Julie Walters

Moderátor: ReDabér

Julie Walters

Příspěvekod Olda808 » 17 kvě 2009 13:14

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

1. Dana Syslová (Lekce řízení [HBO]; Mamma Mia!; Mamma Mia! Here We Go Again; Paddington; Paddington 2)
2. Martina Hudečková (Harry Potter a Kámen mudrců; Harry Potter a Tajmená komnata; Harry Potter a vězeň z Azkabanu; Harry Potter a Fénixův řád; Harry Potter a Princ dvojí krve; Harry Potter a Relikvie smrti - část 1; Harry Potter a Relikvie smrti - část 2; Sesterská láska)
3. Radka Fidlerová (Mary Poppins se vrací)

Alena Procházková (Vášeň a cit; Soumrak nad Jižní Afrikou)
Daniela Bartáková (Obscenita - Příběh Mary Whitehouseové [Viasat History])
Hana Talpová (Brooklyn)
Ivana Měřičková (Tři sestry a jeden pohřeb)
Ivana Milbachová (Rita se vzdělává [dabing ČT])
Jana Drbohlavová (Cesta domů)
Jana Švandová (Rita [Nova])
Jaroslava Obermaierová (Mickybo a já)
Ljuba Krbová (Buster [Nova])
Petra Jindrová-Lupínková (Životní šance: Příběh Paula Pottse)
Růžena Merunková (Hvězdy neumírají v Liverpoolu; Lekce řízení [ČT])
Sylva Turbová (Prokletý láskou)
Taťjana Medvecká (Obscenita - Příběh Mary Whitehouseové [ČT])
Valérie Zawadská (Billy Elliot [VHS / DVD], Holky z kalendáře)
Zlata Adamovská (Billy Elliot [Prima]; "Canterburské povídky")

Jiné:
Dana Syslová (Psí veličenstvo) [animovaný]
Eva Miláčková (Gnomeo & Julie) [animovaný]
Hana Talpová (Sherlock Koumes) [animovaný]
Libuše Švormová (Justin: Jak se stát rytířem) [animovaný]
Luba Skořepová (Rebelka) [animovaný]
Martina Hudečková (Harry Potter a jeho 50 nej) [dokument]

Poslední anketa skončila: 9.2.2019
Olda808
 
Příspěvky: 1157
Registrován: 19 srp 2009 22:08

Re: Julie Walters

Příspěvekod Joe Black » 23 kvě 2009 21:11

Rád bych znal něčí názor na toho Billyho Elliota. Já nejdříve nevěděl, že tam hrála, a tak jsem se podíval schválně, kdo ji dabuje. A ona Valérie Zawadská a kupodivu to nebylo nic špatného... Jinak anketa poběží stále, stejně jako mé ostatní ankety, ale zde již přiřadím M. Hudečkovou na první post...
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 4896
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Julie Walters

Příspěvekod Sen » 07 črc 2009 17:10

V dabinzích Novy pro Ritu a Bustera Jana Švandová, resp. Ljuba Krbová.
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 8508
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Julie Walters

Příspěvekod ReDabér » 07 črc 2009 18:48

Já viděl film Rita se vzdělává s dabingem Ivany Milbachové.
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
 
Příspěvky: 5594
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: Julie Walters

Příspěvekod Sen » 07 črc 2009 21:09

To byl pravděpodobně nový dabing ČT.
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 8508
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Julie Walters

Příspěvekod Joe Black » 04 srp 2009 09:19

Valérie Zawadská byla v Billy Elliotovi docela dobrá a hodila se k ní typově. Nebál bych se jí zařadit na třetí místo...
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 4896
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Julie Walters

Příspěvekod Joe Black » 28 zář 2009 10:57

Jinak nevím jak Vy, ale mě se zdá, že Martina Hudečková je na Julii Walters opravdu dobrá, ale nějak si ji nedokážu představit jinde. Ono bude J.W. dost let a na to se hodí výborně Dana Syslová. Takže mě napadlo, co z toho udělat dvě první místa?
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 4896
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Julie Walters

Příspěvekod Joe Black » 14 úno 2010 18:12

Doplněna Zlata Adamovská z primáckého dabingu Billyho Elliota. Kdyby někdo věděl jméno dabérky z prvního VHS dabingu, sem s ním.
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 4896
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Julie Walters

Příspěvekod ReDabér » 06 dub 2010 13:28

Alena Procházková (Vášeň a cit)
Uživatelský avatar
ReDabér
Globální moderátor
 
Příspěvky: 5594
Registrován: 25 bře 2008 16:23
Bydliště: Praha

Re: Julie Walters

Příspěvekod Sen » 30 dub 2010 13:39

V dabingu Hallmarku pro Cestu domů Jana Drbohlavová.
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 8508
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Další

Zpět na W

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 7 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály