Datum a místo narození: 4. 8. 1954; Praha
Povolání: herec, dabér
Rodina: otec † Miloš Zavřel, bratr † Jiří Zavřel
Ukázka dabingu:
(2003 - Simpsonovi [13. série], autor Pan X)
(1996 - Rolničky, kam se podíváš, autor palg)
Dabing:
FILMY
2024 Bukanýr [dabing ČT] - Charles Boyer (Dominique)
2023 Transformers: Probuzení monster - Dan Castellaneta (Bumblebee - Homer Simpson)
2022 Opice v zimě - Paul Frankeur (Esnault)
2022 Simpsonovi a plusročí - Dan Castellaneta (Homer Simpson)
2021 12 nezdolných sirotků - Ron White (šerif Red Wright)
2021 Po francouzsku - Vlasta Vrana (Boris Maurus)
2021 Poslední děti na Zemi: Všechno nejlepší k apokalypse - Bruce Campbell (Chef)
2021 S Lokim nejsou žerty - Dan Castellaneta (Homer Simpson)
2019 Angry Birds ve filmu 2 - Bill Hader (Leonard)
2019 Klaus - Will Sasso (Elingboe)
2018 V hůsí kůži - Carl Reiner (Larry)
2017 Mary Poppins [Disney] - Ed Wynn (strýc Albert)
2017 Nejbáječnější Karkulín na světě [2. ČT] - Mats Wikström (Karkulín)
2017 Šmoulové: Zapomenutá vesnice - Gordon Ramsay (Pekař)
2016 Angry Birds ve filmu - Bill Hader (Leonard)
2016 Den nezávislosti: Nový útok - Brent Spiner (dr. Brakish Okun)
2016 Muppets: Vánoční koleda - Jerry Nelson (Statler)
2015 Mimoni - Michael Keaton (Walter Nelson)
2015 Mr. Turner [Cinemax] - Edward de Souza (Thomas Stothard) & Stuart McQuarrie (otec Johna Ruskina)
2015 Naši sousedé Yamadovi - Tôru Masuoka (tatínek Takasi)
2015 Případ komisaře Maigreta [ČT] - Paul Frankeur (Dr. Bouchardson)
2014 Zvonilka a piráti (Levobok)
2013 Univerzita pro příšerky - Joel Murray (Don Carlton)
2008 Halloween - Danny Trejo (Ismael Cruz)
2007 Simpsonovi ve filmu - Dan Castellaneta (Homer Simpson)
2006 Plán B [ČT] - Maury Chaykin (Donald Rossi)
2005 Dobrodruh [Nova] - Joe Krieg (Kukačka)
2003 Druhá občanská válka - Kevin Dunn (Jimmy Cannon)
2003 Lví srdce 3: Hakuna Matata - Cheech Marin (Banzai)
2002 Příšerky s.r.o. - Samuel Lord Black (George) & Jeff Pidgeon (Slizký)
2001 Dobrodružství barona Prášila [ČT] - Winston Dennis (Bill / Albrecht)
2001 Vřískot [ČT] - Earl W. Brown (Kenny)
2001 Z pekla štěstí 2 - Karel Liebl (Valihrach)
2000 Krvavý sport [2. dabing Nova] - Donald Gibb (Jackson)
2000 Nevinné krutosti [ČT] - Albert Delpy (baron de Guéret)
200x Lady a Tramp 2: Scampova dobrodružství - Bill Fagerbakke (Mooch)
200x Rembrandt - Franck de la Personne (Hendrick Uylenburgh)
1999 Dech života [Nova] - Joe Don Baker (Brad Whitaker)
1998 Z pekla štěstí - Karel Liebl (Valihrach)
1997 Nejasná zpráva o konci světa - Jiří Krytinář (Juzek)
1997 Zelňačka [ČT] - Jacques Villeret (Oxo mimozemšťan)
1996 Columbo: To je vražda, řeklo portské [Nova] - Dana Elcar (Falcon)
1996 Den nezávislosti - Brent Spiner (Dr. Brackish Okun)
1996 Polda a bandita 2 - David Huddleston (John Coen)
1996 Rolničky, kam se podíváš [kino] - Sinbad (Myron Larabee)
1995 Casper - Joe Alaskey (Smraďoch)
1995 Kdo najde přítele, najde poklad - Claudio Ruffini (šéf pirátů)
1995 Maska [VHS] - Johnny Williams (Burt Ripley)
1995 Sněhurka - Aťka Janoušková (trpaslík)
1995 Valmont [ČT] - Ian McNeice (Azolan)
1994 Beethoven 2 - Chris Penn (Floyd)
1994 Kriminál [VHS] - John Lilla (Wiley)
1994 Lví král - Cheech Marin (Banzai)
1994 Miliónový šek - Rick Ducommun (Henry)
1993 Lví srdce - Harrison Page (Joshua Eldridge)
1993 Psi - Mamba M'Bour (Sembe)
1993 Strašáci - Ken Hutchinson (Norman Scutt)
1993 To je ale bláznivý svět - Buddy Hackett (Benjy Benjamin)
1993 Vesmírná tělesa [ČT] - John Candy (Blaf)
1992 Policajt v Beverly Hills - Art Kimbro (detektiv Foster)
199x Bláznivá komedie - Renato Pozzetto (Renato)
199x Bláznivá komedie 2 - Renato Pozzetto (Renato)
199x Žhavá sedla [ČT] - Alex Karras (Mongo)
1989 Muka obraznosti - Petr Hanus (Ing. Hruška)
1989 Nebojsa - Štefan Kožka (náčelník lupičů)
1989 Projekt X [kino] - William B. Snider (dozorce)
1986 Brubaker - Konrad Sheehan (Glenn)
1985 Markýz del Grillo – Giorgio Gobbi (Ricciotto)
1985 Od Corleone až po Brooklyn [ČST] - Maurizio Gueli (newyorský policista)
1982 Rozhněvaný muž [ČST] - Sonny Forbes (boxer)
1980 Pro koho platí zákon? - János Katona (policejní poručík)
1979 Kocour v botách na cestě kolem světa [kino] - Osami Nabe (Kocour Pero)
1977 Enrico Caruso [ČST] - Robert Sherwood (mladý reportér)
1975 Buď zdráv, umělče! - Dominique De Keuchel (Rodrigue Montei)
1975 Plavčík severní flotily - Igor Skljar (Nikolaj Masljonok)
1971 Dívka na koštěti - Miloš Vavruška (Bohouš Adámek převtělený v Inda) & Karel Augusta (Bohouš Adámek převtělený v biskupa) & Ladislav Mrnka (Bohouš Adámek převtělený ve stěhováka)
SERIÁLY
2024 Případy detektiva Murdocha [17.série] - Nigel Shawn Williams (Peach)
2022 Simpsonovi [33. série] - Dan Castellaneta (Homer Jay Simpson)
2022 Uklízečka [2. série] - Alberto Isaac (Jacinto de La Rosa "Lolo")
2020 Poslední děti na Zemi [2. - 3. série] - Bruce Campbell (Chef)
2017 Griffinovi [13. série] - Dan Castellaneta (Homer Jay Simpson)
2017 Simpsonovi [28. série] - Dan Castellaneta (Mazda)
2012 Příběhy Toma a Jerryho [Nova] - Michael Donovan (Spike)
2009 Simpsonovi [19. série] - Dan Castellaneta (nový přítel Lurleen Lumpkinové)
2007 - 2021 Simpsonovi [16. - 32. série] - Dan Castellaneta (Homer Jay Simpson)
2005 Simpsonovi [15. série] - Dan Castellaneta (Abby, nemanželská dcera dědy Simpsona)
2005 Simpsonovi [15. série] - Dan Castellaneta (Homer Jay Simpson)
2004 Kriminálka Las Vegas [1. série] - Stephen Lee (Dominic Kretzker)
2004 Simpsonovi [14. série] - Dan Castellaneta (Homer Jay Simpson)
2003 Simpsonovi [13. série] - Dan Castellaneta (Homer Jay Simpson)
1999 - 2003 Jsem do tebe blázen [1. - 7. série] - Richard Kind (Mark)
1999 Červený trpaslík - Timothy Spall (Andy)
1998 Tenká modrá linie - Mark Addy (Gary Boyle)
1995 To je vražda, napsala [3. série] - Joe Santos (Joe Rinaldi)
1992 Gumídci (Bumla)
1991 Auto dělá člověka [1. série] - Laurent Spielvogel (policista Émile)
1991 Dobrodruzi z vesmíru (celník / velitel armády Pastanu)
1990 Hanlon (policejní komisař)
1984 Jediná láska - Konstantin Butajev (2. karbonář)
1984 Na východ od ráje - Richard Masur (Will Hamilton v mladším věku)
1979 Arabela - Vítězslav Jandák (taxikář) & ? (filmový maskér Musil)
PC HRY
2010 Mafia 2 (Joe Barbaro)
2010 Mafia II: Joeova dobrodružství [DLC] - Robert Costanzo (Joe Barbaro)
2000 Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce (Kupec, Kolo, Otec Nikita, Ruslan)
JINÉ
2016 Angry Birds ve filmu [trailery 2 a 3] - Bill Hader (Leonard)
2015 Mimoni [trailer B] - Michael Keaton (Walter Nelson)
2010 Mafia II [Boom Boom trailer] - Robert Costanzo (Joe Barbaro)
2009 Mafia II [E3 2009 trailer] - Robert Costanzo (Joe Barbaro)
Zpěv:
SERIÁLY
2018 Simpsonovi [29. série] - Dan Castellaneta (Homer Simpson) píseň "Song už acappella"
2015 Simpsonovi [26. série] - Dan Castellaneta (Homer Simpson) píseň "Měj sílu, měj" (společně s Dušanem Kollárem)
2012 Simpsonovi [23. série] - Dan Castellaneta (Homer Simpson) píseň "Homeří xicht"
původní autor příspěvku: Olda808
