Jan Zenáhlík

Jan Zenáhlík

Příspěvekod filip » 09 zář 2016 22:16

Narozen: ?

PŘEKLAD
FILMY:
2021 Battle
2021 Hypnotic
2021 Chemie lásky
2021 Jackass 2.5
2021 Na papíře dobrý
2021 Procitnutí
2021 Pro mámu všechno
2021 Tím tvrdší je pád
2021 Vivo
2021 Všichni moji přátelé jsou mrtví
2020 Loupež století [dabing Filmbox]
2020 Rapeři z Comptonu
2020 Sněhová kalamita
2020 Temnota přichází
2019 Ali ví, po čem muži touží
2019 Dora a ztracené zlaté město
2019 Dva papežové
2019 Nová generace
2019 Prací automat
2019 Psí poslání 2
2019 Vražda na jachtě
2018 Apoštol Pavel
2018 Bullet
2018 Doktorka k nakousnutí
2018 Filmové hvězdy neumírají v Liverpoolu
2018 CHIPS: Bláznivá hlídka
2018 Insidious: Poslední klíč
2018 John Stratton: V první linii
2018 Krásný únik
2018 Láska a tanec
2018 Nic mě nezastaví
2018 Ozvěny zla
2018 Pachuť zrady
2018 Pelé: Zrození legendy [dabing Prima]
2018 Pohlednice z Hollywoodu [dabing Prima]
2018 Psí domov
2018 Smrtící naděje
2018 Smrtelné stroje
2018 Superfly
2018 Unesená v Istanbulu
2017 Baby Driver
2017 Disturbia [dabing Prima]
2017 Harry Price: Krotitel duchů
2017 Keep Watching
2017 Kocour Bob
2017 Matky na tahu
2017 Resident Evil: Poslední kapitola
2017 Resident Evil: Vendeta
2017 Síla slibu
2017 Velká oříšková loupež 2
2017 Vendeta [dabing Prima]
2017 Zjizvená tvář
2016 Anne z Green Gables
2016 Demolition
2016 Inferno
2016 Hra peněz
2016 Kingsglaive: Final Fantasy XV
2016 Krvavý Bangkok
2016 Mělčiny
2016 Pátá vlna
2016 Psí poslání
2015 Detektivní pečení: Záhada čokoládových sušenek
2015 Diagnóza: Šampion
2015 Dokonalý muž
2015 Extrakce
2015 Chappie
2015 Jak roste naděje
2015 Lov lososů v Jemenu [dabing Nova]
2015 Mysli jako on [dabing AXN]
2015 Nikdy není pozdě
2015 Pohlednice z Hollywoodu [dabing Nova]
2015 Povětří
2015 Pronásledovaná
2015 S tímto prstenem
2014 Jak ulovit doktora
2014 Mámy na pařbě
2014 Moje ségra má prima bráchu
2014 Muži v ringu
2014 Mysli jako on 2 [dabing DVD]
2014 Narušitelé
2014 Na vítězné vlně
2014 Operation Rogue
2014 Pro dobrotu na žebrotu
2014 Život mé sestry
2013 Americká gangsterka
2013 Experiment [dabing Nova]
2013 Nemocnice Parkland
2013 Pekelná manželka
2013 Prohnilá země
2013 Scooby-Doo a král skřítků [dabing Nova]
2013 Tváře v davu
2013 Únos vlaku 1 2 3 [dabing Nova]
2013 Vraždící anděl
2013 Z jiného úhlu [dabing Prima]
2012 Bruno [dabing Prima]
2012 Chvění 2: Vrátili se zpět [dabing Prima]
2012 Ikingut [dabing Filmbox]
2012 Kód smrti [dabing Prima]
2012 Kyklop [dabing Prima]
2012 Nádech
2012 Navždy spolu
2012 Nebesa smrti
2012 Oživlá mumie
2012 Resident Evil: Odveta
2011 Anonym
2011 Lidský štít [dabing Nova]
2011 Phineas a Ferb v paralelním vesmíru
2011 Spirit [dabing Prima]
2011 Strašáci
2011 Světová invaze
2011 Vánoční duch
2011 Žraloci [dabing Prima]
2010 Cementery Junction
2010 Druhá žena
2010 Exmanželka za odměnu
2010 Hrozba smrti
2010 Křivé obvinění
2010 Lokomotiva Tomáš: Záchrana Mlžného ostrova
2010 Megapiraňa
2010 Moon
2010 Peklo z hlubin země [dabing Nova]
2010 Smyslná orchidea
2010 The Social Network - Sociální síť
2009 Armáda jednoho
2009 Atlantida
2009 Baader Meinhof Komplex
2009 Druhý muž
2009 Ellie Parker
2009 Frankenstein [dabing Blu-Ray]
2009 Glory [dabing Blu-Ray]
2009 Julie a Julia
2009 Král hadů
2009 Na západní frontě klid
2009 Odpor
2009 Retroactive [dabing Nova]
2009 Sněhový zázrak [dabing Nova]
2009 Taking Off - Odcházím… / Taking Off [dabing DVD]
2009 Teror ve vlaku [dabing Nova]
2009 Underworld: Vzpoura Lycanů
2009 Umění války: Odplata
2009 Únos vlaku 1 2 3 [dabing DVD]
2009 Vesmírná exploze
2009 Zrádná mysl
2008 Nell
2008 Opravdový život
2008 Ztracený prapor
2007 Afghánistán
2007 Agent z Hongkongu [dabing Nova]
2007 Krysy - Noc hrůzy
2007 Obávaný bojonvík
2007 Pustina
2007 Rituál
2007 Ztracený ráj
2006 Bestie Karla
2006 Domino
2006 Královna koření
2006 Ošklivé káčátko v říši fantazie
2006 Pes a kočka
2006 Policejní dohled
2006 Světák
2006 Tajná zbraň [dabing Vapet]
2006 Tristan a Isolda
2005 Na tenkém ledě
2001 Lon McQ

MINISÉRIE:
2018 Vraždy ve Stratfordu
2010 Kryštof Kolumbus

SERIÁLY:
2021 Černé vdovy - 1.série
2021 Černé vdovy - 2.série
2021 Čistič - 1.série
2021 Den, který změnil Norsko - 1.série
2021 Komisař Bäckström - 1.série
2021 Moje sladká lež - 1.série
2021 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 4.série
2021 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 5.série
2021 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 6.série
2021 Věčnost - 1.série
2021 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti - 21.série
2020 Daredevil - 3.série
2020 Odstřelovač - 1.série
2020 Odstřelovač - 2.série
2020 Odstřelovač - 3.série
2020 Prokletá - 1.série
2020 Rozčárování - 3.série
2020 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 2.série
2020 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 3.série
2020 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 4.série
2019 Daredevil - 1.série
2019 Daredevil - 2.série
2019 Pod černou vlajkou - 1.série
2019 Pod černou vlajkou - 2.série
2019 Pod černou vlajkou - 3.série
2019 Pod černou vlajkou - 4.série
2019 Rozčarování - 2.série
2019 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - 1.série
2018 Training Day
2018 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti - 18.série
2017 Království - 4.série
2016 Černá listina - 3.série
2016 Království - 3.série
2016 Pod kupolí - 3.série
2015 Pod kupolí - 2.série
2015 Pod kupolí - 1.série
2015 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [dabing Nova] - 15.série
2015 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [dabing Nova] - 14.série
2014 Prokletí Spooksvillu - 1.série
2014 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [dabing Nova] - 13.série
2013 Okrsek 22
2012 Phineas a Ferb
2012 Vetřelci z hlubin
2012 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [dabing Nova] - 12.série
2011 Mr. & Mrs. Bloom
2011 Phineas a Ferb
2011 Smallville - 10.série
2011 Smallville - 9.série
2010 Kid vs. Kat - 2.série
2010 Lokomotiva Tomáš - 13.série
2010 Smallville - 8.série
2010 Smallville - 7.série
2010 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [dabing Nova] - 10.série
2010 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [dabing Nova] - 9.série
2010 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [dabing Nova] - 9.série
2009 Las Vegas: Kasíno - 3.série
2009 Lokomotiva Tomáš - 7.série
2009 Lokomotiva Tomáš - 6.série
2009 Lokomotiva Tomáš - 5.série
2009 Lokomotiva Tomáš - 4.série
2009 Phineas a Ferb
2009 Remington Steele [dabing Nova]
2009 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti [dabing Nova] - 8.série
2009 Zákon a pořádek: Zločinné úmysly [dabing Nova] - 7.série
2008-2009 Las Vegas: Kasíno - 2.série
2008 Las Vegas: Kasíno - 1.série
2008 Phineas a Ferb
2007-2008 Na zdraví [dabing Nova]
2007 Hvězdná brána - 7.série
2007 Kriminálka Miami - 3.série
2007 Lokomotiva Tomáš - 9.série
2007 Smallville - 6.série
2007 Smallville - 5.série
2006 Ošklivé káčátko

DOKUMENTY:
2014 Rybzilla
2014 Zázraky moderní chirurgie
2013 Zkáza lodi Endurance
2010 Rodokmen člověka
2010 Vesmírné pátrání - Komety: cíl Země
2009 Nefertiti: Egyptská královna
2009 Pearl Harbor: Místo útoku
2009 Velikonoční ostrov

REALITY-SHOWS:
2013 Krásky a šprti

TRAILERY:
2021 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - trailer D
2020 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - trailer B
2020 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - trailer C
2019 Rychle a zběsile: Závodníci v utajení - trailer A
2017 Baby Driver - trailer
2017 Resident Evil: Vendeta - trailer
2016 Hra peněz - trailer
2016 Pátá vlna - trailer
2016 Psí poslání - trailer
2015 Diagnóza: Šampion - trailer
2015 Dokonalý muž - trailer
2015 Chappie - trailer
2015 Jak roste naděje - trailer
2014 Na vítězné hlavě - trailer
2014 Muži v ringu - trailer
2014 Mysli jako on 2 - trailer
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
 
Příspěvky: 7666
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Překladatelé a úpravci dialogů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály