Identifikace dabérů

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod coollys » 19 lis 2019 10:56

Já tam slyším Andresíkovou.
coollys
 
Příspěvky: 243
Registrován: 19 čer 2010 11:02

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod HonzaXXII » 21 lis 2019 22:31

Kam až moje znalost sahá, ta tam vůbec nemluvila. Obsazení viz. https://dabingforum.cz/viewtopic.php?f=2&t=2444

Osobně bych to viděl buď na hodně imitujícího Zbyška Pantůčka, nebo na Marcelu Nohýnkovou (ale byť tady dabéři předvádějí hlasové polohy jako snad nikde a leckde k tomu pomáhá i technika, tak tady si ji dovedu představit tak jedině po přeoperování na chlapa).
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.

Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
HonzaXXII
 
Příspěvky: 1662
Registrován: 11 čer 2008 18:47
Bydliště: Brno

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod coollys » 22 lis 2019 09:08

Poslední aaaaa mi připomnělo Sestru v akci. :D . I tak bych řekl, že to bude ženský hlas.
coollys
 
Příspěvky: 243
Registrován: 19 čer 2010 11:02

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod fabec122 » 07 pro 2019 19:37

Prosim o identifikaci, jeden je Olšovský
https://soundcloud.com/fabec122/svetplameny3
fabec122
 
Příspěvky: 1062
Registrován: 28 zář 2008 06:48

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod throwaway-account » 07 pro 2019 19:56

Ten hlas toho mladého kluka který tam zní bude nejspíš Petr Neskusil.
https://soundcloud.com/boleslav-bily - ukázky dabingu málo známých brněnských herců. Je možné tyto ukázky používat jako pomůcku při identifikaci dabérů v brněnských dabinzích, především v dabinzích ČST Brno.
throwaway-account
 
Příspěvky: 461
Registrován: 29 dub 2019 21:38

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod mikchal.bach » 07 pro 2019 22:46

Prosim o info, kto dabuje chalanka menom Clarence v seriali s rovnakym menom. Nie som si isty, ale nie je to Saul Goodman, alias Pavel Vondra ? Diky moc. Jedna epizoda nepriklad tu: https://www.youtube.com/watch?v=8QhjYKj9ebk ... budem vdacny aj za mena dalsich daberov, ale ten Clarence, ten mi neustale vrta v hlave.
mikchal.bach
 
Příspěvky: 2
Registrován: 07 pro 2019 22:36

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod Mark LS » 07 pro 2019 23:03

Pavel Vondra to samozřejmě není, je to přece Michal Holán.
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 11259
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod ReDabér » 08 pro 2019 10:48

mikchal.bach píše:Prosim o info, kto dabuje chalanka menom Clarence v seriali s rovnakym menom. Nie som si isty, ale nie je to Saul Goodman, alias Pavel Vondra ? Diky moc. Jedna epizoda nepriklad tu: https://www.youtube.com/watch?v=8QhjYKj9ebk ... budem vdacny aj za mena dalsich daberov, ale ten Clarence, ten mi neustale vrta v hlave.


Mary dabuje Jana Mařasová a tu černovlasou paní Jana Páleníčková-Chymčáková.
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
 
Příspěvky: 5522
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod mikchal.bach » 18 pro 2019 23:07

Redaber diky moc, prosim Ta, vedel by si identifikovat aj dabing ostatnych hlavnych postav ? Vynikajuce dabingy Suma a Jeffa napr. v tejto epizode: https://www.youtube.com/watch?v=8QhjYKj9ebk a famozny dabing Belsona napr. v tejto epizode: https://www.youtube.com/watch?v=AYpSYzT9rEk celkovo vzate, Clarence je vynikajuci serial, ale excelentny cesky dabing to posuva este o peknych par levelov vyssie (ale to je u ceskeho dabingu da sa povedat bezna vec :-)
mikchal.bach
 
Příspěvky: 2
Registrován: 07 pro 2019 22:36

Re: Identifikace dabérů

Příspěvekod ReDabér » 19 pro 2019 15:51

Já to jen tak projel, už asi ne. Lepší by bylo, kdybys sestříhal nějaké ukázky ;)
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
 
Příspěvky: 5522
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

PředchozíDalší

Zpět na Otázky a odpovědi

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály