Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. SÉRIE
V českém znění: Lukáš Hlavica - Mark Valley (Christopher Chance), Zdeněk Junák - Chi McBride (Winston), Zdeněk Mahdal - Jackie Earle Haley (Guerrero)
Epizodní role: Tereza Bebarová - Tricia Helfer, Courtney Ford, Autumn Reeser (Stephanie Dobbsová, Laura, Layla), Pavel Soukup - Danny Glover, Chris Mulkey (Klient, Detektiv Al Jenkins), Jan Szymik - David Nykl (Vincent Morgan), Kateřina Lojdová - Ali Liebert, Emmanuelle Vaugier, Kristin Lehman (Brooke Hammelová, Emma Barnesová, Allyson Russoová), Michal Holán - Sam Huntington (John Gray), Jiří Hromada - William B. Davis, Mitch Pileggi (Whitey Doyle, Leonard Kreese), Zbyšek Horák - Dylan Neal (Wes Gibson), Zbyšek Pantůček - Kevin Weisman (Martin Gleason), Jitka Moučková - Leonor Valera, Moon Bloodgood, Amy Acker (Maria Gallegoová, Dr. Jessica Shawová, Katherine Waltersová), Zdeněk Hruška - Kris Marshall, Kavan Smith (Doug Slocum, Nathan), Libor Terš - Bruce Ramsay, Christopher Heyerdahl (Plukovník Vasquez, Connor Dunham), Aleš Procházka - Kim Coates, Mackenzie Gray (Bertram, Templeton), Otakar Brousek ml. - Lennie James (Baptiste), Bohdan Tůma - Dash Mihok (Eddie Dunn), Jitka Ježková - Grace Park, Christina Cole (Eva Khanová, Victoria), Tomáš Juřička - Peter Wingfield, Lee Majors (Hugh Prentiss, Christopher Chance), Bohuslav Kalva - Erick Avari, Armand Assante (Gerard, Joubert), Marek Holý - Rey Valentin (Tony Sorrento), Daniela Bartáková - Patricia Drake (Královna), Pavel Rímský - Timothy Omundson (Vyšetřovatel), Gustav Bubník, Svatopluk Schuller, Irena Hrubá, Petra Jindrová, Filip Jančík (titulky) a další
Překlad: Jana Bauerová, Filip Janda
Zvuk: Petr Kočík
Produkce: Martin Kot, Libuše Witzová
Dialogy: Gustav Bubník, Veronika Veselá
Režie: Filip Jančík
Vyrobilo: Studio Audiotech pro Cet 21 s.r.o. 2011
2. SÉRIE
V českém znění: Lukáš Hlavica - Mark Valley (Christopher Chance), Zdeněk Junák - Chi McBride (Winston), Zdeněk Mahdal - Jackie Earle Haley (Guerrero), Vanda Hybnerová - Indira Varma (Ilsa Pucci), Anna Remková - Janet Montgomery (Ames)
Epizodní role: Libor Hruška - Rick Hoffman (Shelly), Svatopluk Schuller - Timothy Omundson (Vyšetřovatel), Dana Černá - Molly Parker (Rebecca Brooksová), Pavel Šrom - M.C. Gainey (Donnelly), Ernesto Čekan - Hakeem Kae-Kazim (Andre Markus), Radek Hoppe - JD Pardo (Brody Rivera), Jan Šťastný - Mike Dopud (Chicago), Zbyšek Pantůček - Douglas O'Keeffe (Yuri), Jiří Ployhar, Filip Jančík (titulky) a další
Překlad: Jana Bauerová
Zvuk: Tomáš Říha, Michal Závěrka
Produkce: Martin Odehnal, Libuše Witzová
Dialogy: Veronika Kernová
Režie: Filip Jančík
Vyrobilo: Studio Audiotech pro Cet 21 s.r.o. 2012-2013
A režii dělal Filip Jančík, takže se omlouvám za tu dezinformaci s panem Tomažičem, ale když s ním mluvil ten můj známej, pochopil jsem z toho, že režii bude dělat právě on...
...