Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Michal Suchánek - Richard Pryor (Zeke), Otakar Brousek ml. - Harvey Keitel (Jerry), Tomáš Juřička - Yaphet Kotto (Smokey), Zdeněk Dušek, Olga Želenská, Jaroslav Kaňkovský, Milan Bouška, Ludvík Král, Mojmír Maděrič, Jiří Havel, Milan Slepička, Ivana Měřičková, Dana Sedláková, Martin Janouš, Adéla Kačerová, Hynek Dřízhal, Zuzana Hanáková, Martina Nováková, Michal Hora, Magda Sycháčková, Jan Škvor, Stanislav Fišer - Leonard Gaines (Berg z finančáku), Vladimír Čech a další.
Překlad: Filip Ebr
Dialogy: Eva Štorková
Dramaturgie: Ladislav Kadlec
Hudební spolupráce: Eva Javůrková
Zvuk: Jiří Pešek
Střihová spolupráce: Ivana Kratochvílová
Asistentka režie: Soňa Arnoldová
Výroba: Marcela Tůmová
Režie: Zuzana Zemanová
Vyrobila: Tvůrčí skupina Aleny Poledňákové a Vladimíra Tišnovského, ČT 1997