Arctic: Ledové peklo / Arctic

Čerstvé dabingové novinky před vydáním na DVD, Blu-ray nebo krátce po vydání

Arctic: Ledové peklo / Arctic

Příspěvekod filip » 14 črc 2019 15:52

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Robert Jašków - Mads Mikkelsen (Overgård), Lucie Kušnírová - Maria Thelma Smáradóttir (mladá žena), Bohdan Tůma (titulky)

Překlad a dialogy: Karel Novák
Produkce: Zuzana Špeciánová
Zvuk: Miloš Sommer
Režie: Martin Těšitel
Pro Bohemia MP vyrobilo Studio Soundwave v roce 2019
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5345
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Arctic: Ledové peklo / Arctic

Příspěvekod fabec122 » 14 črc 2019 16:32

No proč ne, to by nemuselo být špatné spojení, akorát je otázka, jak na tom bude Jašków co se dabérských kvalit týče, když skoro nedabuje, ale za mě vcelku plus pro tvůrce, že to zkusí v takovéhle filmu a nedali tam automaticky nějakou rutinu.
fabec122
 
Příspěvky: 948
Registrován: 28 zář 2008 06:48

Re: Arctic: Ledové peklo / Arctic

Příspěvekod Joe Black » 20 črc 2019 23:38

Tady na tom plakátu ale i Mads M. vypadá trochu jako Robert, tak by to mohlo být dobrý. Jako on je dobrej a věřím, že kdyby to nešlo, tak to tak neudělají. :-)
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 4954
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně


Zpět na Dabované novinky - DVD, Blu-ray

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály