Sedm nevěst svobodníka Zbrujeva / Sem nevest efreytora...

[Laik]

Sedm nevěst svobodníka Zbrujeva / Sem nevest efreytora Zbrueva / Семь невест Ефрейтора Збруева / The Seven Brides of Lance-Corporal Zbruyev

Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Stanislav Fišer - Semjon Morozov (Konstantin Zbrujev), J. Krásná, Jana Preissová, Marie Drahokoupilová, Alena Procházková, Dana Syslová, Hana Talpová, Lubor Tokoš, Karel Hlušička, Jiří Krampol, Karel Richter a další

České dialogy: Rudolf Vodička
Režie českého znění: Věra Barešová
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1972

[salgado]

Věra Bartošová? Nejedná se náhodou o Barešovou?

[Historik]

S velkou pravděpodobností ano, půjde o tiskovou zkomoleninu, jaké se občas vyskytly ve Filmovém přehledu, programech ČST i jiných písemných pramenech.
Podobně u jiných filmů byl Zdenek Sirový zkomolen jako Zdeněk Nejedlý či Irena Skružná jako Irena Dubská.