František Sádek

František Sádek

Příspěvekod Historik » 13 bře 2010 23:17

Narození: 23. 10. 1913, Říčany u Prahy
Zemřel: 21. 1. 1998, Praha
Povolání: překladatel a úpravce dialogů. V 80. letech pracoval pro dabingové studio ČST Praha.

České dialogy:
1987 Viadukt
1986 Panenka z květu
1983 Zvláštní oddělení K1 [epizoda Mazurský ručník]
1982 Dobytí nebe [1.-2.díl]
1982 Neobvyklé příběhy [epizody Foxley, Jak si zaplavat, Jed, Ochutnávač, Víkend]
1982 Karlík není sám
1982 Posledních pět minut [epizoda Štvanice]
1980 Povídka o policajtovi [1.dabing ČST Praha]

Překlad:
1988 Ferda Mravenec (epizody 14-26) [dabing ČST Praha]
1984 Zvláštní oddělení K1 [epizoda Smrt po uzavírací době]
198x Včelka Mája [1.dabing ČST Praha]
Historik
 
Příspěvky: 2986
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: František Sádek

Příspěvekod Newmy » 20 čer 2011 20:58

Datum narození: 23.10.1913
Datum úmrtí: 21.1.1998
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3755
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: František Sádek

Příspěvekod Sagres » 22 led 2016 06:04

Příbuzní: Pavel Sádek (syn), Jiří Sádek (vnuk)
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 3569
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov


Zpět na Překladatelé a úpravci dialogů

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály