Miloslav Mejzlík

Máte svého oblíbence od L do O? Založte mu profil, třeba bude mít radost

Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz

Odpovědět
Uživatelský avatar
jackb
Globální moderátor
Příspěvky: 3231
Registrován: 25 kvě 2008 11:14

Miloslav Mejzlík

Příspěvek od jackb »

Miloslav Mejzlík.jpg
Miloslav Mejzlík.jpg (28.77 KiB) Zobrazeno 335 x
Narozen: 1951
Povolání: Dabér, režisér

Ukázka dabingu:

(2007 - Hvězdná brána 10x14, autor lingros)

Dabing:
FILMY:
2022 Divnosvět - Dennis Quaid (Jaeger Clade)
2022 Star Wars: Příběhy rytířů Jedi - Sithský lord - Corey Burton (Dooku)
2022 Star Wars: Příběhy rytířů Jedi - Spravedlnost - Corey Burton (Dooku)
2022 Star Wars: Příběhy rytířů Jedi - Volba - Corey Burton (Dooku)
2022 Tom of Finland - Haymon Maria Buttinger (Mannheim)
2021 Horko jako v červnu - Robert Morley (Cunliffe)
2021 Rudý přízrak - Vladimir Gosťuchin (děda)
2021 The Survivalist - John Malkovich (Aaron)
2021 Zaklínač: Vlčí sen - Darryl Kurylo (šlechtic)
2020 Ali [dabing ČT] - Albert Hall (Elijah Muhammad)
2020 Králíček Petr bere do zaječích - Sam Neill (pan Mýval)
2020 Královna Margot [dabing ČT] - Alexis Nitzer (rádce červený)
2020 Na nože - Frank Oz (Alan Stevens)
2020 Pan Jangle a vánoční dobrodružství - Hugh Bonneville (pan Delacroix)
2020 Pohromadě - Max Gail (Linder)
2020 Složka 64 [dabing ČT] - Søren Pilmark (Jacobsen)
2019 Aladin - Navid Negahban (Sultán)
2019 Dalida - Patrick Timsit (Bruno Coquatrix)
2019 Ledové království II - Jeremy Sisto (král Runeard)
2019 Toy Story 4: Příběh hraček - Jeff Garlin (Bambulín)
2019 Star Wars: Vzestup Skywalkera - Billy Dee Williams (Lando Calrissian)
2018 Abulele [dabing ČT] - Yehuda Mor (Amichai)
2018 Ant-Man a Wasp - Laurence Fishburne (Dr. Bill Foster)
2018 Králíček Petr - Sam Neill (pan Mýval)
2018 Spider-Man: Paralelní světy - Joaquín Cosio (Mac Gargan / Scorpion)
2018 Thór – Legendy z Valhally - J. Drew Lucas (Thrym)
2017 Legenda 17 - Valentin Smirnitskij (předseda SV)
2017 Strážci Galaxie Vol. 2 - Ving Rhames (Charlie-27)
2017 Vzkaz v láhvi [dabing ČT] - Søren Pilmark (Jacobsen)
2016 Kniha džunglí - Ben Kingsley (Baghíra)
2016 Rogue One: Star Wars Story - Stephen Stanton (admirál Raddus)
2016 Zootropolis: Město zvířat - J.K. Simmons (Starosta)
2015 Zpráva o Europě - Isiah Whitlock Jr. (Dr. Pamuk)
2014 Láska na vlásku - Attila Mokos (Kapitán stráží)
2013 Návrat na zapomenutý ostrov - John Waters (Booker)
2013 Nic k proclení - Oliver Gourmet (Kněz)
2013 Tichá dohoda - Barry Sullivan (Collier)
2013 Vraždící tornádo [dabing TV Barrandov] - Burchenal Benton (doktor)
2012 Herkules a Minotaurovo bludiště [dabing Prima] - Terry Batchelor (Trikonis)
2012 Herkules a ohnivý Kruh [dabing Prima] - Philip Gillis, Mark Ferguson (Hostinský, Prometheus)
2012 Herkules a Xena: Bitva o Olymp - (Satyr #1)
2012 Herkules v Podsvětí [dabing Prima] - Michael Hurst, Sydney Jackson (Převozník Charon, hostinský)
2012 Zvonilka: Tajemství křídel - Timothy Dalton (Lord Milori)
2011 Bez okolků - Lee Marvin (Walker)
2011 Coco Chanel & Igor Stravinsky - Grigorij Manukov (Sergej Diagilev)
2011 Hvězdná brána: Návrat [dabing AXN] - Richard Dean Anderson (generálmajor Jack O'Neill)
2011 Rebel bez příčiny [dabing ČT] - Edward Platt (Ray Fremick)
2011 Štvanec IRA [dabing ČT] - Ben Kingsley (Fergus)
2010 Dobrý ročník [dabing Prima] - Didier Bourdon (Francis Duflot)
2010 Frankenstein - Peter Wight (inspektor Goode)
2010 Letopisy Narnie: Plavba jitřního poutníka - Liam Neeson (Aslan)
2010 Serpico [dabing ČT] - Ted Beniades (Al Sarno)
2010 Zaslaná pošta - Timothy West (arcikancléř Výsměšek)
2010 Zvoník u Matky Boží [dabing ČT] - Jean Tissier (Louis XI)
2009 Flash Gordon [dabing ČT] - Topol (dr. Hans Zarkov)
2009 Slečna Marplová: Vraždit je snadné - David Haig (major Horton)
2008 Bolt - pes pro každý případ - James Lipton (režisér)
2008 Dokážu tvou nevinu - Alain Cauchi (komisař)
2008 Domácí mazlíček - Christopher McDonald (Dean Simmons)
2008 Hodina duchů - Tobin Bell (Cizinec)
2008 Hvězdná brána: Návrat - Richard Dean Anderson (generálmajor Jack O'Neill)
2008 Letopisy Narnie: Princ Kaspian - Liam Neeson (Aslan)
2008 Nebuďte policajta [dabing ČT] - Raymond Gérôme (Cazalieres)
2008 Oko bere - Jack Gilpin (profesor Bob Phillips)
2008 Umění války 2: Zrada - Winston Rekert (reverend Tim)
2008 Vůně dámy v černém [dabing DVD] - Pierre Arditi, Michel Vuillermoz (Frédéric Larsan, kněz)
2007 Milenci z Montparnassu - Gérard Séty (Léopold Zborowsky)
2007 Pád anděla - Gary Hudson (Rick Marsden)
2007 Slečna Marplová: Sittafordská záhada [dabing ČT] - Timothy Dalton (Clive Trevelyan)
2007 Smrtonosná past 4.0 - Željko Ivanek (Molina)
2007 Vražedná noc - Jacques Spiesser (Jacques Laclos)
2006 Bambi 2 - Patrick Stewart (Velký kníže)
2006 Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň - Liam Neeson (Aslan)
2006 Muž na laně - Fredric March (Karel Černík)
2006 Posluhovačka [dabing ČT] - Jacques Frantz (Ralph)
2006 Western Union [dabing ČT] - Randolph Scott (Vance Shaw)
2005 Hitch: Lék pro moderního muže - Jeffrey Donovan (Vance Munson)
2005 Purpurové řeky 2: Andělé apokalypsy - Christopher Lee (Heinrich von Garten)
2005 Tarzan 2 - Lance Henriksen (Kerchak)
2005 To druhé Boleynovic děvče [dabing ČT] - Ron Cook (Thomas Cromwell)
2005 Trestná lavice - Bob Sapp (Switowski)
2004 Absolutně Scary - Kad Merad (Richard Bullit)
2004 Bambi (Kníže)
2004 Hornblower III - Povinnost - Jonathan Coy (kapitán Bracegirdle)
2004 Pes baskervillský - Ian Hart (Dr. John Watson)
2004 Scary Movie 3 - George Carlin (Architekt)
2004 Šílený rande - Michael Madsen (T.J.)
2004 Timeline - proud času - Billy Connolly (E.A. Johnston)
2003 Dnes neumírej - John Cleese (Q)
2003 Hodiny - Ed Harris (Richard Brown)
2003 Lantana - Anthony LaPaglia (detektiv Leon Zat)
2003 Profesionál [dabing Nova] - Pierre Saintons (prezident Njala)
2003 Terminátor 3: Vzpoura strojů - Mark Hicks (detektiv Martinez)
2002 Čelisti III [dabing ČT] - Simon MacCorkindale (Philip FitzRoyce)
2002 :Phoenix [dabing ČT] - Daniel Baldwin (James Nutter)
2002 Sbal prachy a vypadni 2 - Nick Brimble (strejda Derek)
2002 Shane - Emile Meyer (Rufus Ryker)
2002 Úkryt - Ian Buchanan (Evan Kurlander)
2001 Bílá vdova - Tchéky Karyo (Jacques Chevalier)
2001 Dobrý Will Hunting [dabing ČT] - Stellan Skarsgård (Gerald Lambeau)
2001 Domácí štěstí - Jim Carter (Erskine)
2001 Harrisonovy květy - Alun Armstrong (Samuel Brubeck)
2001 Krokodýl Dundee v Los Angeles - Alec Wilson (Jacko)
2001 Nejlepší gangster - Jamie Foreman (Lennie Taylor)
2001 Specialista [dabing ČT] - Mario Ernesto Sánchez (Charlie)
2001 Trosečník - Nick Searcy (Stan)
2001 Útěk z Alcatrazu - Patrick McGoohan (ředitel věznice Warden)
2000 Bláznivý příběh Robina Hooda - Richard Lewis (princ John)
2000 Hrdina proti své vůli [dabing ČT] - Tom Arnold (Chick)
2000 Jeden svět nestačí - John Cleese (Q)
2000 Múza - James Cameron (James Cameron)
2000 Paris a Helena - Robert Brown (Polydóros)
2000 Pražský duet - Rade Šerbedžija (Jiří Kolmar)
2000 Rio Lobo - Victor French (Ketcham)
2000 Sara [dabing Nova] - Boguslaw Linda (Leon)
2000 V roli kaskadéra [dabing ČT] - Alex Rocco (Jake)
200x Warlock [dabing Nova] - Henry Fonda (Clay Blaisedell)
1999 Fifi Pírko [dabing ČT] - Henri Lambert (Krotitel)
1999 Konkurenti [dabing ČT] - Jude Ciccolella (Baylen)
1999 Still Crazy - Pořád naplno - Jimmy Nail (Les Wickes)
1999 Takový je život - Nicky Blair (Andre)
1999 Tarzan - Lance Henriksen (Kerchak)
1999 Temná legenda - Robert Englund (profesor William Wexler)
1998 Elena a muži - Jean Marais (generál Francois Rollan)
1998 Feťačka - Burt Reynolds (Blaine Gibbons)
1998 Hamlet - Billy Crystal (První hrobník)
1998 Robinson Crusoe - William Takaku (Pátek)
1998 Všichni moji blízcí - Krzysztof Kolberger (Leo)
1997 Con Air - Danny Trejo (Johnny 'Johnny-23' Baca)
1997 Cherry 2000 - Michael C. Gwynne (Slim)
1997 Poslední skaut [dabing ČT] - Clarence Felder (McCaskey)
1997 Příběh jednoho života - Robert Curtis Brown, Patrick Pankhurst (Chirurg, Soudce)
1997 Přízraky - R. Lee Ermey (seržant Hiles)
1997 Vrána: Město andělů - Vincent Castellanos (Opičák), Reynaldo Duran (kněz)
1997 Zákon mlčení [dabing ČT] - Ralph Foody (Cragie)
1996 Columbo: Osudné cvičení - Pat Harrington Jr. (Buddy Castle)
1996 Columbo: Podivní spojenci - Justin Lord (poručík Albert Schiffer)
1996 Desatero přikázání - Vincent Price (Baka)
1996 Jedna nebo dvě ženy - Jean-Pierre Bisson (Gino Grimaldi)
1996 Maigret a stará dáma - Olivier Cruveiller (Castaing)
1996 Obvyklí podezřelí - Dan Hedaya (seržant Jeffrey Rabin + více rolí)
1996 Seznam Adriana Messengera - George C. Scott (Anthony Gethryn)
1996 Tři muži v negližé - Arliss Howard (Virgil)
1995 2001 - Vesmírná odysea - Gary Lockwood (Frank Poole)
1995 Andre - Keith Szarabajka (Billy Baker)
1995 Columbo: Její příležitost - Fred Draper, Frank Baxter (taxikář, Fred)
1995 Columbo: Prázdný rám - (Phil - režisér ve studiu, policista na zahradě)
1995 Columbo: Vražda podle knihy - (Ben - detektiv č. 1)
1995 Čápi mají svojí hlavu - Christian Clavier (Ředitel)
1995 Komando [dabing Nova] - Bill Duke (Cook)
1995 Skryté zlo - Peter Gallagher (Michael Chambers)
1995 Všechna jitra světa - Jean-Marie Poirier (Monsieur de Bures)
1994 Detektiv [dabing ČT] - Llloyd Bochner (Dr. Wendell Roberts)
1994 Gipsy - Maurice Barrier (Jacques Helman)
1994 Jih - Gerardo Romano (Carlos Manchón)
1994 Maigret a dlouhé bidlo - Philippe Fretun (Boissier)
1994 Neúplatní [dabing VHS] - Billy Drago (Frank Nitti)
1994 Osamělá holubice - Danny Glover (Deets)
1994 Živý terč - Willie Carpenter (Elijah Roper)
1993 Charley Varrick - Joe Don Baker (Molly)
1993 Letiště - Barry Nelson (Anson Harris)
1993 Made in America - Paul Rodriguez (Jose)
1993 Pevnost strachu - Vernon Wells (Maddox + více rolí)
1993 Podnikavá dívka [dabing VHS] - Alec Baldwin, Oliver Platt (Mick Dugan, Lutz)
1993 Pravá a levá ruka ďábla - Ezio Marano (Weasel)
1993 Volný pád - John Diehl (tatínek na Back Yardu)
1993 Zrazený - Richard Libertini (Sam Kraus)
1992 Bojové nasazení - Peter Jason (major Devin)
1992 Nejbližší příbuzenstvo - Bill Paxton (Gerald Gates)
1992 Obojek - Grand L. Bush (Jasper)
1991 Studentka - Roberto Attias (Phillippe)
1990 Wall Street - Bruce Daniel Diker (mladý právník)
199x Aladin - Jafarův návrat - Jim Cummings (Razoul)
199x Maigret a dlouhé bidlo - Philippe Fretun (Boissier)
199x Mrs. Doubtfire - Táta v sukni - Harvey Fierstein (Frank Hillard)
199x Vlk džungle - Ronald L. Marchini (Steve Parrish)
199x Vysoká hra patriotů [dabing VHS] - Samuel L. Jackson (Robby Jackson)
199x Vzpoura na Bounty [dabing ČT] - Frank Silvera (Minarii)
1989 Král ze Sulu - (Saud) + (druhý hráč), Jan Kraus (rybář) + (první stráž)
1988 Sedmá velmoc - (2. kontrola)

SERIÁLY:
2022 Ach, ten pokrok! - 1.série - Murray Farnell (Leonardo da Vinci)
2022 Ach, ten pokrok! - 3.série - Murray Farnell (Galileo Galilei)
2022 De Gaulle - 1.série - Éric Naggar (Georges Mandel)
2022 Westworld - 4.série - Jeffrey Wright (Bernard Lowe)

2021 Cesta za oceán - 1.série - Winston Churchill (Churchill)
2021 Safari z Knihy džunglí - 1.série (Baghíra)
2021 Vidlík má otázečku - 1.série - Jeff Garlin (Bambulín)

2020 Fargo [dabing ČT] - 2.série - Eric Keenleyside (Bud Jorgenlen)
2020 Kriminalista - 13.série - Christof Düro (Dreyer)
2020 Kriminalista - 14.série - Bernhard Schir (Dr. Nowak)
2020 Přiznání - 1.série - Colin Mace (Lawrie)
2020 Star Wars: Klonové války - 3.série - Corey Burton (Hrabě Dooku)
2020 Star Wars: Klonové války - 4.série - Corey Burton (Hrabě Dooku)
2020 Star Wars: Klonové války - 5.série - Corey Burton (Hrabě Dooku)
2020 Umbrella Academy - 2.série - Robert Verlaque (Hoyt)
2020 Ve jménu vlasti - 8.série - Mohammad Bakri (Abdul Qadir G'ulom)
2020 Westworld - 3.série - Jeffrey Wright (Bernard Lowe)

2019 Hassel - 1.série - Nebojša Dimitrijevič (Bosko)
2019 Star Wars: Klonové války - 1.série - Corey Burton (Hrabě Dooku)
2019 Star Wars: Klonové války - 2.série - Corey Burton (Hrabě Dooku)
2019 Star Wars: Klonové války - 3.série - Corey Burton (Hrabě Dooku)

2018 Westworld - 2.série - Jeffrey Wright (Bernard Lowe)

2017 Boj o těžkou vodu - 1.série - Søren Pilmark (Niels Bohr)
2017 Domek z karet - 4.série - Murphy Guyer (Chase)
2017 Případ Kettering - 1.série - Joseph Clements (Brian Tengrove)
2017 Případy detektiva Murdocha - 9.série - Mark Weatherly (Graydon)
2017 Ve jménu vlasti - 6.série - David Adkins (Schouten)
2017 V pasti - 1.série - Kristján Franklin Magnúss )Gudni)

2016 Motiv - 4.série - Tim Matheson (Brent)
2016 Vláda - 3.série - Richard Lawrence (Bjarne Godtfredsen)
2016 Westworld - 1.série - Jeffrey Wright (Bernard Lowe)
2016 Wolf Hall [dabing ČT] - Christopher Fairbank (Walter Cromwell)

2015 Hra - 1.série - Brian Cox (Daddy)
2015 Hubert a Staller - 3.série - Karl-Fred Müller (šéfkuchař Sauer)
2015 Kešu - 1.série (Děda)
2015 Kriminálka Paříž - Edgar Givry (ředitel)
2015 Motiv - 2.série - Paul Batten (Doktor)
2015 Motiv - 3.série - Victor Garber (Neville Montgomery)
2015 Pettson a Fiškus - 1.série - Harald Leipnitz (Pettson)
2015 Profil zločinu [dabing ČT] - 4.série - Alain Doutey (Claude Moisan)

2014 Enid Blytonová: Dobrodružství - 1.série - Stig Eldred (Clovis Monk)
2014 Hubert a Staller - 1.série - Karl Knaup (Herbert Krenn)
2014 Jistě, pane premiére - Sam Dastor (Velvyslanec Kumranistánu)
2014 Motiv - 1.série - Peter Kelamis (Jack Carlin)
2014 Pan Selfridge - 2.série - Jay Villiers (Bill Summertime)
2014 Sherlock [dabing ČT] - 3.série - Alistair Petrie (major Sholto)

2013 Sami proti času - 1.série - Dietrich Hollinderbäumer (Dr. Crohn)
2013 Sestřička Jackie - 2.série - Harvey Fierstein (John Decker)
2013 Takoví normální Američané - 1.série - Michael Countryman (Adam Dorwin)
2013 Tichý svědek - 1.série - Michael Pennington (Pavel Vetchý)
2013 Ve jménu vlasti - 1.série - Ramsey Faragallah (Mansour Al-Zahrani)

2012 Hvězdná brána: Hluboký vesmír - 1.série - Richard Dean Anderson (generálporučík Jack O'Neill)
2012 Paličatá Kate [dabing Prima] - 1.série - Richard Dean Anderson (David Smith)
2012 MI5 - 6.série - Matthew Marsh (Bob Hogan)
2012 Sestřička Jackie - 1.série - Victor Garber (Neil Nutterman)
2012 Záchranka San Francisco - Jamey Sheridan (Dr. Joseph Saviano)

2008 Hvězdná brána: Atlantida - 1.série - Richard Dean Anderson (brigádní generál Jack O'Neill)
2007 Hvězdná brána - 8.-10.série - Richard Dean Anderson (brigádní generál Jack O'Neill)
2007 Hvězdná brána - 7.série - Richard Dean Anderson (plukovník Jack O'Neill)
2007 Případy inspektora Lynleyho - 4.série - Nick Dunning, Mark Benton (Lawrence Chilcott, Elias Blackwell)
2007 Případy inspektora Lynleyho - 5.série - Ian Burfield, Wayne Foskett, Glen Davies (Hansford, Robert Tanner, Brendan McGuire)
2006 Komisař Moulin [Nejhorší noční můra] - Régis Ander (náměstek)
2004 Případy inspektora Lynleyho - 1.série - Julian Wadham (David Sydeham)
2004 Případy inspektora Lynleyho - 2.série - Peter Egan (Dr. Trenarrow)
2003 21. okrsek - 1.-2. série - Keith David (poručík Williams)
2003 Fabio Montale - Jean-Claude Dauphin (Serge Bondy)
2003 Hvězdná brána - 5.-6.série - Richard Dean Anderson (plukovník Jack O'Neill)
2003 Komisař Moulin [Vrabčáci] - Régis Ander (náměstek)
2003 Luz María - José Enrique Mavila (dr. Alejandro Aldama)
2003 Navzdory osudu - Otto Sirgo (Don Marcelo Rivera Hill - Pozdější epizody)
2002 Star Trek - James Doohan (Montgomery Scott)
2001 Hvězdná brána - 4.série - Richard Dean Anderson (plukovník Jack O'Neill)
2000 Hvězdná brána - 1.-3.série - Richard Dean Anderson (plukovník Jack O'Neill)
2000 Příběhy Alfreda Hitchcocka - Ron White, Duncan Regehr, Malcolm Stewart, David Eisner, Wayne Robson, Ric Sarabia (Ray Tyler, David Harrison, Frank Hamilton, Gordon Blake, Pickett, Manuel Sanchez)
1999 Kassandra - Juan Frankis (Marcelino)
1996 Přátelé - Geoffrey Lower (Alan)
1995-1999 Doktorka Quinnová - Geoffrey Lower (reverend Timothy Johnson)
1995 Příběhy Alfreda Hitchcocka - Eugene Butler, Nicolas Coster, Lester Fletcher, Clark Johnson, Sam Stone, Ted Shackelford, William Webster, Larry Aubrey, Derek Keurvorst, Robert Benson (Greeley, Phil, Prodavač nábytku, Stoker, Taxikář 1, Garret Cook / Jason Cook, Pan Prescott, Bernard, John Maxwell, Pan Stein)

DOKUMENTY:
2009 Hvězdná brána: Příběh jednoho fenoménu (Richard Dean Anderson)

HRY:
2010 Mafia 2 (Steve)
Naposledy upravil(a) jackb dne 15 dub 2009 23:29, celkem upraveno 27 x.
Olda808
Příspěvky: 1064
Registrován: 19 srp 2009 23:08

Re: Miloslav Mejzlík

Příspěvek od Olda808 »

2012 Sestřička Jackie [1. série] - Victor Garber (filmový kritik Naterman)
Uživatelský avatar
Mark LS
Příspěvky: 12179
Registrován: 29 čer 2013 22:08

Re: Miloslav Mejzlík

Příspěvek od Mark LS »

1999 - 2000 Okouzlení [1.-2.série] - Prospero Richelmy (Mario Grassi)
2005 Královská nemocnice - Peter Wingfield (Benton Knight)

+
Mark LS píše:
Kassandra je 1999 - 2000.
Uživatelský avatar
KOMZA
Příspěvky: 2195
Registrován: 12 led 2015 19:10
Kontaktovat uživatele:

Re: Miloslav Mejzlík

Příspěvek od KOMZA »

HRY:
2010 Mafia II (Stephen "Steve" Coyne, mafián v hotelu, Minh, Clementeho mafiáni, vězni, vězeň skandující při rvačce, vězeň kritizující zpěv, mafián na jatkách)
2008 Assassin's Creed - Carlos Ferro (velitel ústředí v Damašku)
2008 Tale of a Hero (Krugell, vesničan)
2002 Necromania: Trap of Darkness (popis lokací)
2000 Atlantis II (Dian, Ailill, strážce pyramidy, mistr Tan)
199x Tarzan (Kerchak)
throwaway-account
Příspěvky: 722
Registrován: 29 dub 2019 22:38
Kontaktovat uživatele:

Re: Miloslav Mejzlík

Příspěvek od throwaway-account »

Upřesnění data narození: 7. července 1951, Třebíč, Československo
Hlasové ukázky, pomoc s identifikací.
Odpovědět

Zpět na „L-O - Profily dabérů a režisérů“