Vdovy / Widows
Moderátor: ReDabér
Vdovy / Widows
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: DVD
V českém znění: Ivana Milbachová - Viola Davis (Veronica), Jana Zenáhlíková - Michelle Rodriguez (Linda), Anna Brousková - Elizabeth Debicki (Alice), René Slováčková - Cynthia Erivo (Belle), Marek Libert - Colin Farrell (Jack), Pavel Vondra - Brian Tyree Henry (Jamal), Michal Holán - Daniel Kaluuya (Jatemme), Eva Miláčková - Jacki Weaver (Agnieska), Martina Šťastná - Carrie Coon (Amanda), Jan Vlasák - Robert Duvall (Tom), Petr Pospíchal - Liam Neeson (Harry), Jiří Krejčí - Jon Bernthal (Florek), Petr Gelnar - Manuel Garcia-Rulfo (Carlos), Ivo Hrbáč - Brian King (McArdle), Jan Maxián - Eric C. Lynch (Noel), Petr Burian - Lukas Haas (David), Radka Přibyslavská - Adepero Oduye (Breechelle), Matěj Havelka, Vojtěch Hájek, Ivo Novák, Josef Pejchal, Jiří Ployhar, Jakub Saic, Pavel Šrom, Alžběta Volhejnová
Překlad: Petr Miklica
Produkce: Veronika Dvořáková
Zvuk: Dušan Lipert
Výsledný mix: Deluxe Media
Dialogy a režie: Vojtěch Hájek
Pro 20th Century Fox vyrobilo Barrandov Studio - 2018
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Re: Vdovy / Widows
DABING: DVD
V českém znění: Ivana Milbachová - Viola Davis (Veronica Rawlingsová), Jana Zenáhlíková - Michelle Rodriguez (Linda), Anna Brousková - Elizabeth Debicki (Alice), René Slováčková - Cynthia Erivo (Belle), Marek Libert - Colin Farrell (Jack Mulligan), Jan Vlasák - Robert Duvall (Tom Mulligan), Petr Pospíchal - Liam Neeson (Harry Rawlings), Pavel Vondra - Brian Tyree Henry (Jamal Manning), Michal Holán - Daniel Kaluuya (Jatemme Manning), Petr Burian - Lukas Haas (David), Jakub Saic - Garret Dillahunt (Bash), Martina Šťastná - Carrie Coon (Amanda), Eva Miláčková - Jacki Weaver (Agnieska), Jiří Krejčí - Jon Bernthal (Florek), Petr Gelnar - Manuel Garcia-Rulfo (Carlos), Pavel Šrom - Matt Walsh (Ken), Jiří Ployhar - Kevin J. O'Connor (Bobby Welsh), Radka Přibyslavská - Adepero Oduye (Breechelle), Vojtěch Hájek - Josiah Sheffie (Marcus), Jan Maxián - Eric C. Lynch (Noel), Ivo Hrbáč - Brian King (McArdle), Matěj Havelka, Ivo Novák, Josef Pejchal, Alžběta Volhejnová
V českém znění: Ivana Milbachová - Viola Davis (Veronica Rawlingsová), Jana Zenáhlíková - Michelle Rodriguez (Linda), Anna Brousková - Elizabeth Debicki (Alice), René Slováčková - Cynthia Erivo (Belle), Marek Libert - Colin Farrell (Jack Mulligan), Jan Vlasák - Robert Duvall (Tom Mulligan), Petr Pospíchal - Liam Neeson (Harry Rawlings), Pavel Vondra - Brian Tyree Henry (Jamal Manning), Michal Holán - Daniel Kaluuya (Jatemme Manning), Petr Burian - Lukas Haas (David), Jakub Saic - Garret Dillahunt (Bash), Martina Šťastná - Carrie Coon (Amanda), Eva Miláčková - Jacki Weaver (Agnieska), Jiří Krejčí - Jon Bernthal (Florek), Petr Gelnar - Manuel Garcia-Rulfo (Carlos), Pavel Šrom - Matt Walsh (Ken), Jiří Ployhar - Kevin J. O'Connor (Bobby Welsh), Radka Přibyslavská - Adepero Oduye (Breechelle), Vojtěch Hájek - Josiah Sheffie (Marcus), Jan Maxián - Eric C. Lynch (Noel), Ivo Hrbáč - Brian King (McArdle), Matěj Havelka, Ivo Novák, Josef Pejchal, Alžběta Volhejnová