
Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související film: Cesta do středu Země
V českém znění: Martin Zahálka - Dwayne Johnson (Hank), Petr Neskusil - Josh Hutcherson (Sean), Jiří Plachý - Michael Caine (Alexander Anderson), Zuzana Ďurdinová - Vanessa Hudgens (Kailani), Jiří Prager - Luis Guzmán (Gabato), René Slováčková - Kristin Davis (Liz Anderson), Pavel Rímský - Branscombe Richmond (průvodce), Lumír Olšovský - Stephen Caudill (Jim), Tomáš Gibiš (vypravěč), Jiří Köhler (děti na ulici), Jakub Nemčok (děti na ulici), Jindřich Žampa (děti na ulici)
Zpívá: Martin Zahálka - Dwayne Johnson (Hank)
Překlad a text písně: Petr Putna
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Filip Mošner
Výsledný mix: Pavel Dvořák - Studio Virtual®
Dialogy a režie: Petr Sitár
Vyrobilo studio LS Productions dabing - 2012