Ohromující Howard Hughes / The Amazing Howard Hughes

Nové dabingy seriálů a filmů před televizní premiérou

Moderátor: filip

Ohromující Howard Hughes / The Amazing Howard Hughes

Příspěvekod bloom » 11 pro 2020 00:07

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD

V českém znění: Jiří Dvořák - Tommy Lee Jones (Howard Hughes), Otakar Brousek - Ed Flanders (Noah Dietrich), Petr Lněnička - James Hampton (Wilbur Peterson), Hana Ševčíková - Tovah Feldshuh (Katharine Hepburnová), Ladislav Županič - Sid Conrad (Gresham), Jaromír Meduna - S. John Launer (Doktor), Jiří Klem - William Dozier (Ferguson), Marek Holý - Jim Antonio (George), Jan Škvor - Ed Harris (Russ), Lumír Olšovský - Marty Brill (Lewis Milestone), Jan Szymik - Barry Atwater (Brewster), Vladimír Kudla - Thayer David (Floyd Odlum), Libor Terš - Andy Romano (Roy Cruickshank), Ondřej Kavan - Hal England (Reeves), Jaroslav Vlach - Arthur Franz (Barnes), Lucie Kušnírová - Denise Galik (Shirley Whiteheadová), Radovan Klučka - Bart Burns (Robert Maheau), David Voráček - Ben Hammer (Dr. Palmer), Martin Kubačák - Howard Hesseman (Jenks), Tomáš Borůvka, Petr Gelnar, Radovan Vaculík, Dagmar Čárová, Tereza Martinková, Antonie Talacková, Ludvík Král, Mateo Klimek, Jan Battěk, Martin Velda (titulky)

Překlad: Markéta Šerá
Dramaturgie: Petr Farkaš
Mistr zvuku: Petr Posolda
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Martin Velda
Vyrobila: Česká televize 2020
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 6613
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Zpět na Dabované novinky - TV

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály