Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Martin Velda - Michal Aniol (Michal Szczerbic), Vladislav Beneš - Edward Zentara (Petr), Gabriela Osvaldová - Dorota Kaminska (Dorota), Ladislav Frej - Zbigniew Buczkowski (Roman), Ilja Racek - Jerzy Trela (kapitán) a další
České dialogy: Vladislav Čejchan
Režie českého znění: Zdenek Sirový
Vyrobilo: Filmové studio Barrandov Dabing 1987
