Jednoduché dabingy ze začátku 90.let

Obecná diskuze o "zlaté éře" dabingů...

Moderátor: Historik

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod Newmy » 10 říj 2010 13:25

Z toho roku 89 zatím víme jen o 7, ty klidně mohou být z prosince
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3725
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod Reno_CZ » 16 říj 2010 08:23

Na vhs UPF jsem měl tehdy z pujcovky v kine i TARZANA s Ch.Lambertem kde byl použit kinodabing.Následné vydáni od WHV bylo už s dabingem novým.
Pak byl take na vhs UPF Šerif a mimozemštan 1,2 jehož nahrávku jsem dochoval a použil následně na dvd.Jen si nepamatuju v kterém roce byli tituly vydány.
Have a nice day :)
Uživatelský avatar
Reno_CZ
 
Příspěvky: 90
Registrován: 30 zář 2009 10:23

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod Newmy » 16 říj 2010 09:12

Tarzan je jedna z prvních, rok 85. Před rokem 89 měli kazety vždy kinodabing nebo titulky, proto je sem nedávám. Šerif je pak z 91.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3725
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod Reno_CZ » 16 říj 2010 09:17

Newmy píše:Tarzan je jedna z prvních, rok 85. Před rokem 89 měli kazety vždy kinodabing nebo titulky, proto je sem nedávám. Šerif je pak z 91.

Tak mám aspon jasno,jen je škoda že tyto tituly se špatně shání a plno jich skončilo na skládkách. :(
Have a nice day :)
Uživatelský avatar
Reno_CZ
 
Příspěvky: 90
Registrován: 30 zář 2009 10:23

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod Historik » 23 říj 2010 19:37

Patří sem striktně jen kazety ÚPF nebo už i Lucernafilmu? Pár titulů ze seznamu jsem měl nebo znal, ale byl to už Lucernafilm kolem roku 1993. Bylo to jen "přemalování" firmy se stejným obsahem nebo obsah (dabing) mohl být jiný?
Historik
 
Příspěvky: 2917
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod Newmy » 23 říj 2010 19:56

No Lucernafilm pak dělal s Davay reedice, patrně asi se stejným dabingem, ale vycházím jen z logiky věci.
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3725
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod Historik » 24 říj 2010 09:49

V tom případě pár doplnění (vztahuje se k reedicím Lucernafilmu cca 1992-1994):

Četník v New Yorku - kinodabing
Četník ze Saint Tropez - kinodabing
(též Četník se žení, Četník ve výslužbě, Četník a mimozešťané)
Jsem nesmělý, ale léčím se - kinodabing
Rozvod po italsku - kinodabing

Filmy Četník ze Saint Tropez a Četník v New Yorku měly nové úvodní a závěrečné "VHS" titulky, ostatní filmy měly původní úvodní a závěrečné kinotitulky.
Historik
 
Příspěvky: 2917
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod Pomajz » 30 říj 2010 19:23

1989 Jen počkej zajíci
Nazdar kedlubny !
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
Obrázek
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2505
Registrován: 01 led 2010 23:19

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod Opsha » 31 říj 2010 11:44

Docela by mne zajímalo, jak ty kazety vypadaly. Neměl by někdo nějaký obal po ruce?
Z důvodu žabomyších válek a přístupu některých expertů dlouhodobě nepřítomen.
Kdyby se něco dělo - PM.
Uživatelský avatar
Opsha
 
Příspěvky: 441
Registrován: 17 črc 2008 10:51
Bydliště: Praha, Hradec Králové

Re: Seznam videokazet ÚPF

Příspěvekod DavidHodan » 02 lis 2010 15:45

Lucernafilm také :


Krotitelé Duchů I - Kinodabing
Zvířátka a lupiči - Kinodabing
Vrabčák Vilík - Kinodabing
Sháním staré kazety, jakýkoliv videosystém, nejlépe před r. 89, max. však do r. 98, seznam výhodou ;)
ČSFD: http://www.csfd.cz/uzivatel/77907-davidhodan/
YouTube: http://www.youtube.com/channel/UCzE_FAgb1uDaPw4ebKYxamg
Uživatelský avatar
DavidHodan
 
Příspěvky: 466
Registrován: 06 led 2010 18:07
Bydliště: Plzeň :-)

PředchozíDalší

Zpět na Staré dabingy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály