Jeď nebo zemři / Ride or Die
Moderátor: ReDabér
Jeď nebo zemři / Ride or Die
Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: [obsazeni]:Filip Švarc - :Duane Martin (Conrad 'McRae), :Vanda Hybnerová - :Vivica A. Fox (Lisa), :Zuzana Kajnarová - :Meagan Good (Falešná Venuše), :Vlastimil Zavřel - :Michael Taliferro (B Free), :Jan Kalous, :Rudolf Kubík, :Luděk Čtvrtlík, :Jiří Knot, :Marek Libert, :Ladislav Běhůnek, Petra Jindrová, :Radka Malá, :Daniel Margolius, :Aneta Švecová, :Martin Draxler, :Antonín Kabelka, :Eva Čechová, :Vladimír Fišer (titulky)[/obsazeni]
Překlad: Martina Hlaváčková
Zvuk: Jan Neskusil
Produkce: Pavla Draxlerová, Martin Kot
Dialogy: Jitka Tošilová
Režie: Jindřiška Švecová
Vyrobilo: Barrandov studio dabing pro Cet 21 s.r.o. 2008
Re: Jeď nebo zemři / Ride or die
Přiznám se, že mi před nějakou dobou z tohoto "filmového skvostu" stačilo vidět jen kousek, takže bohužel nepřiřadím dabéry k dalším hercům, kteří zde mají profil. Dabingové titulky jsem si ovšem poznamenal kvůli účasti některých dabérů.