Jiří Šteffl

Jiří Šteffl

Příspěvekod filip » 03 led 2016 16:28

Obrázek
Narozen: 10.07.1971

PŘEKLAD
FILMY:
2020 Loupež
2019 Muž, který pronásledoval sám sebe
2018 Hra [dabing AMC]
2018 Sicario 2: Soldado
2017 Pomsta: Milostný příběh
2017 Vzpomeň si
2015 We Are Your Friends
2014 Loupež na úrovni
2014 Ohledně minulé noci
2014 Sametové ráno
2014 Smrtící Halloween [dabing DVD]
2014 Špinavý trik
2013 Experiment Philadelphia
2013 Polly Pocket: Pod vlivem kouzla
2013 Polly Pocket: Pollyina náročná oslava
2013 Polly Pocket: Sušenkové hrátky
2013 Pomsta a spravedlnost
2013 Tanec draků
2012 Nebezpečná láska
2012 Polly Pocket: Kamarádi míří k cíli
2012 Total Recall
2012 Underworld: Probuzení
2012 Vrah zůstal po škole
2011 Kazatel [dabing DVD]
2010 Dostaň ho tam
2010 Dvojí identita
2010 Gambit
2010 Milenci se zbraní
2009 Dvojí hra
2009 Holky z naší školky
2009 Jezdci Apokalypsy
2009 Kukuřičné děti 2
2008 Funny Games USA
2008 Lookout
2008 Neuvěřitelný příběh
2008 Z Londýna do Brightonu
2006 Hostel
2005 Hra [dabing DVD]
2002 Planeta pokladů
2002 Rozstřel
2001 Bílá vdova [dabing VHS]
2001 Darebáčci
2001 Ghost Dog - Cesta samuraje
2001 Josef - Král snů
2001 K-9 II. Můj přítel se studeným čumákem
2001 Lara Croft - Tomb Raider [dabing VHS]
2001 Mission: Impossible II [dabing VHS]
2001 Zbytečná krutost
2001 Zpátky na zem
2000 Farma zvířat
2000 Jeden svět nestačí
2000 Muž na Měsíci
2000 Neodolatelná
2000 Nevinný flirt
2000 Pláž
2000 Pokrevní bratři
2000 Vikingové
2000 Zákony džungle
1999 Gang policajtů
1999 Hilary a Jackie
1999 Johanka z Arku
1999 Kouřové signály
1999 Past [dabing VHS]
1999 Poprava
1999 Povodeň [dabing VHS]
1999 Prokletá farma [dabing VHS]
1999 Vše pro lásku
1998 Extra život
1998 Hra [dabing VHS]
1998 Hříšné noci
1998 Tanec na vlnách
1998 Ztraceni ve vesmíru
1994 Tajemství mého úspěchu [dabing TV Premiéra]
1993 Hraběnka z Hongkongu [dabing TV Premiéra]

MINISÉRIE:
1998 Moby Dick [dabing VHS]

SERIÁLY:
2018 Na jezeře - 2.série
2018 Vražedné šifry
2017 Inspektor Banks - 3.série
2017 Inspektor Banks - 4.série
2017 Inspektor Banks - 5.série
2013 Polly Pocket
2012 Inspektor Banks - 1.série
2012 Polly Pocket
2011 Polly Pocket
2008 Larry, kroť se
2000 Beavis a Butt-head
1996 Hunter - 2.série
1994-1995 Magnum [dabing TV Premiéra]
1994-1995 Remington Steele [dabing TV Premiéra]
1994 Kocour Garfield (série televizních speciálů)
1993 Covington Cross

DOKUMENTY:
2010 Příběh pana Beana [dabing Barrandov]
MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc (Ladislav Cigánek, Jaroslav Horák)
Herečka: René Slováčková (Anna Suchánková, Jaroslava Brousková)
Studio: LS Productions (Studio Virtual, Barrandov, Petrásek, ČT)
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 6077
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Překladatelé a úpravci dialogů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály