Mgr. Jindřich Stožický
Narozen: 5.9.1948
Zemřel: 16.11.2008
Rodina: manželka Ing. Libuše Stožická, bývalá manželka (do 2002) Eva Stožická-Janigová
Povolání: dabingový zvukař, úpravce dialogů, režisér českého znění. Od konce 70.let činný v Redakci pořadů ze zahraničí ČST Brno jako zvukař, od 90.let v brněnském dabingovém studiu firmy Davay jako zvukař a příležitostně i režisér českého znění, od poloviny 90.let zvukař, režisér českého znění a příležitostně i úpravce dialogů pracující i pro jiná soukromá studia (zejména Bontonfilms a Ebbi).
REŽIE
FILMY:
2008 Freddyho úlet
2008 Meč Gideonův
2008 Ošklivé káčátko, elfové a draci
2008 Ošklivé káčátko v říši fantazie
2008 Veselý prachy
2008 Zachraňte myšáka
2008 Zametač stop
2008 Země zatracených
2008 Ztracený let
2007 Až do smrti
2007 Drak medvídka Bommela
2007 Most do země Terabithia [Kino] (+dialogy)
2007 Rebel
2007 Rin Tin Tin
2007 Věčný svit [Markíza]
2006 Asterix a Vikingové [Kino] (+ dialogy)
2006 Jeepers Creepers
2006 Karcoolka [Kino]
2005 Kouzelný kolotoč
2005 Purpurové řeky 2: Andělé apokalypsy [DVD]
2005 Raptor Island: Ještěři útočí
2005 Táta na plný úvazek [DVD]
2004 Absolutně Scary
2004 Baba na zabití [DVD]
2004 Cesta kolem světa za 80 dní [Kino]
2004 Dogville
2004 Hříšný tanec 2 [VHS/DVD]
2004 Padlé ženy
2004 Pach krve
2004 Paleček
2004 Pokémon navždy
2004 Presumpce viny [DVD]
2004 Scary Movie 3 [DVD]
2004 Šílený rande [DVD]
2004 Špína Londýna
2004 Terminátor 2: Den zúčtování [ DVD]
2004 Únosce
2003 Equilibrium [DVD]
2003 Únosce
2003 Válečník [1.dabing]
200x Smrt Jacka Doddse
1993 Poslední jednorožec [2.dabing] (+zvuk)
SERIÁLY:
2006 Pohotovost [13.série]
2006 Rodinná válka
2005 Královská nemocnice
1996 Malí poníci a jejich přátelé [VHS]
1995 Jake a tlusťoch
1993 Medvídci mývalové (+zvuk)
1991 Transformers [1.série] (+zvuk)
1991 Želvy Ninja [1.dabing] (+zvuk)
DOKUMENTY:
2005 Příběh Modré planety
ZVUK
FILMY:
2004 Čtyři pírka: Zkouška cti [VHS]
2004 Daleko do nebe
2004 Královna a já
2004 Tom a Tomáš
2003 8 žen
2003 Bláznivý šaman
2003 Félix a Rose - Láska po francouzsku [VHS/DVD]
2003 Frida
2003 Gangy New Yorku [dabing DVD]
2003 Hodiny
2003 Hodná holka
2003 K-19: Stroj na smrt [VHS/DVD/Prima]
2003 Má mě rád, nemá mě rád
2003 Nevěsta přes internet [1.dabing]
2003 Pinocchio [Kino]
2003 Přiznání
2003 Půlnoční míle
2003 Spy Kids 3: Game Over [Kino]
2003 Temný stín nad L.A. [1.dabing]
2003 Tichý američan
2003 Uhoď ji, je to Francouzka!
2003 Zákon gangu
2002 Bratrstvo vlků - Hon na bestii
2002 Halloween: Zmrtvýchvstání [DVD]
2002 Jay a mlčenlivý Bob vrací úder
2002 Krupiér
2002 Malena
2002 Nevěsta přes internet
2002 "O"
2002 Ohnivé inferno
2002 Slez ze stromu
2002 Ti druzí [DVD]
2002 Tunel do Číny
2002 Spy Kids 2: Ostrov ztracených snů [Kino]
2001 460 podezřelých
2001 Belphegor: Fantom Louvru
2001 Čokoláda
2001 Kouzelný puding [1.dabing]
2001 Mansfieldské sídlo
2001 Mrcha
2001 Nahoru, dolů [ČT]
2001 Princezna Mononoke
2001 Procházka po Měsíci
2001 Vánoční nadělení
2001 Ve stínu upíra
200x Děti svého věku
200x Opravář na všechno [dabing VHS]
200x Vítejte v Holly Springs
1996 Malí Kovbojové
1996 Okno do dvora
1996 Panu učiteli, s láskou [VHS]
1996 Sbohem, lásko
1996 Závrať
1995 Bezstarostná jízda
1995 Biblické příběhy: Jákob
1995 Burani z Beverly Hills
1995 Četa [VHS/DVD]
1995 Článek 99
1995 Človíček Tate
1995 Dopravní přestupky [1.dabing]
1995 Ďáblice [VHS]
1995 Golden Gate [VHS]
1995 Hádej, kdo přijde na večeři [VHS]
1995 Hlídat Tess
1995 Kramerová versus Kramer [VHS]
1995 Létající oko [1.dabing]
1995 Moje druhá láska
1995 Myš, která řvala [VHS]
1995 Nevidím zlo, neslyším zlo [1.dabing]
1995 Předehra k polibku
1995 Robocop
1995 Somrák
1995 Soumrak dne [VHS]
1995 Spyder
1995 Špinaví prohnilí lumpové
1995 Švédská trojka
1995 Útěk z Absolomu
1995 Vlk [VHS]
1994 Čest rodiny Prizziů [Nova]
1994 Mary Poppins [2.dabing]
1994 Philadelphia
1994 Rozkacená sudba
1993 Černí démoni
1993 Dobrodružství medvídka Pandy
1993 Mojžíš
1992 Domino [VHS]
1992 Hraniční láska [VHS]
1992 Ježíš Nazaretský [VHS]
1992 Kozoroh 1 [VHS]
1992 Orel přistává [VHS]
1992 Pohřběte je hluboko
1992 Přejezd Kassandra [VHS]
1992 Robinson Crusoe a jeho Pátek
1992 Saturn 3 [VHS]
1991 Muž, který chtěl být králem [Davay]
1991 Sedmá Sindibádova cesta [VHS]
1991 Smrtící bumerang
199x Dobrodruzi z velkoměsta II
1983 Sestry aneb Rovnováha štěstí
1981 Putovní kino
1979 Malachiův záliv
1979 Perla
1979 Síla chtivosti
SERIÁLY:
1996 Cesta do neznáma [2.série]
1995 Jake a tlusťoch [3.série]
1994 Pobřežní hlídka [1.série]
1994 Star Trek: Hluboký vesmír devět [1.série]
1994 Tarzan [1.série]