Psí veličenstvo / The Queen's Corgi

Nejen pohádky se dabují

Psí veličenstvo / The Queen's Corgi

Příspěvekod filip » 08 úno 2019 18:25

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | TRAILERY

V českém znění: Vojtěch Kotek - Jack Whitehall (Rex), Marek Holý - Iain McKee (Jack), Sabina Rojková - Sheridan Smith (Wanda), Lumír Olšovský - Matt Lucas (Charlie), Dana Syslová - Julie Walters (Královna), Jiří Štěpnička - Tom Courtenay (Filip), Pavel Vondra - Ray Winstone (Tyson), Patricie Soukupová - Sarah Hadland (Mitzi), Petr Rychlý - Anthony Skordi (Nelson), Dana Morávková - Lin Gallagher (lady Margaret), Libor Terš - Colin McFarlane (Šéfík), Zdeněk Mahdal - Jon Culshaw (Trump), Tomáš Karger - Jamal Fahim (Al), Rudolf Kubík - Kulvinder Ghir (Sanjay), Dana Pešková - Debra Stephenson (Melania), Radana Herrmannová - Nina Wadia (Patmoreová), Radek Hoppe, Zdeněk Maryška, Jakub Saic, Karel Richter, Magda Müller, Klára Sochorová, Zbyšek Horák (titulky)

Zpívá: Jan Smigmator

Překlad: Zuzana Pelíšková
Texty písní: Jan Smigmator
Zvuk: David Pavlíček
Výsledný mix: Peter Kučera
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Hudební režie: Jiří Balcárek, David Pavlíček
Dialogy a režie: Jiří Balcárek
České znění ve studiu Pro-Time vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska v roce 2019
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 4990
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Dabované novinky - Kino

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály