Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: DVD/VOD
V českém znění: Tomáš Juřička - Will Smith (Richard Williams), Filip Švarc - Jon Bernthal (Rick Macci), Stanislava Jachnická - Aunjanue Ellis (Oracene Williamsová), Anežka Pohorská - Saniyya Sidney (Venus Williamsová), Silvie Matičková - Demi Singleton (Serena Williamsová), Martin Zahálka - Tony Goldwyn (Paul), Sára Nygrýnová - Mikayla Lashae Bartholomew (Tunde Priceová), Eliška Jirotková - Layla Crawford (Lyndrea Priceová), Karolína Křišťálová - Daniele Lawson (Isha Priceová), Roman Hajlich - Josiah Cross (TD), René Slováčková - Erika Ringor (Stricklandová), Daniel Krejčík - Eman Esfandi (Barry), Antonín Navrátil - Doug Simpson (otec), Zdeněk Maryška - Brad Greenquist (Bud Collins), Bohuslav Kalva - Kevin Dunn (Vic Braden), Aleš Petráš - Craig Tate (Bells), Zdeněk Mahdal - Dylan McDermott (George Macarthur), Petr Burian - Rich Sommer (Patrick Dougherty), Sára Milfajtová - Vivienne Bersin (Stacey), Milada Vaňkátová - Jessica Wacnik (Jennifer Capriatiová), Miroslava Součková - Kaitlyn Christian (Stafordová), Lucie Kožinová - Judith Chapman (Nancy Reaganová), Martin Písařík, Robert Hájek, Štěpán Gajdoš, Viktorie Taberyová, Svatopluk Schuller, Lucie Svobodová, Ludvík Král (titulky)
Překlad: Petr Fantys, Kateřina Hámová
Dialogy: Petra Hamouda
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Režie: Lucie Petra Svobodová
Pro MagicBox vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2021