- Stanislav Lehký.jpg (26.58 KiB) Zobrazeno 4438 x
Ukázka dabingu:
(2012 - Město divů, autor takezo)
(1999 - Červený trpaslík: Paralelní vesmír, autor palg)
Dabing:
FILMY
2024 Gold Run - Gard B. Eidsvold (Lund)
2024 Karsten a Petra hrají divadlo - Ivar Nørve (Dědeček)
2024 Karsten a Petra - Lovci pokladů - Ivar Nørve (Dědeček)
2024 Munch - Per Frisch (Christian)
2024 Návrat hrdiny - Jean-Michel Lahmi (Loiseau)
2023 Indiana Jones a nástroj osudu - Bruce Lester-Johnson (taxikář)
2023 Klíč svatého Petra - Timo Dierkes (rybář)
2023 Zachovejme klid - Guy Henry (Marcel)
2023 Panika v městečku: Letní prázdniny - Bouli Lanners (Prase)
2023 Proslov [dabing ČT] - Jean-Michel Lahmi (profesor)
2023 Tampeko - Riccardo Pizzuti (Wilson)
2023 Transformers: Probuzení monster (Apelinq)
2023 Všechny zabij a vrať se sám - Leo Anchóriz (Deker)
2023 Zúčtování - Dan Boydston (Rawls)
2022 Dillinger [dabing ČT] - John P. Ryan (Mackley)
2022 Elser - Georg Alfred Wittner (Schmied)
2022 Ivan Carevič a kouzelná princezna - Michel Elias (kuchař / zlatník)
2022 Jurský svět: Nadvláda - Enzo Squillino Jr. (Wigi)
2022 Krásná mlynářka - Virgilio Riento (Salvatore)
2022 Nepořádek na farmě - René Heinersdorff (Divočák 3)
2022 Pod deseti vlajkami - Grégoire Aslan (Brooks)
2022 Seber co můžeš [dabing Vapet] - Joaquín Climent (El Puñetas)
2022 Star Wars: Příběhy rytířů Jedi - Volba - Brian George (Ki-Adi-Mundi)
2022 Uuups! Dobrodružství pokračuje... - Luke Griffin (Edwin)
2022 Žijeme jen jednou - Sergio Feldmann (Judío)
2021 Anděliny Vánoce - Pat Kinevane (otec Creagh)
2021 Gagarin: První ve vesmíru [dabing ČT] - Vladimir Chuprikov (Nikita Sergejevič Chruščev)
2021 Horko jako v červnu - William Mervyn (cestující)
2021 Jack Strong - Krzysztof Globisz (Siwicki)
2021 K zemi hleď! - Robert Joy (senátor Tenant)
2021 Mimoni 2: Padouch přichází - Kevin Michael Richardson (Nohsled 2)
2021 Orel přistává [dabing ČT] - Tim Barlow (Wilde)
2021 Ošklivé Káčátko - Markus Redmond (Vydrouš)
2021 Peklo je pro hrdiny - Don Haggerty (Mace)
2021 Poslední souboj - Stephen Brennan (lékař)
2021 Případy detektiva Murdocha: Murdochovy pohádkové Vánoce - Thomas Craig (Brackenreid)
2021 Případy detektiva Murdocha: Na svátky domů - Thomas Craig (Thomas Brackenreid)
2021 Sluník a Ludvík a sněhový stroj - Fredrik Steen (Dědek)
2021 Tenkrát podruhé - Urbain Cancelier (Villemain)
2021 Thunder Force - Damon Jones (číšník)
2020 Free Guy - Naheem Garcia (Joe)
2020 Fritz Lang - Alexander Häusser (Dr. Sioli)
2020 I jako Ikaros - Georges Staquet (Správce)
2020 Ivanhoe - Michael Brennan (Baldwin)
2020 Krakatoa, na východ od Jávy - Alan Hoskins (Jan)
2020 Králíček Petr bere do zaječích - Domhnall Gleeson (pan Žabák)
2020 Lev pouště - Gastone Moschin (Tomelli)
2020 Pan Jangle a vánoční dobrodružství - Forest Whitaker (Jeronicus Jangle)
2020 Pohromadě - Darius Pierce (učitel matematiky)
2020 Případy detektiva Murdocha: Murdochovy Vánoce - Thomas Craig (Thomas Brackenreid)
2020 The Prom - Kevin Chamberlin (Sheldon Saperstein)
2019 Deadwood - Keone Young (pan Wu)
2019 Dumbo - Liam Bewley (ostrovní strážný)
2019 Křiváci - Claudio Scarchilli (Casella)
2019 Malá vlčí Kniha špatnosti - Richard Hope (táta)
2019 Muž, který pronásledoval sám sebe - Thorley Walters (Frank Bellamy)
2019 Spider-Man: Daleko od domova - Peter Billingsley (William Ginter Riva)
2019 Star Wars: Vzestup Skywalkera - Simon Paisley Day (generál Quinn)
2018 Black Panther - Forest Whitaker (Zuri)
2018 Dorotčin návrat do země OZ - Matt Clark (strýc Henry)
2018 Knedlíková banda - John McGiver (Sharpe)
2018 Knedlíková banda znovu zasahuje - John Crawford (Sherick)
2018 Králíček Petr - Domhnall Gleeson (pan Žabák)
2018 Mosazný terč - Heinz Bennent (Kasten)
2018 Muž na výpomoc - Al Hopson (Barman)
2018 Pan učitel Žába - Michiel Nooter (Wouterův táta)
2018 Phantom Boy - Jackie Berroyer (krtek)
2018 Raubíř Ralf a internet - Ed O’Neill (Pan Litwak)
2018 Venom - Emilio Rivera (Richard)
2017 Maigret a drahoušek z Montmartru - Colin Mace (inspektor Lognon)
2017 Maigret a noc na křižovatce - Colin Mace (inspektor Lognon)
2017 Nixon - Boris Sichkin (Brežněv)
2016 Alenka v říši divů: Za zrcadlem - Daniel Hoffmann-Gill (loďmistr)
2016 Captain America: Občanská válka - Gene Farber (Karpov)
2016 Maigret klade past - Colin Mace (inspektor Lognon)
2016 Můj kamarád Drak - Aaron Jackson (Abner)
2016 Nahý mezi vlky - Torsten Ranft (Mandril)
2015 Bornholmská ulice - Martin Reik (Achim Zartmann)
2015 Panika v městečku - vánoční poleno - David Ricci (Jean-Claude)
2015 Pro každého něco - Klaus Havenstein (Rudolph)
2015 Sněhová královna 2 - James M Connor (šéf horník)
2014 Lovec jelenů [dabing ČT] - George Dzundza (John)
2013 Stateční jsou osamělí - Carroll O'Connor (Hinton)
2012 24 hodin: Vykoupení - Isaach De Bankolé (Ule Matobo)
2012 Dream House - Mark Wilson (kapitán Conklin)
2012 Konspirátor - Danny Huston (Joseph Holt)
2012 Kontraband - Michael Beasley (Davis)
2012 Králova řeč [ČT] - Robert Portal (Equerry)
2012 Largo Winch 2 - Dmitriy Nazarov (Virgil Nazatchov)
2012 Padlý anděl - Dave Nichols (Charles Wentworth)
2012 Talisman - Adam LeFevre (Judge Clayton)
2012 Texaský kat - Jon Eyez (Levon)
2011 Jack Frost: Sněhový zabiják - Jack Lindine, Brian Leckner (Jake Metzner, zástupce Chris Pullman)
2011 Milionářský expres - Richard Ng (Han)
2011 Sejmout zabijáka – Val Kilmer (Joe Manditski)
2011 Továrna oživlých mrtvol - Brent Himes (Wade)
2011 Ve jménu Říma - Folco Lulli (Zemanzius, Zenobiin hlavní ministr)
2011 Velký skok - T.D. Jakes (Reverend James)
2011 X-Men: První třída - Oliver Platt (muž v černém obleku)
2010 Číslo 9 - Alan Oppenheimer (vědec)
2010 Harry Potter a Relikvie smrti - část 1 - Andy Linden (Mundungus Fletcher)
2010 Srdce v zajetí - Jack Lambert (kaplan)
2009 Transformers: Pomsta poražených - John Turturro (Jetfire)
2008 Apokalypsa - Jon Lovitz (Bart Bookman)
2008 Držím se v řadě [dabing Cinemax] - Charles Durning (Hunnicutt)
2008 Chuť lásky - Fred Ward (Bat)
2007 Aberdeen - Stellan Skarsgård (Tomas)
2007 Ledová planeta - James Chalke (Vacceri)
2007 Simpsonovi ve filmu - Dan Castellaneta / Hank Azaria (šáša Krusty & komiksák)
2007 Ta známá Bettie Page [dabing Cinemax] - Chris Bauer (Irving Klaw)
2006 Hollywood severu [dabing HBO] - Saul Rubinek (Paul Linder)
2005 Hotel "Století" aneb Historie jednoho pokoje [dabing ČT] - Eugene Lipinski (George)
2004 Dannyho parťáci 2 - Eddie Izzard (Roman Nagel)
2003 Obyčejní lidé [dabing ČT] - M. Emmet Walsh (Trenér plavání)
2002 Maléry paní Margaret [dabing ČT] - Corbin Bernsen (Art Turner)
2001 Zloději a vyděrači - Len Colin (Barry)
2000 Jeden svět nestačí - Ulrich Thomsen (Saša Davidov)
2000 Kouzlo - Joe Lowry (Club M.C.)
1999 Blbý a blbější [ČT] - Mike Starr (Joe Mentalino)
1997 Cable Guy - Jack Black (Rick)
1997 Nico / Nico - víc než zákon [dabing Nova] - Gregory Alan-Williams (FBI agent Halloran + více rolí)
1996 Nevada Smith - Pat Hingle ("Velká noha")
1996 Seznam Adriana Messengera - Tony Curtis (Cameo)
1995 Bez zlého úmyslu [dabing Nova] - Don Hood (Quinn)
1995 Bouřlivé srdce - Fred Ward (Jack Milton)
199x Mistr kickboxu / Parťáci / Sidekicks - Dennis Burkley (motorkář Hank)
SERIÁLY
2024 Případy detektiva Murdocha - 17.série - Thomas Craig (Inspektor Thomas Brackenreid)
2023 Bardot - 1.série - Daniel-Jean Colloredo (Dr. Champenoit)
2023 Komisařka Florence - 3.série - David Lowe (Andrew)
2023 Komisařka Florence - 4.série - Pasquale D'Inca (Alain)
2023 Outer Banks - 3.série - Charles Green (recepční) + Estes Tarver (Billy) + David Jensen (Wes Genrette)
2023 Případy detektiva Murdocha - 16.série - Thomas Craig (Inspektor Thomas Brackenreid)
2023 Simpsonovi - 34.série - Dan Castellaneta / Hank Azaria (šáša Krusty + Komiksák)
2022 Auta na cestách - 1.série - Tony Shalhoub (Luigi)
2022 Boris - 3.série (Kladivo)
2022 Ms. Marvel - 1.série - Laith Nakli (Šejk Abdullah)
2022 Případy detektiva Murdocha - 15.série - Thomas Craig (Inspektor Thomas Brackenreid)
2022 Remy a Fů - 1.série - John Cleland (Brčál)
2022 Rodina - 1.série - Marko Bacovic (Toma Fila)
2022 Simpsonovi - 33.série - Dan Castellaneta / Hank Azaria (šáša Krusty + Komiksák)
2021 Bancroftová - 2.série - John Draycott (doktor)
2021 Cesta za oceán - 1.série - Fredrik Dolk (Hansson)
2021 Fauda - 1.série - Mussa Zhalka (Samir)
2021 Mandolarian - 1.série - Michael Biehn (Lang)
2021 Outer Banks - 2.série - Terence Rosemore (Terrance)
2021 Případy detektiva Murdocha - 14.série - Thomas Craig (Inspektor Thomas Brackenreid)
2021 Remy a Fů - 1.série - John Cleland (Brčál)
2021 Simpsonovi - 32.série - Dan Castellaneta / Hank Azaria (šáša Krusty + Komiksák)
2020 Fargo [dabing ČT] - 1.série - David Lawrence Brown (Esbit)
2020 Případy detektiva Murdocha - 13.série - Thomas Craig (Inspektor Thomas Brackenreid)
2020 Přiznání - 1.série - David Nellist (Steve Kirby)
2020 Simpsonovi - 31.série - Dan Castellaneta / Hank Azaria (šáša Krusty + Komiksák)
2020 Simpsonovi - 32.série - Dan Castellaneta / Hank Azaria (šáša Krusty + Komiksák)
2019 Případy detektiva Murdocha - 12.série - Thomas Craig (Inspektor Thomas Brackenreid)
2019 Rocco Schiavone - 2.série - Gino Nardella (Casella)
2019 Simpsonovi - 30.série - Dan Castellaneta / Hank Azaria (šáša Krusty + Komiksák)
2019 Učitel - 1.série - Zbigniew Konopka (ředitel)
2019 Zaklínač - 1.série - Francis Magee (Yurga)
2018 Případy detektiva Murdocha - 11.série - Thomas Craig (Inspektor Thomas Brackenreid)
2018 Rocco Schiavone - 1.série - Gino Nardella (Casella)
2018 Salamandr - 2.série - Luc Nuyens (Danny)
2018 Simpsonovi - 30.série - Dan Castellaneta / Hank Azaria (šáša Krusty + Komiksák)
2018 Velké prázdniny - Johannes Oliver Hamm (Otto)
2017 V pasti - 2.série - Jóhann Sigurðarson (Leifur)
2012 Castle na zabití - John M. Jackson (Rod Halstead), Shaun Toub (Philip Boyd), François Chau (Clifford Lee), James Read (Anton McHugh), Fredric Lehne (Addison Smith), Sam Hennings (Seth Harris), Jim Abele (Adam Green), Patrick Cassidy (Clyde Belasco)
2012 Dallas (2012) - Glenn Morshower (Lou)
2012 Hra o trůny - Dominic Carter, Rory McCann, Robert Pugh (Janos Slynt, Sandor Clegane, Kraster)
2012 Město divů - Michael Beasley, Michael Rispoli, John Cenatiempo (Grady James, Bel Jaffe, Vincent Lamb)
2012 Virus Attack - (profesor Amaldi)
2011 Chicago: Zákon ulice - Ricardo Gutiérrez, John Cassini, Colby French (šéf Hanley, Deputy Chief Samuels, Roger Kelly)
2011 Obhájci (Prima) - Penn Jillette (Reuben Charters)
2008 Odložené případy - Jeff Fahey (Darren Malloy '09)
2006-2007 Deadwood - Jeffrey Jones (A.W. Merrick)
2004-2008 24 hodin - Glenn Morshower (Aaron Pierce)
1999 Červený trpaslík - Matthew Devitt (Pes)
1998 - 2018 Simpsonovi - Dan Castellaneta / Hank Azaria (šáša Krusty & komiksák)
1995 Dr. Quinnová - Jim Knobeloch (Jake Slicker)
TRAILERY
2018 Raubíř Ralf a internet - Ed O’Neill (Litwak)
