KnightShift: Příběh rytíře / KnightShift
Moderátor: TmavyCyklista
- TmavyCyklista
- Globální moderátor
- Příspěvky: 1588
- Registrován: 12 úno 2014 18:40
KnightShift: Příběh rytíře / KnightShift
Vydavatel: Hypermax
V českém znění: Alexandr Rašilov (princ Jiřík), Jan Hanžlík, Jana Staňková, Tomáš Karger, Lubor Šplíchal, Pavel Soukup ml., Zdeněk Mlčoch, Jana Mařasová, Zuzana Kajnarová, Josef Rajchl, Vladimír Fišer, Otmar Brancuzský, Miroslav Hanuš, Ivo Novák, Petr Gelnar, Michaela Doležalová
Překlad: Magda Eisenbruková
Režie: Ladislav Hrádek
Vyrobilo: studio Hrádek
2003
Re: KnightShift: Příběh rytíře / KnightShift
Josef Rajchl (vypravěč), Jan Hanžlík (Gallus), Otmar Brancuzský (Kolbek), Ivo Novák (lučištník), Miroslav Hanuš (rytíř), Lubor Šplíchal (barbar), Petr Gelnar (kopiník), Vladimír Fišer (čaroděj), Jana Mařasová (amazonská kouzelnice), Jana Staňková (komentář)
Co se týče jednotek v RPG kampani, nejsem si jistá u kněžky, nabízí se samozřejmě Michaela Doležalová, nebo Zuzana Kajnarová, ale nějak si ten hlas nedokážu spojit. Musím říct, že mě mrzí, že jsem doteď této hře a především dabingu v podstatě nevěnovala žádnou pozornost, protože zní skvěle. A to i po zvukové stránce. Sice už jsme v roce 2003, ale pořád to není záruka, že hra sama o sobě bude mít čistý zvuk, zde je však taková celá hra včetně dabingu, a tak se velmi dobře poslouchá. Už samotné intro je velmi pěkně namluvené, Saša Rašilov na prince v příběhové kampani sedne skvěle a hlášky jednotek jsou podávány tak, jak by měly u podobných her a replik být. Celkově zajímavý a příjemný poslech.
Co se týče jednotek v RPG kampani, nejsem si jistá u kněžky, nabízí se samozřejmě Michaela Doležalová, nebo Zuzana Kajnarová, ale nějak si ten hlas nedokážu spojit. Musím říct, že mě mrzí, že jsem doteď této hře a především dabingu v podstatě nevěnovala žádnou pozornost, protože zní skvěle. A to i po zvukové stránce. Sice už jsme v roce 2003, ale pořád to není záruka, že hra sama o sobě bude mít čistý zvuk, zde je však taková celá hra včetně dabingu, a tak se velmi dobře poslouchá. Už samotné intro je velmi pěkně namluvené, Saša Rašilov na prince v příběhové kampani sedne skvěle a hlášky jednotek jsou podávány tak, jak by měly u podobných her a replik být. Celkově zajímavý a příjemný poslech.