Hudba

[ASannik]

Chtěl bych se zeptat jak se dabuje,když v mluveném slovu hraje hudba?Já nevím jak to udělat abych nepřekryl tu hudbu a abych to nenamluvil tak aby byl slyšet i originální jazyk

[Lukiz]

Chtěl bych se zeptat jak se dabuje,když v mluveném slovu hraje hudba?Já nevím jak to udělat abych nepřekryl tu hudbu a abych to nenamluvil tak aby byl slyšet i originální jazyk

Pokud je mezinárodní stopa, pak by tam měla být hudba bez mluvení. Pokud není, tak se to musí nahradit, např. znovu nahrát.