Databáze: IMDB | ČSFD | FDB
Narozena: 23.2.1945
Varianta jména: Provdaná jako Blanka Rajmanová
Životopis: Blanka Zdichyncová se 23.2.1945. Vystudovala DAMU, obor loutkoherectví. Ročník nad ní byly Helena Štáchová s Inkou Šecovou. Téméř 20 let účinkovala v Divadle bez opony. Po odchodu pracovala jako rozhlasová hlasatelka, také jezdila se zájezdovými recitacemi. V roce 2005 založila s Marcelou Nohýnkovou divadlení společnost BLAMA, kde sama účinkuje. V televizi se objevuje sporadicky, objevila se například ve filmu Nadměrné maličkosti: Učitelky s praxí (2006) nebo v seriálu Stopy života (2014). V poslední době se objevila i v několika televizních reklamách. Blanka je velice aktivní v dabingu, především v dabingu animovaných rolí. Její nejznámější postavou je učitelka Edna Krabappelová.
Ukázka dabingu:
(2009 - Simpsonovi, autor Olda808)
DABING
FILMY:
2024 Krotitelé duchů: Říše ledu - Allison McKay (Mikowskiová)
2022 Krásná mlynářka (Sybila)
2021 Poslední souboj - Harriet Walter (Nicole de Carrouges)
2020 Alice Miranda: Přátelé navždy - Michelle Doake (Hepzibah)
2016 Dítě Bridget Jonesové - Celia Imrie (Una Alconburyová)
2015 Matýsek a Santův pomocník - Emma Tate (Matýsek)
2015 Mimoni - Mindy Sterling (pokladní v Toweru)
2015 Olentzero a zlý skřítek - Klara Badiola (Antoni)
2013 Machři 2 - Ebony Jo-Ann, Georgia Engel (Mama Ronzoni, paní Lamonsoff)
2013 Scary movie 5 [dabing DVD] - Lidia Porto, Molly Shannon (Maria, Heather Darcyová)
2013 Za borovicovým hájem - Dorothy Rutherford (matka v domácnosti)
2012 Santův učeň - Shardyn Fahey Leigh (Mikuláš Grincroch)
2012 Neobyčejný život Timothy Greena - Dianne Wiest (paní Crudstaffová)
2011 Hodně štěstí, Charlie: Film o velké cestě - Debra Monk (Petůnie Blankehuperová)
2008 Mumínci ve filmu: Kometa se blíží - Jyrki Kovaleff (Čenich)
2008 Znamení čtyř [dabing ČT] - Rosalie Williams (paní Hudsonová)
2007 Garfield šokuje - Jason Marsden (Nermal)
2007 Simpsonovi ve filmu - Marcia Wallace (Edna Krabappelová)
2006 Bílá hraběnka - Vanessa Redgrave (Věra Bělinská)
2006 Connorsova válka - P. Lynn Johnson (První dáma)
2006 Pidihajzlík - Molly Shannon (matka na hřišti)
2006 Scary Movie 4 - Sharon Simms (běžící žena)
2005 Mosty lásky - Krystyna Karkowska (Kristine Winebaldová)
2005 Rosamunde Pilcher: Pouto lásky - Erica Schramm (Hospodyně Beth)
2004 Smrt pod ochranou církve - Freda Dowie (Agatha Bettertonová)
2003 Medvídci - Amos Crawley (Sova)
2001 Lumpíci v Paříži - Dionne Quan, Cree Summer (Kimi Watanabe, Susan 'Susie' Carmichael)
2000 Anna a král - Ann Firbank (lady Bradleyová)
2000 Jezero - Betty White (Delores Bickerman)
200x Sympaťáci - Frances McDormand (Eve Callowayová)
1998 Bůh, milenec mé matky a uzenářův syn - Cynthia Gaya (veterinářova žena)
1997 Bermudský trojúhelník - Jane Daly (Ginnie Mae Cooperová)
1997 Dobrý den, paní Campbellová! [dabing Prima] - Marian McCargo (Lauren Youngová)
1997 Vrána: Město andělů - Tracey Ellis (Sybila)
1996 Columbo: Dvojexpozice - Louise Latham (Norrisová)
1996 Tajemství mého úspěchu [dabing ČT] - Helen Hanft (paní Millerová)
1995 Pravá totožnost - Joyce Meadows (sekretářka na FBI)
1995 Tandem - Marie Pillet (majitelka hotelu Commerce)
1995 Terminátor [dabing Premiéra] - Bess Motta (Ginger Venturová)
1994 Apartmá Nula [dabing VHS] - Dora Bryan (Margaret McKinney)
1994 Kronika ohlášené smrti - Lucia Bosé (Santiagova matka)
1994 Pohlednice z Hollywoodu - Mary Wickes (Babička)
1993 Robocop 2 - Gabriel Damon (Hob, více rolí)
1993 Zběsilost - Rita Webb (paní Rusková)
1992 Daleko domů - Jean Leppard (služebná Poleová)
1992 Hook [dabing VHS] - Dante Basco (Rufio)
1992 Pusťte vězně ven, jaro je tady! - Helena Brodin (matka)
199x Kačeří Příběhy: Poklad ze ztracené lampy - Russi Taylor (Bubík)
199x RoboCop - Nancy Allen (Anne Lewisová)
SERIÁLY:
2022 Moon Knight - 1.série - Lorna Anders (stará žena na ulici 2)
2021 Simpsonovi - 32.série - Marcia Wallace (Edna Krabappelová)
2019 Vraždy v Brokenwoodu - 4. série - Elizabeth Pendergrast (Margaret)
2015 Normálka - Mitzi McCall (knihovnice)
2014 Případy detektiva Murdocha - 7. série - Jillian Cook (Annie Taylorová)
2013 Looney Tunes: Úžasná show - 1. série - Kwesi Boakye (červená příšera)
2013-14 Pojďme za zvířátky - Anna Bentinck (Šklíba)
2013 Včelka Mája - Lukas Till Berglund (žížala Max)
2011-12 Mikulášovy patálie - Céline Ronté (Albín)
2010 Advokáti - 2x19, 2x20 - Linda Hunt (soudkyně Zoey Hiller)
2008 Matýsek - Emma Tate (Matýsek)
2008 Mirabelino domácí kino - Jules de Jongh (Bo)
2008 Z deníku Sherlocka Holmese - Rosalie Williams (paní Hudsonová)
2007 Martin Snílek - 1. série - Brigitte Lecordier (Tom)
2006 Chameleon [dabing Prima] - 1. série - Pat Crawford Brown (Mildred "Millie" Reynolds)
2005 Mumínci - Eero Ahre (Ňuf)
2004 Big Ben: Třídní sraz - Enzi Fuchs (Hilda)
2004 Datel Woody [dabing Nova] - Elizabeth Daily (Datel Knothead)
2004 Pojďme za zvířátky - 1. série - Anna Bentinck (Šklíba)
2000 Klaun - 3. série - Brigitte Mira (Hildegard)
200x Pecola - Mayumi Asano, Naoko Takano (Pecola, Coco)
1999 Lumpové - Elizabeth Daily (Tommy Pickles)
1997 Šmoulové [dabing Nova] - Michael Bell (Šikula, Šmoulíček)
1997/99 Star Trek: Nová generace - 5. série - Majel Barrett (Lwaxana Troi)
1996 Mumínci - Eero Ahre (Ňuf)
1994 Manuela [dabing Premiéra] - Maria Rosa Gallo, Nelly Prono (Bernarda Maurelli, Gabriela)
1993 Krok za krokem - 1. série - Yvette Freeman (Doris)
1992 Ledová planeta Země - Brigitte Lecordier (Ledík)
1992-14 Simpsonovi - 1.-25. série - Marcia Wallace (Edna Krabappelová)
1990-91 Chip a Dale [dabing ČST] - Laura Mooney, Corey Burton (Mandy, Zip)
OSTATNÍ:
FILMY:
2007 Sloní příběhy (Tutu)
1999 Strážný anděl (vybíračka nájmu)
1997 Sněhová královna [dabing ČT] (Karana)
1992 Dobrodružství Olivera Twista (služebná pana Browlowa)
SERIÁLY:
2014-15 Nová dobrodružství Medvídka Pú [dabing Disney Channel] (Malé slonisko)
2014 Sherlock Jak (Jeřábnice)
201x Butik Myšky Minnie (Ku-kačenka)
2007 Bali (Tim)
2006 Jolanda, dcera Černého korzára (Emilio)
2003 Taz-mánie [dabing Nova] (Tazův Bratr)
2000 Garfield a přátelé - 1. série (Mamma Manicottinová, Fousek, Leonora - Seldova nápadnice, matka kurážného myšáka)
200x Fix a Foxi (Foxi + mamka Peppercornová)
1995 Ren a Stimpy (dětské role)
1992 Bubušou (ruka)
1991-92 Gumídci [dabing ČST] (strom)
1991 Dobrodruzi z vesmíru (Nara)
1990-93 My z Kačerova / Kačeří příběhy (Bubík)
1988 Šmoulové [dabing ČST] (Šmoulíček)
1985-87 Včelka Mája (muší děti Toník a Fanka)
PC HRY:
1999 Tomíkovy narozeniny (Tomík)
Původní autor příspěvku: Pálkman
