Jiří Tomek
Moderátoři: filip, ReDabér, palg, Pomajz
Jiří Tomek
Narozen: 17.2.1931, Třebíč, Československo
Zemřel: 29.8.2013, Brno, Česká republika
Ocenění: 1998 - Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v dabingu
Rodina: 1. manželka Vlasta Fialová
Ukázka dabingu:
(1995 - Komisař Rex: Konečná stanice Vídeň, autor palg)
(1991 - Dallas 01x05, autor Papo)
(1973 - Večírek, autor palg)
Dabing:
FILMY
2004 Dogville - Philip Baker Hall (Thomas Edison st.)
2003 Biblické příběhy: Apokalypsa - Richard Harris (apoštol Jan)
2003 Jan XXIII.: Papež míru - Edward Asner (Angelo Roncalli)
2003 K-19: Stroj na smrt [dabing VHS] - Joss Ackland (maršál Zelencov)
2003 Objevení nebes - Timothy Bateson (pan Keller)
2002 Iris - Jim Broadbent (John Bayley)
2002 Ve jménu Angela [dabing VHS] - Anthony Quinn (Angelo Allieghieri)
200x Smrt Jacka Doddse [dabing VHS] - David Hemmings (Lenny)
200x Vítejte v Holly Springs - Ned Beatty (Lester Boyle)
1998 Moby Dick [dabing Nova] - Patrick Stewart (kapitán Ahab)
1995 Černý den v Black Rock - Spencer Tracy (John J. Macreedy)
1995 Hádej, kdo přijde na večeři [VHS] - Spencer Tracy (Matt Drayton)
1995 Klauni – Peter Falk (Willie Clark)
1995 MacGyver: Ztracený poklad Atlantidy - Brian Blessed (Atticus)
1995 Zůstaň hladový [dabing ČT] - Woodrow Parfrey (strýc Albert)
1994 Duchařský příběh [dabing ČT] - Fred Astaire (Ricky Hawthorne)
1994 Fletch - Richard Libertini (Frank Walker)
1994 Philadelphia - Jason Robards (Charles Wheeler)
1994 Zátočina řeky - Jay C. Flippen (Jeremy Baile)
1993 Hlavní cíl [dabing ČT] - Mills Watson (seržant Fahey)
1992 Danny, světový šampión - Cyril Cusack (Dr. Spencer)
1992 Dotek medúzy [dabing VHS] - Richard Burton (John Morlar)
1992 Ježíš Nazaretský - Laurence Olivier (Nikodémus) + Cyril Cusack (Jehuda)
1992 Návrat Růžového Pantera [dabing VHS] - Eric Pohlmann (tlusťoch)
1991 Kontrakt - Tadeusz Lomnicki (Adam Ostoja-Okedzki)
1989 Výrobce popularity - Mark Hammer (hlas prezidenta Manninga na kazetě)
1988 Kouzelný mužíček - Siegfried Seibt (Kouzelný mužíček)
1988 Latino - Julio Medina (Salazar)
1988 Maska smrti [dabing ČST] - John Mills (Dr. John H. Watson)
1987 Báječný paroháč - Ugo Tognazzi (Andrea Artusi)
1987 Stát se opicí - Danny DeVito (Lazlo)
1986 Smrt Maria Ricciho - Gian Maria Volontè (Bernard Fontana)
1982 Šampiónka - Andy Romano (Luan Dosti)
1979 Domino [dabing ČST] - Mickey Rooney (Spiventa)
1979 Policie se dívá [dabing ČST] - Gianni Bonagura (Zenoni)
1979 Velké prostředky - Roger Carel (komisař Honoré Compana)
1977 Nová výprava dona Quijota - Cantinflas (Sancho Panza)
1973 Večírek - Peter Sellers (Hrundi V. Bakshi)
1970 Černý tulipán [dabing ČST] - Adolfo Marsillach (La Mouche)
1969 Dobrodruh z Istanbulu - Gustavo Re (Brain, účetní)
1969 Grand Restaurant pana Septima [dabing ČST Brno] - Louis de Funès (pan Septime)
1969 Velká vlaková loupež - Günther Neutze (Archibald Arrow)
1968 Melodie podzemí - Henri Virlojeux (Mario)
1968 Statek - Jean-Paul Belmondo (Amerigo)
1968 Sedm statečných [dabing ČST] - James Coburn (Britt)
1967 Kriminálníci - Nino Manfredi (Quirino)
1967 Velká země [dabing ČST Brno] - Chuck Connors (Buck Hannassey)
1966 V pondělí ve 12:00 - Kirill Lavrov (Lapin)
1966 Nikdo nechtěl umírat - Donatas Banionis (Vajtkus)
SERIÁLY
2008 Bostonská střední - Seymour Cassel (Bernie Willis)
2002 Hříšná láska - Pepe Gonzalez Marquez (Lorenzo Sanchez Serrano)
2000 Amazonka - François Klanfer (Renato)
1997 Sindibádova dobrodružství - Ronald France (starý Rarach)
1996 Dallas - Steve Forrest (Ben Stivers / Wes Parmalee)
1995 Komisař Rex: Konečná stanice Vídeň - Aleksander Bardini (Gregorij Ganscheff)
1994 Dallas - David Wayne / Keenan Wynn (Willard "Digger" Barnes)
1994 Scarlett - George Grizzard (Henry Hamilton)
1993-97 Jake a tlusťoch - William Conrad (Jason Lochinvar "Tlusťoch" McCabe)
1992 G.I. Joe - Brian Cummings (Dr. Mindbender)
1992 Méďa Béďa (Méďa, vypravěč, titulky)
1991 Opičí král (Čuník)
199x :Černý hřebec - Mickey Rooney (Henry Dailey)
MINISÉRIE
1992 Dokud se nesejdeme - Paul Daneman (Jean-Luc de Lancel)
Re: Jiří Tomek
Film
1998 Star Trek: Vesmírná loď Voyager - Basil Langton (ochránce)
1998 Star Trek: Vesmírná loď Voyager - Basil Langton (ochránce)
JEDINĚ BRNO!!!
TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Re: Jiří Tomek
1994 Knight Rider 1. série - díl Sammyho superkaskadérská show [dabing ČT Brno] - Eddie Firestone (Sammy Phillips)
Nejsem proti předabovávání obecně. Jen proti zbytečnému.
Nemůžu za to že právě toho je většina.
Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
Nemůžu za to že právě toho je většina.
Sháním pořady TKM, Hitšaráda, 5xP, Triangel, Telegramiáda, Písničky z obrazovky, a VHS Supraphonu z 80. let. O záznamy z YouTube a DVD nestojím.
Re: Jiří Tomek
Vidím, že je to změněno i v profilu filmu, ale předtím se mluvilo o tom, že ho v tom dabingu mluvil Jaroslav Dufek.palg píše:1970 Grand Restaurant pana Septima - Louis de Funès (pan Septime) [dabing ČST Brno]
18.05.2008 – 07.05.2015
Re: Jiří Tomek
Zdroj: http://www.dabingovasekce.com/rozhovor-lavickova.php...Funese daboval Jiří Tomek, kopie se nezachovala. Až teprve potom ho začal dabovat pro kina na Barrandově František Filipovský...
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Re: Jiří Tomek
Díky, v tom případě nechámu, kde se vzalo jméno Jaroslav Dušek.
18.05.2008 – 07.05.2015
Re: Jiří Tomek
1977 Nová výprava dona Quijota - Cantinflas (Sancho Panza)
Úprava:
1992 Dotek medůzy
1988 Maska smrti
1969 Grand Restaurant pana Septima
1968 Melodie podzemí
Úprava:
1992 Dotek medůzy
1988 Maska smrti
1969 Grand Restaurant pana Septima
1968 Melodie podzemí
JEDINĚ BRNO!!!
TOP DABÉŘI:
Jiří Brož, Josef Větrovec, Ladislav Lakomý, Jiří Tomek, Luděk Munzar, Ladislav Županič, Jiří Holý, Josef Langmiler, Petr Haničinec, Karel Jánský, Zdeněk Junák, Alois Švehlík
Re: Jiří Tomek
Aktuálně z internetových stránek Městského divadla Brno:
"Včera 29. srpna nás navždy opustil dlouholetý člen MdB, dříve Divadla bratří Mrštíků, pan Jiří Tomek. Zemřel po dlouhé těžké nemoci ve věku 82 let."
"Včera 29. srpna nás navždy opustil dlouholetý člen MdB, dříve Divadla bratří Mrštíků, pan Jiří Tomek. Zemřel po dlouhé těžké nemoci ve věku 82 let."
Re: Jiří Tomek
hmm, jakmile jsem viděla novej příspěvek u pana Tomka, myslela jsem si, že zemřel mně se jednoznačně vryl do paměti jako seriálovej Tlustoch, ač jsem ten seriál neměla ráda a jako Čuník v seriálu Opičí král, tam byl skvělej ...
v tomto článku http://kultura.idnes.cz/zemrel-jiri-tom ... divadlo_ts ho označují za hlas Petera Sellerse
v tomto článku http://kultura.idnes.cz/zemrel-jiri-tom ... divadlo_ts ho označují za hlas Petera Sellerse