Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Skylink 7
1.SÉRIE
V českém znění: Dagmar Čárová - Sally Lindsay (vypravěčka), Martin Zahálka (Noel), Pavla Vojáčková (Sue), Patricie Soukupová (Chloe), Silvie Matičková (Millie), Jan Battěk (Daniel), Hynek Hoppe (Josh) + (Max), Jonáš Theimer (Casper) + (Oscar), Anežka Saicová (Tillie), Olivie Rafajová (Phoebe) + (Hallie), Linda Křišťálová (Ellie) + (Aimee), Radek Škvor, Petr Neskusil, Kristýna Skružná, Zuzana Slavíková, Kateřina Peřinová, Roman Hajlich
Překlad: Michaela Baierová
Dialogy: Iva Baierová
Zvuk: Roman Hořínek
Produkce: Mirka Monsportová
Režie: Vladimíra Wildová
Pro Skylink 7 vyrobilo S Pro Alfa - 2022