Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související filmy z cyklu Biblické příběhy: Abrahám, Apokalypsa, Jákob, David, Ester, Genesis, Ježíš, Josef, Mojžíš, Pavel z Tarsu, Samson a Dalila, Šalamoun
V českém znění: Ladislav Cigánek - Patrick Dempsey (prorok Jeremiáš), Jiří Tomek - Oliver Reed (generál Šáfan), Jiří Brož - Klaus Maria Brandauer (Nebukadnesar II., král babylónský), Zdeněk Dvořák - Michael Cronin (Chilkijáš, otec Jeremiášův), Sylva Talpová - Anita Zagaria (matka Jeremiášova), Pavel Vacek - Luke Sheppard (mladý Jeremiáš), Tomáš Čisárik - Damian Myerscough (Efraim), Luboš Ondráček - Vincent Regan (král Sidkijáš) + Silas Carson (Mataniáš, bratr krále Jójakíma + titulky), Daniel Dítě - Andrea Occhipinti (král Jójakím), Jiří Balcárek - Stuart Bunce (Báruk), Jana Štvrtecká - Leonor Varela (Judit), Ladislav Lakomý - Franco Fantasia (stařec), Jaroslav Kuneš, Petr Jančařík, Jaroslav Dufek - Mohamed Majd (Eliakím, otec Juditin), Bedřich Výtisk, Zdeněk Bureš, Ladislav Běhůnek, Martin Sláma, Tomáš Sagher, David Kaloč, Erik Pardus, Tereza Kerndlová - Anna Maguire (holčička)
Překlad: Renata Prucklová
Dialogy: Evženie Nováková
Odborná spolupráce: Vratislav Štěpánek a Petr Šandera
Dramaturg cyklu: Magdalena Turnovská
Produkce: Hana Husníková-Vítková
Zvuk: Karel Peřinka
Režie českého znění: Rostislav Landsman
Vyrobila: firma Eurokim pro tvůrčí skupinu Heleny Slavíkové, Česká televize 1998
