
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY
Související: Pacific Rim - Útok na zemi
V českém znění: Filip Švarc - John Boyega (Jake Pentecost), Barbora Šedivá - Cailee Spaeny (Amara), Petr Neskusil - Scott Eastwood (Nate Lambert), Pavel Tesař - Burn Gorman (Dr. Gottlieb), Michal Holán - Charlie Day (Newton Geiszler), Milada Vaňkátová - Tian Jing (Liwen), Ivana Korolová - Rinko Kikuchi (Mako Mori), Oldřich Hajlich - Jin Zhang (maršál Quan), Anna-Marie Šedivková - Adria Arjona (Jules), Jan Rimbala - Levi Meaden (Ilya), Zuzana Ďurdinová - Ivanna Sakhno (Viktoria), Vojtěch Hájek - Mackenyu (Ryoichi), Viktorie Taberyová - Shyrley Rodriguez (Renata), Radek Škvor - Wesley Wong (Jinhai), David Štěpán - Karan Brar (Suresh), Ladislav Novák - Rahart Adams (Tahima), Petr Gelnar - Nick E. Tarabay (Sonny), René Slováčková - Ellen McLain (Gipsy Avenger), Bohdan Tůma - Erik Aadahl (November Ajax), Karolína Křišťálová - Madeleine McGraw (malá Amara), Adam Málek - Luke Judy (bratr Amary), Martina Bucková (sbory), Tomáš Hospodský (sbory), Pavlína Kročová (sbory), Martin Svejštil (sbory)
Překlad: Jakub Racek
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner, Lukáš Polifka
Výsledný mix: Deluxe Media
Dialogy a režie: Ladislav K.J. Novák
Vyrobilo studio LS Productions dabing - 2018