Fakta X / Fakta nebo fikce / Fact or Faked: Paranormal Files

[takezo]

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.DABING: (Tv Prima - Fakta X)

V českém znění: Ladislav Běhůnek - Ben Hansen (sáme sebe - bývalý agent F.B.I.), Jana Musilová - Jael De Pardo (sama sebe - novinářka), Martin Sláma - Bill Murphy (sám sebe - vědecká kapacita), Jiří Valůšek - Austin Porter (sám sebe - kaskadér), Kateřina Horáčková - Lanisha Cole, Chi-Lan Lieu (sama sebe - fotografka, sama sebe - fotografka), Vilém Čapek - Devin Marble (sám sebe - technický specialista) a další

Režie českého znění: Jiří Kubík
Vyrobila: Brněnská soukromá televize pro FTV Prima s.r.o. v roce 2012
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2.DABING: (Universal Channel - Fakta nebo fikce)

V českém znění: Radek Hoppe - Ben Hansen (sáme sebe - bývalý agent F.B.I.), ? - Jael De Pardo (sama sebe - novinářka), Libor Terš - Bill Murphy (sám sebe - vědecká kapacita), Petr Neskusil - Austin Porter (sám sebe - kaskadér), ? - Lanisha Cole, Chi-Lan Lieu (sama sebe - fotografka, sama sebe - fotografka), ? - Devin Marble (sám sebe - technický specialista) a další

Pro SDI Media vyrobilo AW Studio Praha v roce 201?
.

[Pan X]

ještě - Vilém Čapek - Devin Marble (sám sebe - technický specialista + více rolí), u Martina Slámy také + více rolí

[Newmy]

Vyrobila: Společnost SDI Media pro AW Studio Praha v roce 201?

Poslední dobou mi připadá, že si to tu každý píše jak chce V titulkách zazní "Pro SDI Media vyrobilo AW Studio Praha", což jak uznáš je přesný opak, než tu máš ty.

[takezo]

Aha, tak to jsem asi přeslechl, takže díky za upozornění.

[Newmy]

Dnes zaznělo jen Vyrobila SDI Media v roce 2011 .. byla to první řada 7 díl.