Stránka 1 z 1

Bette Midler

PříspěvekNapsal: 12 úno 2010 16:56
od ReDabér
Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. Jaroslava Obermaierová (Bezcitní lidé - 2. dabing Novy, Chyťte ho! - VHS, Somrák z Beverly Hills - 2. dabing Novy, Stará láska nerezaví, Ženy - Nova, 460 podezřelých - Nova)
2. Jaroslava Kretschmerová (Stepfordské paničky)
3. Naďa Konvalinková (Kšeft za všechny prachy)

Alena Sasínová (Život hvězdy)
Dana Syslová (Klub odložených žen, Somrák z Beverly Hills - 1. dabing Novy)
Daniela Bartáková (Chyťte ho! - Nova, "Show Jerryho Seinfelda")
Hana Talpová (Hokus pokus)
Helena Brabcová (Konečně spolu - Prima, Ženy - Prima)
Jana Zenáhlíková ("Chůva k pohledání")
Jolana Smyčková (Ženy - DVD)
Lenka Filipová-Kudelová (460 podezřelých - DVD)
Marie Kleplová (Bezcitní lidé - 1. dabing Novy)
Radka Stupková (Po čem ženy touží)
Regina Řandová (Stella)
Růžena Merunková (Pro naše hochy - Nova)
Valérie Zawadská (Konečně spolu - Nova)
Zuzana Schulzová (Konečně spolu - DVD)
Zuzana Skalická (Rodičovský manuál)
Zuzana Slavíková (Osudové pláže, Rozkacená sudba)

Jiné:
Jana Postlerová ("Simpsonovi") [animovaný]
Jaroslava Brousková (Addamsova rodina) [animovaný]
Tereza Bebarová (Jako kočky a psi: Pomsta prohnané Kitty) [zvířecí role]

Poslední anketa ukončena: 5. 12. 2012.

Re: Bette Midler

PříspěvekNapsal: 05 říj 2012 13:08
od ReDabér
Doplnění:

Lenka Filipová-Kudelová (460 podezřelých - DVD) [Sen - 24. 4 2010]
Růžena Merunková (Pro naše hochy - Nova) [bloom - 9. 7. 2010]
Tereza Bebarová (Jako kočky a psi 2: Pomsta prohnané Kitty) [Joe Black - 16. 8. 2010]
Zuzana Slavíková (Rozkacená sudba) [Newmy - 26. 8. 2010]
Zuzana Schulzová (Konečně spolu) [palg - 1. 11. 2010]
Valérie Zawadská (Konečně spolu - Nova) [Sen - 9. 7. 2011]
Jaroslava Obermaierová (Somrák z Beverly Hills - 2. dabing Novy) [Sen - 28. 11. 2011]
Jaroslava Obermaierová (Chyťte ho! - VHS) [Sagres - 27. 12. 2011]
Zuzana Skalická (Rodičovský manuál) [Marian21 - 16. 4. 2013]
Helena Brabcová (Konečně spolu - Prima) [kubik-dulik - 16. 2. 2014]
Regina Řandová (Stella) [markt12 - 4. 5. 2015]
Zuzana Slavíková (Osudové pláže) [liborF - 7. 4. 2017]
Daniela Bartáková (Show Jerryho Seinfelda) [Mark LS - 9. 7. 2019]

Re: Bette Midler

PříspěvekNapsal: 05 říj 2012 21:01
od Sagres
Obě dámy (JK a NK) nejsou sice v dabingu tak činné jako paní Syslová, ale možná proto bychom si jich v dabingu měli považovat. ;) Mně osobně na ní všechny 3 sedly o něco víc než paní Obermaierová, která je na ní obsazována nejčastěji. :(

Re: Bette Midler

PříspěvekNapsal: 05 říj 2012 21:11
od kubik-dulik
Já jsem s ní Obermaierovou ještě neslyšel... Syslová byla hodně dobrá.