Dabingforum.cz

Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Jiří Dvořák (Casino Royale, Invaze, Lara Croft - Tomb Raider - Nova, Loganovi parťáci, Muži, kteří nenávidí ženy - Prima, Na nože - DVD/JOJ, Na nože: Glass Onion, Není čas zemřít, Po krk v extázi, Quantum of Solace, Skyfall, Spectre, Temné vzpomínky)
2. Martin Stránský (Archangel, Kovbojové a vetřelci, Odpor)
3. Lukáš Hlavica (Mnichov, Muži, kteří nenávidí ženy - DVD)

Aleš Procházka (Matka, Svěrací kazajka, Sylvie - VHS)
Bohdan Tůma (Mladý Indiana Jones: Pouštní anabáze)
Filip Jančík (Nezničitelná láska)
Igor Bareš (Hlasy v hlavě, Hotel Splendide)
Jaroslav Kuneš ("Mladý Indiana Jones" - Prima)
Ondřej Brzobohatý (Sylvie - FilmBox)
Otakar Brousek ml. (Cesta do zatracení)
Pavel Šrom (Zlatý kompas - kino)
Pavel Vondra (Mnichov - FilmBox, Pochybná sláva)
Radovan Vaculík (Lara Croft - Tomb Raider - VHS)
Vladimír Čech (Královna Alžběta)
Vladislav Beneš (Dream House, Kodaň)
Zbyšek Pantůček (Snila jsem o Africe)
Zdeněk Mahdal (Zlatý kompas - DVD)

Jiné:
Libor Hruška (Tintinova dobrodružství) [animovaný film]
Ludvík Král ("Hollywoodské hvězdy", Star Wars: Síla se probouzí) [Dokumentární seriál, role Stormtrooper]
Martin Stránský (Kovbojové a vetřelci) [trailer]
Pavel Vondra (Renesance) [animovaný]

Doplnění:


Zdeněk Mahdal (Zlatý kompas - DVD) [Brocc - 3.8.2009]
Jiří Dvořák (Invaze) [Markus - 15.8.2009]
Martin Stránský (Odpor) [Brocc - 27.9.2009]
Vladimír Čech (Královna Alžběta) [sud - 13.1.2010]
Pavel Vondra (Pochybná sláva) [ReDabér - 13.9.2010]
Igor Bareš (Hotel Splendide) [Sen - 23.12.2010]
Igor Bareš (Hlasy v hlavě) [Sen - 30.12.2010]
Filip Jančík (Nezničitelná láska) [farb - 24.2.2011]
Martin Stránský (Kovbojové a vetřelci) [Markus - 26.7.2011]
Aleš Procházka (Matka) [Sen - 4.9.2011]
Vladislav Beneš (Kodaň) [Sen - 13.1.2012]
Zbyšek Pantůček (Snila jsem o Africe) [bloom - 18.3.2012]
Lukáš Hlavica (Muži, kteří nenávidí ženy) [Marian21 - 4.5.2012]
Bohdan Tůma (Mladý Indiana Jones: Pouštní anabáze) [Stanley Roe - 30.8.2014]
Jaroslav Kuneš ("Mladý Indiana Jones" - Prima) [TmavyCyklista - 27.7.2015]

Jiné:
Pavel Vondra (Renesance) [Pálkman - 7.8.2011]
Libor Hruška (Tintinova dobrodružství) [Fifa.21 - 27.10.2011]
Ludvík Král ("Hollywoodské hvězdy") [Mark LS - 10.10.2020]