Válečné bubny / War Drums
Moderátor: ReDabér
Válečné bubny / War Drums
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Marek Libert - Lex Barker (Mangas Coloradas), Jolana Smyčková - Joan Taylor (Riva), Pavel Vondra - Ben Johnson (Luke Fargo) + Stuart Whitman (Johnny Smith), Petr Gelnar - Larry Chance (Ponce) + Jack Hupp (poručík Roberts), Anna Suchánková - Jil Jarmyn (Nona), Kristýna Valová - Jeanne Carmen (Žlutý Měsíc), Zita Meisselová, Otto Rošetzký - James Parnell (Arizona) + Tom Monroe (Dutch Herman), Bohuslav Kalva - Richard H. Cutting (soudce Benton) + Fred Sherman (Dr.Gordon), Jan Pohan - John Pickard (šerif Bullard) + (titulky), Ivana Buková - Barbara Parry (Mary Smith), Radovan Vaculík - Mauritz Hugo (Clay Staub) + ? (Šedý Vlk), Jaroslav Horák - John Colicos (Chino) + ? (Mike), Oldřich Hajlich - Ward Bond (Delgadino) a další
Překlad: Zoja Oubramová
Produkce: Lucie Haviárová
Zvuk: Alexandr Vrbata
Dialogy a režie: Petr Švéda
Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2011
Naposledy upravil(a) Roko dne 25 bře 2012 20:51, celkem upraveno 3 x.
Re: Válečné bubny / War Drums
To zní zajímavě. Vladimír Ráž má zdatnou konkurenci.
Re: Válečné bubny / War Drums
salgado píše:To zní zajímavě. Vladimír Ráž má zdatnou konkurenci.
A to není poprvé. Té konkurence už má pan Vladimír Ráž víc, tak není čemu se divit.
Mě by spíše zajímalo kde se dá ten to film z roku 1957 sehnat a ještě z českým dabingem ?
To je nějaká novinka, když je tam letošní dabing 2011.
A Lex Barker poprvé jako Indián, to je zajímavé !