Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Dagmar Čárová - Nancy Travis (Joyce Reardonová), Michal Jagelka - Matt Keeslar (Steve Rimbauer), Pavel Šrom - Julian Sands (Nick Hardaway), Bohdan Tůma - Matt Ross (Emery Waterman), Klára Jandová - Melanie Lynskey (Rachel 'Sestra' Wheatonová), Bohuslav Kalva - Kevin Tighe (Victor Kandinsky), Jitka Moučková - Emily Deschanel (Pam Asburyová), Zuzana Skalická - Judith Ivey (Cathy Kramerová), Hana Talpová - Laura Kenny (paní Watermanová), Kateřina Lojdová - Tsidii Leloka (Sukeena), Jan Maxián - Jimmi Simpson (Kevin Bollinger), Rozita Erbanová - Kimberly J. Brown (Annie), Vlasta Žehrová, Radka Malá, Radana Herrmannová, Radovan Vaculík, Miloš Vávra, Helena Němcová, Roman Hájek, Ludvík Král (titulky)
Překlad: Vladimír Fuksa
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Ivana Prejdová, Eva Maxová
Dialogy a režie: Zuzana Zemanová
Vyrobila: Česká produkční 2000 a.s. pro Cet 21 spol. s.r.o. v roce 2004