977 Zlatonosná řeka - Aleksandr Kajdanovskij (Zimin)
1977 Ztracená expedice - Aleksandr Kajdanovskij (Zimin)
1974 Apači [kinodabing] - Szabolcs Cseh (Harry)
1972 ... a jitra jsou zde tichá [dabing ČST] - Igor Kostolevskij (Miša, abiturient) + Alexandr Starostin (1. turista) + Jurij Sorokin (Igor, Margaritin syn)
197x Modrý portrét (vypravěč)

SERIÁLY:
1990 Zlaté groše - Robin Harrison (Collins)
1986 Co přináší řeka - Michael Carman (Alby)
1985 Věznice Parmská - Giancarlo Prati (Ascanio del Dongo)
1983 Případy seržanta Mortimera (epizoda Jak se dělá kasa) - Arthur Wright (Carey)
1982 Kůň v domě [2. série] - David Rodigan (David Glenn)
1982 Neobvyklé příběhy (epizoda Jediná šance) - Peter van Dissel (Derek)
1979 - 86 Doktor v domě - Simon Cuff (Dave Briddock)
1979 Kojak [dabing ČST] (epizoda Loupež) - John Anderson (Sanders)
1978 Zrozeni ke svobodě - John Anderson (Sanders)
1975 Dobrodružství Arsèna Lupina - Eric Kruger (Fagerault)
1970 Randall a Hopkirk (epizoda Noční trezor) - Michael Gothard (Perrin)

MINISÉRIE:
1995 Jalna - Daniel Gadouas (Malahide Court)
1984 Jediná láska - Marin Janev (Rebizzio)
1972 Vojna a mír - Viktor Murganov (car Alexandr I.)

ANIMOVANÉ:
1989 Astérix a překvapení pro Caesara (Olé)
1988 Starostliví medvídci (Srdíčko)
1982 Vodní děti (pan Ryba)
1974 Méďa Béďa (navigátor)
1973 Divoká planeta (Terr)

POSTSYNCHRONY:
1978 Princ a večernice - Alexej Okuněv (Měsíčník)
1974 Pavlínka - Ivo Kubečka (tatínek Pavel)
1970 Takže ahoj - Antonín Sládek (Jan Kubíček)
TOP (současní) dabéři: Lukáš Hlavica, Petr Lněnička, Martin Stránský, Jaromír Meduna, David Novotný
TOP (současné) dabérky: Tereza Bebarová, Tatiana Vilhelmová, Antonie Talacková, Jitka Moučková, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
sud
 
Příspěvky: 782
Registrován: 10 říj 2008 19:00

Re: Miroslav Masopust

Příspěvekod Nanamarak » 22 kvě 2020 19:17

Ve Slunci rošťáku a Muži z Acapulca nedabuje. Smutní hrdinové jsou 1979 a Uprchlíci 1988.
Doplnění:
2000 Vlak plný peněz [ČT] - Scott Sowers (pan Brown)
1990 Ježíš [Lucernafilm] - Niko Nitai (Šimon zvaný Petr)
1986 Všichni za mříže - Gérard Landry (Claudio Ferrero)
1985 Bratři Sackettové - James O´ Connell (Long Higgins)
1980 Omar Gatlato - Aziz Degga (Moh)
1979 Nová země - Pierre Lindstedt (Arvid)
1979 Hořčice mi stoupá do nosu (jeden z asistentů režiséra)
1979 Vystěhovalci - Pierre Lindstedt (Arvid)
1979 Cesta Velkou planinou - William Kirby Cullen (Jed)
1978 Návrat bílého tesáka [kino] - Werner Pochath (Harvey)
1974 Méďa Béďa (navigátor)
1974 Apači - Szabolcs Cseh (Harry)
1972 ... a jitra jsou zde tichá [ČST] - Igor Kostolevskij (Miša, abiturient) + Alexandr Starostin (1. turista) + Jurij Sorokin (Igor, Margaritin syn)
1972 Vojna a mír - Viktor Murganov (car Alexandr I)
197x Modrý portrét (vypřavěč)

SERIÁLY:
1985 Věznice Parmská - Giancarlo Prati (Ascanio del Dongo) [nejde mi vložit odkaz]
1982 Neobvyklé příběhy [epizoda Jediná šance] - Peter van Dissel (Derek)
1979 Kojak [epizoda Loupež] - John Anderson (Sanders)
1978 Zrozeni ke svobodě - John Anderson (Sanders)
1975 Dobrodružství Arsèna Lupina - Eric Kruger (Fagerault)

POSTSYNCHRONY:
1978 Princ a večernice - Alexej Okuněv (Měsíčník)
1974 Pavlínka - Ivo Kubečka (tatínek Pavel)
1970 Takže ahoj - Antonín Sládek (Jan Kubíček)
Nanamarak
 
Příspěvky: 318
Registrován: 04 říj 2019 17:20

Re: Miroslav Masopust

Příspěvekod Nanamarak » 16 čer 2020 20:17

Pardon, ale zjistil jsem, že v Hořčice mi stoupá nedabuje.
Nanamarak
 
Příspěvky: 318
Registrován: 04 říj 2019 17:20


Zpět na L-O - Profily dabérů a režisérů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály